WELLINGTON – A 78-year-old granny streaks naked down the aisle of an aircraft packed with rugby fans in Air New Zealand’s new video safety briefing, a newspaper reported on Sunday.

"Ma hope o ke kahakaha aʻu i manaʻo ai, he aha nā manaʻo o koʻu mau hoa Kalikiano a pau?" ʻO Betty Messent, no Auckland, i haʻi aku i ka Herald ma ka Lāpule. "Akā ʻo lākou kaʻu mau mea pā nui loa. ʻOiai ua manaʻo koʻu kahu he mea maikaʻi ia. ” ʻIke mau ʻo ia i nā ʻoihana kālepa ma hope o ka ʻike ʻia ʻana e nā mākaʻi kālena ma waho o kāna supermarket kūloko i ʻelima mau makahiki i hala.

"Hoʻokani mau wau i ka hana a ka luahine liʻiliʻi," i ʻōlelo ʻo ia. "Akā ʻaʻole wau e noʻonoʻo, ola wau. He lā maoli ia ke hele mākou i kēia mau lālā. Mālama ʻia mākou e like me nā hōkū. ”

Ua ʻōlelo ʻo Betty: "He wahi loke wau ma ke kula, pāʻani mau wau a ʻoliʻoli i kēlā ʻano mea."

ʻAʻohe āna hana i kau ʻia akā hilinaʻi mālie ʻo ia i kāna hana keaka i kekahi mau makahiki i koe.

“Aia mau ka pono no ka luahine liʻiliʻi.”

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

“I was always a bit of a lark at school, I always used to play up and enjoy that sort of thing.
“But I don’t mind, I live it up.
A 78-year-old granny streaks naked down the aisle of an aircraft packed with rugby fans in Air New Zealand’s new video safety briefing, a newspaper reported on Sunday.