LONDON (ʻAukake 15, 2008) - Ua koho nui nā mea lawe ukana a me nā limahana hoʻopaʻa inoa i hoʻohana ʻia e Swissport ma Gatwick e hana i ka hana ʻoihana i kahi hoʻopaʻapaʻa no ka uku. E laha paha ka hoʻopaʻapaʻa i nā mokulele ʻē aʻe o UK i nā lā a me nā pule e hiki mai ana.
ʻElua mau hola 24 i hoʻonohonoho ʻia e hana ʻia ma ka lā 25 a me 29 o ʻAukake. E hoʻopau ka hoʻopaʻapaʻa i nā hana hoʻokele ukana a me ka hoʻopaʻa ʻana ma waena o nā mokulele e like me Virgin Atlantic, Monarch, Thomson Fly, First Choice, North West, Air Malta, Air Transat, Oman Air, a me kekahi mau mokulele liʻiliʻi.
Ua hāʻawi ʻo Swissport i kahi piʻi 'paltry' 3% i hoʻihoʻi ʻia i Iulai ma mua o ka lā hoʻomanaʻo o ʻApelila 1, a ma kahi hāʻawi makahiki ʻelua, ua kau ʻia ʻo RPI i 4% i ka makahiki ʻelua. ʻO ka RPI i kēia manawa he 5%. Hāʻawi pū ka hui i ka uku maʻi no nā lā mua ʻekolu o ka haʻalele ʻana ma muli o ka maʻi, me ka hōʻeha ʻoihana. Ke kāhea nei ka uniona i ka hoʻonui ʻana ma mua o 5% i ka ʻaelike hoʻokahi makahiki me ka ʻole o ka ʻae ʻana.
Manaʻo ʻia ka hopena balota no nā limahana Swissport ma Stansted ma ke awakea o kēia lā a ukali ʻia e ka hopena o Manchester ma ka Pōʻakahi. E koho balota ʻia nā lālā Unite ma Swissport ma nā mokulele ʻo Birmingham a me Newcastle i hiki ke ʻike i ka piʻi ʻana o ka hana ʻoihana ma waena o nā kahua mokulele o UK e uhi ana i ka mālama ʻana i nā ukana, ka nānā ʻana a me nā lawelawe ʻāina ʻē aʻe.
Ua ʻōlelo ʻo Unite National Officer, ʻo Steve Turner, "Ke paʻakikī nei kā mākou mau lālā e hoʻomau i ka piʻi ʻana o nā kumukūʻai meaʻai a me ka ikehu. He mea hōʻino kēia hāʻawi uku i nā kāne a me nā wahine hana paʻakikī e hana i nā kūlana paʻakikī loa.
"ʻO kēia hopena ka mea mua i hoʻolaha ʻia me nā hopena balota maikaʻi i manaʻo ʻia i nā lā e hiki mai ana ma nā mokulele ʻo Stansted a me Manchester. E koho balota koke ʻia nā limahana Swissport ma nā mokulele ʻo Birmingham a me Newcastle, hiki ke ʻike i ka piʻi ʻana o ka hana ʻoihana ma nā kahua mokulele o UK.
“Ua lawa ko mākou mau lālā. ʻO ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā lawelawe mālama ʻāina ma nā mokulele ʻo UK ua hopena i kahi 'holo i lalo,' pono a pau. ʻAʻole mākou e kū i hope a ʻae i nā koina hana e hoʻoholo inā lanakila a nalowale paha nā ʻaelike.
"Ke koi nei mākou i kahi hoʻonā aupuni i kēia hoʻopaʻapaʻa e pili ana i ke kumukūʻai maoli e hoʻonui ai i ko mākou mau lālā. Ua noi ʻo Unite i kahi hui pae aupuni me ka hui e hoʻoholo i kēia hoʻopaʻapaʻa akā ke hele nei ka uaki, a inā ʻaʻole e hoʻokō kēia, e paʻi ko mākou mau lālā.
"Me ka mana o ka mokulele i hoʻopaʻa ʻia i nā lima o nā mokulele i hoʻomaopopo pinepine i ke kumukūʻai o nā mea āpau a me ka waiwai o ka mea ʻole, ʻoihana, paʻakikī nā kāne a me nā wahine e hakakā nei. Aia ke ea o ka ulu ʻana o ka hilinaʻi ma waena o nā limahana mokulele a me ka huhū maoli i ka hoʻouka ʻana mai ka ʻoihana ma kā lākou mau ʻōlelo a me nā kūlana.
He 318 mau lālā ma Gatwick e hoʻolālā nei e hana i ka hana hoʻomake. Ma ka balota 72% i koho ʻia no ka hana kuʻi.
