Ua hilinaʻi nā alakaʻi huakaʻi o ka honua i ka hoʻihoʻi ʻana i ka huakaʻi holoʻokoʻa e 2023

ʻO ka huakaʻi ʻana o nā hoaaloha a me nā hoahānau e hoʻohuli i ka huakaʻi hou
i kakauia ma ʻO Linda S. Hohnholz

ʻO kahi noiʻi hou o ka poʻe loea huakaʻi huakaʻi honua, i alakaʻi ʻia e Collinson a me CAPA - Center for Aviation (CAPA), e hōʻike ana i ka piʻi ʻana o ka manaʻolana o ka hoʻomaka ʻana o ka huakaʻi i nā pae pre-pandemic ma 2023, me nā manaʻolana mai 5 mau mahina i hala.

  1. ʻO ka hopena o ka huakaʻi i ke olakino, a me ka makaʻu i ka huakaʻi hoʻopunipuni a me nā palapala hoʻāʻo, manaʻo ʻia e noho mau ka hopohopo nui o ka poʻe huakaʻi.
  2. ʻO nā huakaʻi ʻoihana a me nā huakaʻi lōʻihi e noho mālie loa i ka hoʻihoʻi ʻana i nā ʻāpana huakaʻi ma 2022; ʻO ka leʻaleʻa pōkole e ʻike i ka hoʻomaka ʻana o ke ola hou ʻana.
  3. Ua hoʻopau ʻia ka manaʻo maikaʻi ma Asia Pacific, ʻoiai ʻoi aku ka makaʻala o nā loea mokulele a me nā huakaʻi ma mua o nā hoa honua.

Ke hoʻomau nei ka kaiaola huakaʻi e hoʻololi i ka e hoʻomau nei ka maʻi maʻi Covid-19, he paʻi lua hou i hoʻokuʻu ʻia o ka "Asia Pacific Travel Recovery Report" mai Collinson, he ʻike huakaʻi huakaʻi honua holoʻokoʻa, nā lawelawe mokulele a me ka hui lapaʻau huakaʻi, a me CAPA - Center for Aviation (CAPA), hōʻike i ka ʻoihana huakaʻi hou loa. nā wānana hoʻihoʻi - me nā manaʻo huakaʻi - no ka makahiki e hiki mai ana a ma waho.

ʻO ka noiʻi nui o nā mea ʻoi aku ma mua o 400 C-Suite a me nā poʻe loea ʻoihana huakaʻi kiʻekiʻe mai ke alakaʻi ʻana i nā māka huakaʻi honua e hōʻike ana ʻoiai ʻo 37% o nā mea pane i kēia manawa ke manaʻo nei he "hoʻōla piha" i nā pae pre-pandemic 2019 i 2023 - hoʻohālikelike ʻia me 35% i ka hoʻokolokolo ʻApelila 2021 - ʻo ka manaʻo maikaʻi e hiki ke hōʻea i ka pale ʻana i nā holoholona ma US, UK a me kekahi mau ʻāina hoʻomohala ʻē aʻe ua hāʻule mai 33% a 24%. Eia kekahi, ʻo nā hopohopo e pili ana i ka quarantine a me nā hopena hoʻāʻo hoʻopunipuni Covid-19 e hopohopo nei no ka poʻe pane.

Ua hoʻokō ʻia ka noiʻi ma Sepatemaba 2021 e Collinson me ka hui pū ʻana me CAPA - kekahi o nā kumu hilinaʻi nui o ka mākeke no ka mokulele a me ka ʻoihana huakaʻi - e hoʻomau i ke aʻo ʻana i ka hoʻihoʻi ʻana o ka ʻoihana a wānana i ka ʻike huakaʻi hou.

Wehe hou nā palena

ʻO ka polarization e pili ana i nā kaohi huakaʻi, ka hoʻāʻo ʻana a me nā kulekele e noho mau ana ma ka honua, me nā koi o ka mākeke, nā protocols a me nā ana e hoʻomau nei e loli i nā mahina i hala.

ʻO kēlā ʻōlelo, ke manaʻo nei ka nui o ka poʻe loea ka wehe hou ʻana o ka palena ʻO nā hoʻonohonoho a nā aupuni e hōʻoluʻolu a hōʻoluʻolu paha i ka makahiki 2022 (43%), aʻo ka hapakolu o ka poʻe pane honua (32%) ke manaʻo mau nei ka hoʻolālā ʻana o ka wehe ʻana o nā palena e nā aupuni i nā kumukūʻai like ʻole i 2022. o 2021%, kahi i noho ai ka maopopo ole.

E hoʻomau ka hoʻāʻo ʻana, me ka quarantine i hoʻopau ʻia

ʻO ka hōʻailona ʻana i ka hilinaʻi i ka hoʻāʻo ʻana i nā protocols e hiki ai i ka hoʻi hou ʻana i ka huakaʻi, ʻoi aku ka hapalua (54% - ka piʻi ʻana o 3% mai ʻApelila) manaʻo e hoʻomau ka hoʻāʻo ʻana o Covid-19 i ke kī i ka wehe hou ʻana i nā palena a hiki i ka hopena o 2022, me kahi 26 hou aʻe. % e manaʻo ana i kēia a hiki i ka hopena o 2023. Hiki ke ʻike ʻia kēia noʻonoʻo e ka wehe hou ʻana o ka palena i nā mākeke e like me Singapore, Australia a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa - ʻo ia mau mea āpau e hōʻike nei i nā hoʻokolohua Covid-19 ma ke ʻano he kumu nui no ka quarantine hoʻemi a i ʻole quarantine. -kaahele manuahi.

ʻO kēlā ʻōlelo, 74% o nā poʻe loea e hopohopo nei e nā hōʻike o nā hopena hōʻike hoʻopunipuni Covid-19 a me nā palapala hoʻopaʻa paʻa. Ua piʻi ka pae o ka poʻe "manaʻo nui" mai 38% i ʻApelila 2021 a i 41% i Kepakemapa 2021 a no ka "manaʻo haʻahaʻa" mai 28% i ʻApelila 2021 a i 34% i Kepakemapa 2021. ʻO 30 mau mokulele, nā mokulele a me nā mea hoʻolako ʻenehana ma ka honua holoʻokoʻa e kōkua i ka hoʻokō ʻana i nā kaʻina hōʻoia i hoʻonui ʻia i nā wahi koʻikoʻi i ka huakaʻi, a me ka hoʻāʻo ʻana i hilinaʻi ʻia, ʻae ʻia ʻo Covid-19 i hiki ke maʻalahi i ka poʻe huakaʻi. 

Ma ke ao holoʻokoʻa, hilahila wale o kahi ʻekolu hapaha (72%) i kaʻana like i ka manaʻo he "koʻikoʻi koʻikoʻi ka palapala huakaʻi huakaʻi," me ka hapa nui o nā aupuni ʻaʻole pilikia i ka wehe hou ʻana i nā palena me ka ʻole o lākou. He piʻi kēia o 5% ke hoʻohālikelike ʻia me ka haʻawina ʻApelila. ʻO ka mea ʻē aʻe, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka hapalima (18%) i manaʻo iā lākou "ʻaʻole koʻikoʻi," no ka mea e ʻae kekahi mau aupuni i ke komo ʻana me ka nānā ʻole i nā palapala olakino kamepiula.

Ke komo ka mea huakaʻi i kahi ʻāina, a laila e alo lākou i ka quarantine. Ma kahi kokoke i ʻelua hapalima o ka poʻe loea (38%) ke manaʻo nei e hoʻomau ʻia nā hana kuʻuna no ka wā e hiki mai ana ma ke ʻano he mālama palekana hou aʻe i ka hoʻohui ʻana i nā kano a me ka hoʻāʻo ʻana, mai 23% i ʻApelila 2021.

ʻO ka mea ʻē aʻe, ʻoi aku ka nui o nā alakaʻi ʻoihana e manaʻolana e pili ana i ka hana kokoke i kēia wahi. 42% manaʻoʻiʻo e hoʻopau ʻia nā hana kuʻuna ma ka hopena o 2021, e like me ka loaʻa ʻana o nā lāʻau lapaʻau a me nā hana hoʻāʻo. Eia nō naʻe, ua emi iki ka manaʻo i ka wā i hoʻohālikelike ʻia me 58% ka poʻe o ka manaʻo like i ka lā ʻApelila 2021.

ʻO ke kūlana o ka mea hele

Manaʻo ka hapa nui o ka poʻe loea he "palekana loa" ka huakaʻi inā pili nā mea a pau i nā hoʻonā pale (e laʻa, ke ʻaʻahu ʻana i ka mask, ka hele ʻana i ka nohona). Akā i ʻōlelo ʻia, ua hāʻule ka helu i ka 17% (42% i hoʻopaʻa ʻia i Kepakemapa; 59% i ʻApelila), e hōʻike ana i ka hāʻule ʻana o ka hilinaʻi ʻoiai ka laha ʻana o ka lāʻau lapaʻau, a hāʻawi ʻia i nā nuances like ʻole i ka mea e manaʻo ai ka poʻe. palekana palekana.

Pēlā nō, ua pālua ka poʻe i loko e noʻonoʻo nei i ka huakaʻi "ʻaʻole palekana": mai 4% i ʻApelila 2021 a i 10% i Kepakemapa 2021. He hōʻailona kēia i ka manawa e hōʻoiaʻiʻo ai, hoʻonaʻauao a kamaʻilio i nā poʻe holo kaʻa pehea e noho ai ka palekana i ka mea nui loa, ʻoiai ʻo ia ʻoi aku ka nui o nā huakaʻi hele i ka lewa.

ʻO ka mea kānalua, ke waiho nei nā nīnau inā hiki i ka poʻe huakaʻi ke hoʻi a hoʻomaha i ka wā i hoʻopaʻa ʻia ai kā lākou hoʻolālā. ʻAʻole paha, e like me ka noiʻi, me ʻekolu hapaha o ka poʻe loea (79%) ke koho nei e manaʻoʻiʻo e ʻoi aku ka pilikia o ka huakaʻi ma mua o ka maʻi maʻi (mai ka 70% i ʻApelila 2021).

Hōʻike nā hopena i ka makemake nui e "haʻalele i ka lehulehu madding" me nā ala wikiwiki a me nā ʻike hoʻomaha i makemake ʻia, no ka maluhia o ka noʻonoʻo. Ua like kēia me ka Priority Pass holo honua holoʻokoʻa e hoʻonui i nā ʻike lumi hoʻomaha no nā huakaʻi; me ka hoʻolauna ʻana o Be Relax Spas no ka hoʻomaha hoʻomaha hope loa ma mua o ka lele ʻana, a me nā makana meaʻai a me nā mea inu ʻole e like me Ready 2 Order i hoʻonohonoho ʻia e pālua i kona hele ʻana ma waena o nā lumi hoʻomaha no ka ʻai ʻana. 

Hoʻomaka lohi no ka huakaʻi ʻoihana

ʻOiai ua hoʻi makaʻala ka ʻoihana pōkole a me ka huakaʻi hui i kekahi mau mākeke, ua liʻiliʻi ka neʻe ʻana ma waena o nā loiloi ʻApelila 2021 a me Kepakemapa 2021. I ka wānana ʻana i ka huakaʻi ma 2022, ʻoi aku ma luna o kahi hapakolu (35%) o nā mea pane e manaʻo nei he 41-60% ka hoʻihoʻi ʻana i ka 2019 pre-pandemic pae o ka huakaʻi ʻoihana pōkole, ʻoiai ʻo 23% ʻoi aku ka maikaʻi a manaʻo e paʻi i ka 61-80% o 2019 pae makahiki aʻe. ʻO 8% wale nō e ʻike i ka 80%+ o nā pae 2019 i ka makahiki aʻe - e hōʻike ana i ka tapestry o ka huakaʻi e waiho nei i kāna "maʻamau hou." 

Ma Asia Pākīpika, ʻo 24% wale nō ka ʻike ʻana i ka huakaʻi huakaʻi pōkole e hoʻihoʻi hou ana ma mua o 61% o nā pae 2019 i kēia makahiki aʻe - a ʻike ʻo 7% i ka koi e piʻi i ka ʻehā hapalima o nā pae 2019.

ʻO ka huakaʻi ʻoihana lōʻihi ka mamao loa mai ka hiki ʻana aku. Manaʻo ʻia ka hoʻihoʻi ʻana i nā pae 2019 ma mua o kekahi o nā ʻāpana ʻē aʻe, me ka emi ʻana o ka hilinaʻi o ka poʻe pane i ka manawa o ka hoʻihoʻi ʻana o ka māhele, ma muli o nā palena huakaʻi i kau ʻia ma mua o ka mea i manaʻo mua ʻia. Wahi a 86% o ka poʻe pane, emi iho ma lalo o ʻelua hapakolu o ka mākeke huakaʻi hele lōʻihi / ʻoihana e hoʻi i ka makahiki aʻe. ʻOiai ma Asia Pacific, aia ma lalo o ke kolu (30%) o nā mea pane noiʻi manaʻoʻiʻo ʻaʻole mākou e hiki i 20% o nā pae 2019 i ka makahiki aʻe.

Ma ke kamaʻilio ʻana e pili ana i ka noiʻi, ʻo Priyanka Lakhani, ka Luna Hoʻokele o ka Hikina Hikina a me ʻApelika a me ka Luna Hoʻokele o South Asia, ua ʻōlelo ʻo Collinson: "He mea koʻikoʻi kēia noiʻi e hoʻomau nei i ka hoʻomaopopo ʻana i ka manaʻo o ka ʻoihana a ma muli o ka hana ʻana i nā hana kūpono e hōʻoia i ka palekana a me ka lōʻihi. hoʻi o ka huakaʻi honua. No nā mahina ʻeono a ʻumikūmālua e hiki mai ana ma ka liʻiliʻi loa, ʻike maopopo ʻia ma ke ʻano he ʻoihana, pono mākou e hoʻomau i ka hana hou a kamaʻilio maikaʻi i nā holomua i nā huakaʻi. I nā mahina e hiki mai ana, ʻo kā mākou mea nui e pili ana i ka hoʻomohala ʻana i nā mea hana a me nā hoʻonā e kōkua i ka poʻe huakaʻi e hoʻokele i ko lākou ala me ka palekana a me ka maikaʻi.

CAPA - ʻO ka Center for Aviation Managing Director, Derek Sadubin, i hoʻohui: "He mea pōmaikaʻi ke hana hou me Collinson, he alakaʻi honua i nā ʻike huakaʻi, e loiloi hou i ka ʻike ʻana o kā mākou poʻe loea i ka ʻike ʻana o ka ʻāina huakaʻi e hiki mai ana. ʻO nā mea i ʻike ʻia he ʻike ʻelua, a i kekahi mau mea kahaha. Ma ka holoʻokoʻa, pono mākou e hui pū ma ke ʻano he ʻoihana a hoʻohana i kēia mau ʻike e kōkua i ka ʻike ʻana i kahi e pono ai ka nānā ʻana e holomua i ka hoʻi ʻana o ka huakaʻi honua.

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

  • The extensive survey of more than 400 C-Suite and senior managerial level travel industry experts from leading global travel brands reveals that while 37% of respondents are now expecting a “full recovery” to 2019 pre-pandemic levels in 2023 – compared to 35% in the April 2021 survey – optimism that herd immunity would be reached in the US, UK and a few other developed countries has slipped from 33% to 24%.
  • As the travel ecosystem continues to adapt to the ongoing Covid-19 pandemic, a newly launched second edition of the “Asia Pacific Travel Recovery Report” from Collinson, a global end-to-end travel experiences, airport services and travel medical company, and CAPA – Centre for Aviation (CAPA), showcases the latest travel industry recovery predictions – including traveler expectations – for the coming year and beyond.
  • The survey was carried out in September 2021 by Collinson in partnership with CAPA – one of the world's most trusted sources of market intelligence for the aviation and travel industry – to continue the study of the industry's recovery and predict the new traveler experience.

<

No ka mea kākau

ʻO Linda S. Hohnholz

He mea hoʻoponopono ʻo Linda Hohnholz no eTurboNews no na makahiki he nui. ʻO ia ke kuleana o nā maʻiʻo premium a me nā hoʻolaha paʻi.

kakau
E hoʻomaopopo i
malihini
0 Comments
Nā ʻōlelo Hoʻohui Kūʻai
E nānā i nā ʻōlelo āpau
0
E aloha nui i kou mau manaʻo, e ʻoluʻolu.x
()
x
Kaʻana like i...