Ua kipa ʻia ka hale kiaʻi o Guam Visitors Bureau e ke Kakauolelo Kalepa o ʻAmelika

TUMON, Guam - Ua kipa aku ke Kakauolelo Kālepa o US ʻo John Bryson i ka hale kiaʻi o Guam Visitors Bureau (GVB) ma ka papahele ʻaha kūkā i ka wā o ka US Travel Association's 2012 International Pow Wow ma Los Angeles, Kaleponi. ʻO ka International Pow Wow ka mea hoʻolalelale nui loa o ka huakaʻi hele honua i ʻAmelika kahi i hele mai ai 6,000 mai nā wahi a puni o ka honua, nā haneli o nā lālā media, a me nā piliona kālā no ka huakaʻi hele a me ka ʻoihana mākaʻikaʻi ma ka laina. Ua kōkua nui ka US Department of Commerce a me ka US Commercial Service i ke kākoʻo ʻana i nā hana a GVB i nā mākeke kumu e hoʻokele i nā kipa a hoʻoulu i ke kālepa i loko o ke kaiāulu ʻoihana o Guam.

"He mea kupanaha ka ʻike ʻana i ka maikaʻi o Guam i hōʻike ʻia ma ka International Pow Wow ma ke kahua honua no ka mākaʻikaʻi honua. Ma mua o kāna haʻiʻōlelo koʻikoʻi ma ka lā mua o ka hōʻike, ua loaʻa i ke Kakauolelo Kalepa ʻo John Bryson ka manawa e kipa aku ai i kekahi mau hale liʻiliʻi e hōʻike ana i nā huakaʻi US. ʻO Guam Visitors Bureau kekahi o nā mea nui a ke Kakauolelo, ʻo ia kekahi o ʻekolu mau wahi ʻAmelika āna i koho ai e kipa aku ai," wahi a John Holman, Luna Hoʻokele o nā Mokupuni Pākīpika no ka US Commercial Service.



"Ua hoʻomaikaʻi ʻo Kakauolelo Bryson iā GVB i kā lākou mau hana maikaʻi a me ka hana maikaʻi e hoʻolaha ana iā Guam ma ka honua holoʻokoʻa. Ua ʻike ʻia ʻo GVB Marketing Manager Pilar Laguaña a me ka hui kūʻai GVB ma ka ʻāina no kā lākou hana kūʻai kūʻai koʻikoʻi e hoʻolaha ana iā Guam, ka ʻuhane Chamorro pumehana, a me ka hōʻike maoli ʻana iā Guam ma ke ala maikaʻi loa," wahi a Holman.



He lālā koʻikoʻi ʻo Kakauolelo Bryson o ka hui waiwai o ka Pelekikena Obama. Ma ke ʻano he Kakauolelo Kālepa, mālama ʻo Bryson i kahi ʻoihana i hoʻopiʻi ʻia e kōkua i ka hana ʻana i nā ʻoihana ʻAmelika i mea hou a holomua ma ka home a ʻoi aku ka hoʻokūkū ma waho. ʻO ka mea nui a Bryson ma ke ʻano he Kakauolelo Kālepa ʻo ke kōkua ʻana i nā ʻoihana ʻAmelika e "kūkulu ia ma ʻaneʻi a kūʻai aku ma nā wahi āpau."



Ua ʻōlelo ʻo GVB Marketing Manager Pilar Laguaña, "Ua maikaʻi ke kākoʻo o ka US Commercial Service iā Guam a me GVB, a mahalo nui mākou i ka kipa ʻana o ke Kakauolelo Hanohano John Bryson i ka hale GVB ma ka International Pow Wow. He mea hoʻohaʻahaʻa maoli nō ka hāʻawi ʻia ʻana e ke Kakauolelo Kālepa no ka hana kūʻai kūʻai honua o ka ʻoihana a ua hoʻoulu ʻia ke kālepa ma muli o kā mākou hoʻoikaika ʻana.



Ua hui ka ʻelele kūʻai GVB me Ms. Laguaña, Mr. Felix Reyes, a me Mr. Mark Mangloña me nā mea hoʻolaha koʻikoʻi o ka home a me ka honua, nā mea kūʻai nui huakaʻi huakaʻi honua, a me nā mea kūʻai aku ma Pow Wow. Ua hui pū lākou me nā luna nui o ka US Commercial Service, alakaʻi National Tour Association, a me ke alakaʻi ʻana o Brand USA. Ua kono ʻia ʻo Ms. Laguaña e hāʻawi i nā ʻōlelo ma ka Visit USA Russia.

Ua mālama ʻia kahi ʻaha hoʻokipa ma ka Hotel Inter-Continental ma Los Angeles e kaʻana like i ka hoʻolaha kūʻai ʻana o Guam i kēia manawa a lanakila loa i Rusia.

Ua wehe pū ka US Travel Association a me Brand USA i kāna hoʻolaha hoʻolaha hoʻolaha honua i manaʻo nui ʻia ma Pow Wow a e hoʻomaka i kāna papahana hoʻolaha mua ma Iapana a me Korea. I Kekemapa 2011, ʻike ʻia ʻo GVB a hāʻawi ʻia me ka US Department of Commerce Export Achievement Award.

PHOTO (L to R): Kakauolelo Kalepa o Amerika John Bryson; ʻO Pilar Laguaña, Luna Hoʻokele Kūʻai, ke Keʻena kipa ʻo Guam; a ʻo John Holman, Luna Hoʻokele o nā Mokupuni Pākīpika, ʻAmelika Hui Pū ʻIa.