MADRID - Ua piʻi ka mākaʻikaʻi honua i kahi hoʻopaʻa moʻolelo i ka makahiki 2007, i alakaʻi ʻia e nā mākeke e kū mai ana, a maikaʻi mau ka manaʻo ma muli o nā pilikia kālā a me nā kumukūʻai aila kiʻekiʻe, wahi a ka UN World Tourism Organization i ka Pōʻalua.
"Ua ʻoi aku ka makahiki 2007 ma mua o nā manaʻolana no ka mākaʻikaʻi honua me ka hōʻea ʻana i nā helu moʻolelo hou" o 898 miliona, ʻoi aku ka 52 miliona, a i ʻole 6.2 pākēneka, ma mua o 2006, wahi a ke kino o Madrid.
Ua ʻōlelo ʻia ua hoʻokumu ʻia ka hana ma luna o ka ulu ʻana o ka hoʻokele waiwai o nā makahiki i hala iho nei a me ke kūpaʻa o ka ʻāpana i nā kumu o waho.
Ua hoʻopaʻa ka Middle East i ka piʻi nui loa o ka pākēneka, e piʻi ana i ka 13 pakeneka i ka 46 miliona i hiki mai, a ukali ʻia e ka ʻāina ʻo Asia-Pacific, me 10 pakeneka, a me ʻApelika, ʻewalu pakeneka, ka UNWTO i ʻōlelo ʻia ma kāna hōʻike makahiki.
"Ke hoʻomau nei ka Middle East i kekahi o nā moʻolelo kūleʻa o ka mākaʻikaʻi o nā makahiki he ʻumi a hiki i kēia manawa, ʻoiai ke hoʻomau nei nā ʻāʻī a me nā hoʻoweliweli," a UNWTO ʻōlelo ʻia.
"Ke ulu nei ka ʻāina ma ke ʻano he huakaʻi ikaika me ka piʻi nui ʻana o ka poʻe malihini kipa ma mua o ka honua holoʻokoʻa, me Saudi Arabia a me ʻAigupita i waena o nā wahi alakaʻi i ka ulu ʻana ma 2007."
Ua ʻōlelo ka hui e mau ana ka hilinaʻi no 2008, ʻoiai hiki ke loli kēia manaʻo.
"Ke manaʻo maikaʻi nei mākou no 2008, e ʻike i ka ulu ʻana akā ʻaʻole paha e like me ka 2007," wahi a Frangialli.
Ua ʻōlelo ʻo ia inā loaʻa kahi "hohonu hohonu" i ʻAmelika Hui Pū ʻIa e ʻike ka mākaʻikaʻi honua i ka ulu maikaʻi ʻole i kēia makahiki.
Ua ʻōlelo ka hui ʻo ka ʻoihana i ka honua holoʻokoʻa "ua hōʻike i ka nui o ka volatility a ua nāwaliwali ka hilinaʻi i kekahi mau mākeke ma muli o ka maopopo ʻole e pili ana i nā pilikia o ka moraki subprime a me nā manaʻo hoʻokele waiwai, ʻo ia hoʻi no ʻAmelika Hui Pū ʻIa, me nā imbalances honua a me nā kumukūʻai aila kiʻekiʻe."
“E hoʻopilikia ʻia paha ka mākaʻikaʻi honua e kēia pōʻaiapili honua. Akā ma muli o ka ʻike i hala, ua hōʻoia ʻia ke kūpaʻa o ka ʻāpana a hāʻawi ʻia i nā ʻāpana o kēia manawa, UNWTO ʻaʻole manaʻo e pau ka ulu ʻana."
afp.google.com
