WASHINGTON - Ua ʻōlelo ke poʻo o ka Federal Aviation Administration i ka Pōʻakolu ʻoi aku ka paʻa o nā hoʻoponopono aupuni a me nā mākaʻi ponoʻī ʻoihana paʻakikī e hoʻomaikaʻi i ka palekana o nā mokulele mokulele.
Ma ka hōʻike ʻana i mua o kahi subcommittee aviation Senate, ua waiho ʻo FAA Luna Randy Babbitt i nā ʻano hana e hōʻoia i kahi pae palekana ma waena o nā mokulele nui a me kā lākou mau hoa hele. ʻO ia mau mea lawe kaʻa lele maʻamau i nā mokulele liʻiliʻi e lawelawe ana i nā mākeke liʻiliʻi, a i ʻole lākou e hoʻokele i nā poʻe kaʻa i a mai nā mokulele hub nui a puni ka US.
Akā, no ka mea, loaʻa i nā tiketi a me nā mokulele ka inoa o ka mea lawe nui a me ka hōʻailona, hiki i nā poʻe holo ke manaʻo e loaʻa ka mākaukau like" a me ka hoʻoholo pailaka "i loko o kēlā cockpit me ka nānā ʻole i ka nui o kēlā mokulele?" i nīnau aku ai ʻo Sen. Byron Dorgan o North Dakota, ka luna hoʻomalu o ka papa.
Ua piʻi aʻe nā manaʻo o ka Congressional a me ka lehulehu e pili ana i ka palekana o ka mokulele mai ka lā 12 o Pepeluali i hāʻule ai kahi mokulele Colgan Air Inc. ma waho o Buffalo. E lele ana ma lalo o ka ʻaelike e lawelawe i ka Continental Airlines Inc., ua haki ka Bombardier Q400 turboprop i kahi hale e kokoke ana i ke kahua mokulele, a make 50 mau kānaka.
ʻOiai ka hoʻonohonoho hoʻokahi o nā lula federal e hoʻokumu ana i nā palena liʻiliʻi palekana, ua hōʻike ʻia kēlā ulia i ke ʻano o ka holo ʻana o nā mokulele mokulele liʻiliʻi ma lalo o kahi pūʻulu o nā kūlana ʻokoʻa ma mua o nā mea lawe nui, e ʻoi aku ana ma mua o nā koi palekana federal ma nā wahi he nui. ʻO Calvin Scovel III, ka Luna Nui o ka 'Oihana Hoʻokele, i ka wā i nīnau ʻia ai i ka hālāwai hoʻolohe manaʻo inā pili nā mokulele US i kahi pae palekana, haʻi aku i nā poʻe loio: "ʻAʻole pololei kēlā."
Ma nā ʻōlelo kikoʻī mua a Mr. Babbitt e pili ana i ke kumuhana o ka mākaʻikaʻi kaʻa mai ka wā i lilo ai ʻo ia i luna hoʻomalu FAA i ʻekolu pule i hala aku nei, ua hoʻohiki ʻo ia e hoʻāʻo e hoʻolālā i nā lula hoʻomaʻamaʻa hou a me ka hoʻolālā hoʻokele i manaʻo ʻia e hoʻomaikaʻi i nā palekana i nā mea hana āpana. Akā, ua hoʻokūpaʻa ʻo ia i ka hapa nui o ke kuleana no ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā mea hoʻokele ponoʻī.
Ke hoʻopaʻapaʻa nei i ka hihia hoʻopaʻapaʻa o nā pailaka i hiki ke pilikia i ka luhi no ka mea he mau mokulele mokulele lōʻihi lākou ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka hana, ua kāhea ka luna FAA iā lākou e hōʻike i ka hoʻomaha maikaʻi. No nā makahiki he mau makahiki, ua haʻi ʻo ia i ka papa, "ua hilinaʻi mākou ma luna o ka ʻoihana o nā pailaka" ma kēia ʻano.
Ma ka pili ʻana i kahi hālāwai hoʻolohe manaʻo lehulehu o ka National Transportation Safety Board no ka hāʻule ʻana o Colgan, ka mea i hōʻike ʻia ua pilikia paha nā pailaka ʻelua i ka hiamoe ma hope o ka holo lōʻihi, ua ʻōlelo ʻo Mr. ”
Ua kāhea ʻo Mr. Babbitt i nā mea lawe laina nui e hoʻolaha i nā "pili aʻoaʻo" ʻoi aku ka maikaʻi me nā hoa kaʻa liʻiliʻi. "E hōʻike ana mākou i nā loea palekana palekana" mai nā mea lawe nui loa "e aʻo i kekahi o kēia mau mea hoʻokele ʻōpio" e lele ana i nā ala kaʻa, wahi a ka luna FAA.
Ma kāna ʻōlelo hoʻohewa nui loa i nā lula o ka wā lele federal, ua ʻōlelo ʻo Mr. Babbitt e hoʻokumu ka FAA i kēlā me kēia lā, kēlā me kēia pule a me kēlā me kēia mahina i nā hola lele e like me nā mea hoʻokele mokulele a pau - ʻoiai inā lele lākou i kahi huakaʻi transcontinental i kēlā me kēia lā ma luna o nā ao. a i ʻole e noho ma hope o ka mana o nā puddle-jumpers e lele a pae ʻeono a ʻoi aku paha i ka lā i ka wā ʻino a me ka ʻike ʻole.
Ua hōʻike ʻo Mr. Babbitt e noʻonoʻo ka ʻoihana e hana i nā lula hoʻonohonoho like ʻole no nā ʻano lele like ʻole. Ma ka hilinaʻi ʻana i ka noiʻi hou loa i nā kūlana e hoʻohui i ka luhi hoʻokele, ua ʻōlelo ʻo Mr. Babbitt "pono mākou e kamaʻilio ... he aha ke ala kūpono e hana ai i kēia."
Ua koi ʻo Sen. Dorgan i ka ʻoihana e "hoʻoponopono i kēia pilikia, ma mua o ka haʻalele ʻole."
