DUBAI, United Arab Emirates - Ma ke kua o kāna papahana hoʻomaka kūleʻa, ua hoʻolaha ʻo Emirates i ka hoʻomau ʻana o kāna hana 'A Greener Tomorrow' no ka lua o ka makahiki, e hoʻokaʻawale ana i ka USD 150,000 e kākoʻo i nā ʻoihana ʻona a i ʻole ka mālama ʻana. ka mālama ʻana i ko lākou kaiapuni kūloko.

Me ʻekolu mau mea hope i lanakila i ka makana i ka makahiki i hala, ke manaʻo nei ʻo Emirates e hoʻokomo i nā hui hou aʻe i loaʻa nā manaʻo a me nā hoʻonā hou i nā wahi o ka mālama ʻana a i ʻole ka mālama ʻana i ke kaiapuni. Ua hōʻiliʻili ʻia nā kālā no 'A Greener Tomorrow' ma o nā papahana hana hou i loko o ka hui Emirates.

Kāhea ʻia nā hui e hoʻouna i nā hoʻolālā papahana e wehewehe ana i kā lākou papahana a me ka hopena e loaʻa ai i ke kaiapuni kūloko.

A laila e loiloi ʻia nā noi e ke kōmike i loko o Emirates Group i hui pū ʻia me nā Luna Nui a me nā lālā o ka hui Environment. E kono ʻia nā manaʻo i kūpono i nā pae hoʻoholo a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka loiloi mua o ke kōmike i ka pae ʻelua, kahi e hōʻike kikoʻī ai lākou i kā lākou noi papahana i ke komite no ka loiloi hope.

“Ua hauʻoli loa ka ʻike ʻana i ka hopena o ka hana mua 'A Greener Tomorrow' i nā hui a me nā poʻe a lākou e kākoʻo ai. Manaʻo mākou e paipai ka hoʻomau ʻana o ka papahana i nā hui ʻē aʻe a puni ka honua e kaʻana like i ko lākou mau manaʻo a hui pū me Emirates i kā mākou hoʻoikaika ʻana e hoʻoikaika i ka hoʻomau, "wahi a Will Lӧfberg, Hope Pelekikena o International, Government and Environment Affairs. "ʻO ke kākoʻo ʻana i nā ʻoihana kaiapuni a me nā ʻoihana mālama e hoʻihoʻi i ko lākou kaiāulu kūloko e kūlike me kā mākou waiwai ma Emirates a hauʻoli mākou e ʻike pehea e kōkua ai ka hui ʻana o kēia makahiki i ka mālama ʻana i ko mākou kaiapuni."

I ka wā i hoʻomaka mua ʻia ai ka papahana, ua koho ʻia ma mua o 400 mau hui ma ka honua holoʻokoʻa no ka hōʻailona e nā poʻe holo kaʻa, ka pūnaewele media media Emirates, nā kulanui, nā hui kaiapuni a me ka mālama ʻana a me ka lehulehu. Ua hele mai nā noi mai nā ʻāina ma waena o ka pūnaewele Emirates a ma waho aʻe, a ua hoʻolalelale i nā hana kaiapuni e like me ka mālama holoholona, ʻāina a me ka mālama lāʻau, biogas, noiʻi kaiapuni, a me ka halihali ʻōmaʻomaʻo. He kūlana kiʻekiʻe nā noi a ua hāʻawi ʻo Emirates i ke kālā i ʻekolu mau papahana kaʻawale.

Ua ʻōlelo ka poʻe i loaʻa i nā makana i ka makahiki i hala aku nei i nā ʻano pilikia like ʻole, mai ka kuke ʻana i ka wahie ma Malawi, nā kaiaola a me nā hana mahiʻai hoʻomau ma Pakistan, a me ka hoʻololi ʻana i nā 'jeepneys' kaulana o Manila i nā ʻano hana pākaukau e hōʻemi ana i ka hoʻokuʻu ʻana i kūlanakauhale.

Pono e waiho ʻia nā palapala noi ma mua o ka lā 10 ʻApelila 2015. Hiki ke loaʻa ka ʻike hou aku e pili ana i ka hoʻolālā a me nā koho koho ma: www.emirates.com/greenertomorrow. Hiki i ka poʻe makemake e koho i kahi hui no ka makana ke hoʻouna i ka inoa o ka hui, ka leka uila a me ka helu kelepona i [pale ʻia ka leka uila].

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

We hope the continuation of the project will encourage other organisations around the world to share their ideas and partner with Emirates in our effort to promote sustainability,” said Will Lӧfberg, Vice President of International, Government and Environment Affairs.
DUBAI, United Arab Emirates – On the back of its successful debut project, Emirates has announced the continuation of its ‘A Greener Tomorrow' initiative for a second year, allocating USD 150,000 to support environmental or conservation-based not-for-profit organisations in safeguarding their local environment.
Submissions that meet the awarding criteria and clear the first committee review will be invited to the second stage, where they will present their project proposal in detail to the committee for final review.