I ka pane ʻana i nā kāhea no ka hoʻi ʻana i nā hana lele ma nā wahi i hoʻopilikia ʻia e ke ao lehu mai ka pele ʻo Mt Eyjafjallajökull, ua hoʻopuka ka International Federation of Airline Pilots' Associations (IFALPA) i kēia ʻōlelo:
Manaʻo ʻo IFALPA e hiki ke hoʻi i nā hana lele ma ʻEulopa akā ma ka hoʻomaopopo ʻana he palekana kēia mau hoʻoholo ma mua o ka hoʻokele waiwai. ʻO nā hōʻike mōʻaukala o ka hopena o ka lehu pele ma luna o nā mokulele e hōʻike ana he mea weliweli maoli kēia mea i ka palekana o ka lele ʻana a no laila pono e noho kēia hoʻoweliweli ma ke poʻo o ka hoʻolālā "hoʻi i ka lele". Eia kekahi, ʻoiai ʻaʻole i hōʻoia ʻia ka mokulele no ka lele ʻana i ka lehu lua pele, pono e mālama ʻia kahi ʻano "ʻae ʻole" i ka lele ʻana ma nā wahi i loaʻa ka lehu.
He ʻoiaʻiʻo nō hoʻi ka ʻike i hala e hōʻike ana me ka hoʻolālā kūpono a me ka hoʻokō ʻana i nā kaʻina hana maʻalahi e hiki ai i nā hana lele palekana ma kahi kokoke i nā lehu lehu pele. ʻO kahi laʻana o kēia nā kaʻina hana i hāpai ʻia ma New Zealand i ka makahiki 1996 ma hope o ka pele ʻana o ka mauna ʻo Ruapehu. ʻO kēlā'ōlelo, pono e hoʻomaopopoʻia, i kēia manawa, aia ka nele o kaʻikepili e pili ana i ka hopena o ka hoʻohaumiaʻana o ka lehu māmā i ka lole a me ka hana. ʻO ka mea maʻamau, he ʻāpana koʻikoʻi kēia ʻike o ka matrix palekana a ʻoi aku ka nui o ka ʻikepili e pono ai mai nā mea hana mīkini a me nā hui noiʻi.
No laila, hoʻopaʻapaʻa ʻo IFALPA no ka hoʻi ʻana i ka lele ma muli o ke kumu o ka hōʻemi ʻana i ka pilikia. Ma kēia hoʻolālā, e hoʻoholo ʻia nā hoʻoholo hele ʻole me ka hoʻohana ʻana i ka pono o nā ʻike kūlana lewa a pau e loaʻa ana e like me nā kiʻi ukali a me nā wānana metrological wā pōkole no ke ala lele i manaʻo ʻia. Me ka hoʻohana ʻana i kēia ʻikepili, hiki ke wānana a hoʻohana ʻia nā ala hele maʻalahi mai nā wahi lele ʻole e nā palena kūpono (ana ʻia i nā haneli mau mile ma mua) a no laila hiki ke wānana a hoʻohana ʻia i kēlā me kēia lā a i kēlā me kēia hola.
Pono e nānā pono ʻia nā mokulele e holo ana ma ia mau alahele ma mua a ma hope o ka lele ʻana i mea e hōʻoia ai i ka hoʻohaumia ʻana mai ka lehu lehu e like me ka mea i manaʻo ʻia a i loko o nā palena palekana. Inā ʻike ʻia kekahi hōʻailona o ka hopena o ka lehu a laila pono nā ʻenekini i lalo o ka hoʻokolokolo kūloko ma mua o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ka mokulele no ka lele.
No ka hōʻoia ʻana i ka hilinaʻi i ka pololei o ka hana o ke kaʻina hana, pono e hoʻihoʻi ʻia ka hoʻi ʻana i ka lele ʻana i ka wā mua e hana ʻia nā huakaʻi ma waena o nā kūlanakauhale ʻelua i wānana ʻia ʻaʻole wale ka lehu no ka manawa o ka lele akā hoʻokaʻawale ʻia e nā palena koʻikoʻi i hōʻike ʻia ma luna. .
ʻO ka hapa hope loa a me ka mea nui o ka hoʻolālā, ʻo ka hoʻoholo hope "go-no go" pono, e like me nā manawa a pau, e hoʻomaha me ka mea hoʻokele i ke kauoha.
I ka hopena, ʻike ʻo IFALPA aia nā pilikia nui e kū nei i nā lāhui o ʻEulopa i ka hoʻokumu ʻana i kahi ala hui e hoʻi ai i nā hana lele palekana. Hoʻomaopopo pū ʻia ʻo ka hoʻohana ʻana i ka ulu mana hoʻomalu e hoʻokele i nā mokulele me ka palekana a me ka maikaʻi e hōʻike i kahi ākea o nā nīnau paʻakikī e koi ai i nā pane paʻakikī like. Eia naʻe, hoʻomanaʻo ka Federation i ka ʻoihana a me nā mea hoʻoponopono i nā manawa a pau e pono e hoʻokumu ʻia kēia mau hoʻoholo i loko o ka ʻenehana a me ka palekana i hoʻopili ʻole ʻia e ka noʻonoʻo waiwai a i ʻole politika.
ʻO ka International Federation of Air Line Pilots' Associations e hōʻike ana ma mua o 100,000 mau pailaka ma mua o 100 mau ʻāina a puni ka honua. ʻO ka mikiona o IFALPA ka leo honua o nā pailaka mokulele, e hāpai ana i ka pae kiʻekiʻe loa o ka palekana a me ka palekana i ka honua holoʻokoʻa a me ka hāʻawi ʻana i nā lawelawe, kākoʻo a me ka hōʻike ʻana i kāna mau lālā a pau. E ʻike i ka pūnaewele Federation www.ifalpa.org
