Mai Kepakemapa 2018, e hoʻolauleʻa ʻo Brussels i ka makahiki hoʻomanaʻo o ka pau ʻana o ke Kaua Nui me kahi koho o nā hōʻike. ʻO kahi manawa maikaʻi e nānā i ke ʻano mau o nā waiwai e like me ke kūʻokoʻa, ka lokahi ʻana, ka pilina o ke kaiāulu, ke kumumanaʻo o ka ʻāina makuahine, ke kūʻokoʻa a me ke aupuni a ka lehulehu.
Ua ʻike ʻo Brussels i ke kaua ma ke kapikala nui o Pelekiuma. ʻOiai ʻaʻole ia i lilo i kahua kaua e like me nā wahi ʻē aʻe o Belgium i hana ai, ua pāʻani a paʻa nō ia i ke kuleana koʻikoʻi e like me ke kapikala Belgian me ka hiki ʻana i ka honua, ʻo ia ke keʻena nui o nā ʻoihana he nui a me ka home o nā mea nūpepa he nui.
I ka wā o ke Kaua Nui, ʻaʻole he hale keaka ʻo Brussels; ʻaʻohe ʻauwaha. ʻO ia ke kapikala i noho ʻia o kahi ʻāina i māka ʻia i kāna kumu e ka hakakā honua. Ua ʻike maka nō ia i ka hoʻokaʻawale kaiapili i hoʻokumu ʻia e ke kaua a me nā haunaele hohonu i kū i ka nohona.
Me ka hana ʻana o ka Monument to the Unknown Soldier, ʻo Brussels wale nō kahi i uku ʻia ai kahi hoʻokupu lāhui i nā mea i hōʻeha ʻia i ke Kaua Honua Mua.
He mea nui e mālama ola i ka hoʻomanaʻo o ke kaua. Pono ʻo 1914-1918 e lilo i kahua paʻa o ke aupuni a ke aupuni a ka lā ʻapōpō. ʻO ka manaʻo e huki like mai nā mea a mākou i aʻo ai mai ke Kaua Honua Mua a e alualu i ke kūkulu ʻana o kahi demokratika ʻEulopa me Brussels ma ke kapikala nui.
I kēia lā, 100 mau makahiki ma hope o ka pau ʻana o ke Kaua Nui, ke hoʻolauleʻa nei ʻo Brussels i ka makahiki o ka pau ʻana o ka hana a hāʻawi iā mākou i ka manawa e hoʻohaʻahaʻa iā mākou iho i kēlā manawa e maopopo pono ai i ka hopena o kēia mau hanana i mea e hoʻololi ai i nā ʻano a me ke kūkulu ʻana i ke aupuni a ka lehulehu a me nā hui i loaʻa iā mākou i kēia lā.
Exhibitions
Ke kāne@kaua 1914-1918. Femmes et Hommes en guerre (Gender@war 1914-1918. Wahine a me nā kāne ma ke Kaua)
11 Nowemapa, 1918. Hoʻolaha ʻia ʻo Armistice. ʻOliʻoli a hoʻomaikaʻi ka lehulehu i ka pau ʻana o ke kaua. I ka manawa o ka makahiki hoʻokahi haneli o ka hopena o ke Kaua Honua Mua, ke hōʻike nei ʻo La Fonderie i ka hōʻike i hoʻolālā ʻia no ka Archive and Research Center for Women's History (CARHIF), Gender@war 1914.1918, me kekahi mau ʻāpana kumu hou. Hoʻopili maikaʻi ka hōʻikeʻike iā La Fonderie, e hāʻawi ana i kahi hiʻohiʻona pilikanaka e pili ana i ke kaua, nona ka nui a me ka hana ʻino loa e hoʻāla i nā manaʻo hohonu. Ua hoʻololi ke Kaua Honua Mua i ka hui, i hoʻoili ʻia mai ke kenekulia 19. ʻOi loa i ka wā e pili ana i ke kaulike kāne a me ka mahele o ka hana. ʻAʻohe mea e like hou. Ke hoʻohana nei i nā hiʻohiʻona mai ʻehā mau ʻāina like ʻole (Kelemānia, Belgium, Farani a me UK), ʻike ka hōʻike i ka pilina pili ma waena o ka pūʻali koa a me ka home a me nā hopena no nā kuleana kāne.
Kahi: La Fonderie - Musée bruxellois des ʻoihana a me nā hana ʻelua
Lā: 06/05/2008> 21/10/2018
Au-delà de la Grande Guerre : 1918-1928 (Ma waho aʻe o ke Kaua Nui: 1918 -1928)
I loko o ka hōʻike "Beyond the Great War: 1918-1928", ua hana ʻo War War Institute i kahi mākaʻikaʻi hohonu o kekahi mau kumuhana nui e like me ka hoʻouka hope loa, ka hoʻokuʻu ʻana, ka wā postwar a me nā kipi geopolitical, akā me ke kūkulu hou ʻana i ka hoʻokele waiwai. ke kaʻina hana kaumaha a me ka hoʻomanaʻo ʻana, a me nā hoʻololi o ka nohona politika a me ka nohona kaiāulu.
Aia ka hōʻike i kekahi mau ʻāpana kūikawā mai nā hōʻiliʻili waiwai o ka WHI a me nā hale hōʻikeʻike aupuni a me nā honua. 1920 backdrops a me nā huahana mai ka "Années folles" (ka "Roaring Twenties") a me nā mea hana pākaua e paʻa i kā lākou mahele o nā mea pūʻiwa a me nā naʻau no ka mea kipa.
Wahi: Musée royal de lʻArmée et d'Histoire Militaire (War Heritage Institute)
Lā: 21/09/2018> 22/09/2019
Mawaho o Klimt
ʻO ka pau ʻana o ke Kaua Honua Mua a me ka Austro-Hungarian Empire i hōʻailona i ka hoʻomaka o kahi papa hou o nā hanana kiʻi nui. ʻO nā hoʻololi politika a me ka hoʻokele waiwai i alakaʻi i ka neʻe ʻana o nā mea pena kiʻi, a me nā manaʻo a me nā hiʻohiʻona hou. Ua hoʻomohala nā mea pena kiʻi i nā pūnaewele hou, ua hui kekahi i kekahi ma nā kikowaena kiʻi ma o nā hui kaiaulu, a hoʻohana i nā makasina e kamaʻilio ma nā palena politika. Kau lākou i ko lākou ʻike noʻeau ma mua o ko lākou lāhui. I kēia hōʻike, hiki iā ʻoe ke ʻimi i kahi mutating o ʻEulopa ma o nā maka o Gustav Klimt,
ʻO Josef Capek, ʻo Egon Schiele, ʻo Oskar Kokoschka, ʻo László Moholy-Nagy a me 75 mau mea pena kiʻi ʻē aʻe.
Kahi e noho ai: BOZAR
Nā lā: 21/09/2018> 20/01/2019
Bruxelles, novembre 1918. De la guerre à la paix? (Palukela, Nowemapa 1918. Mai ke kaua a i ka maluhia?)
ʻO 11 Nowemapa 1918 ka hopena o ke Kaua Nui. No Brussels, ʻo ia ka hopena o kahi ʻoihana i hala ma kahi o 50 mau mahina. Ma o nā kiʻi mōʻaukala, nā waihona kiʻiʻoniʻoni a me nā mea o ka manawa, ua hoʻokuʻu ka hōʻikeʻike iā mākou i nā ʻeha o Brussels ma 1918, i hopu ʻia ma waena o ka mālama ʻana i ke olakino lehulehu a me ka hoʻopaʻa ʻana i ka hoʻokomo ʻana o nā mea mahuka a me ka hoʻi ʻana o nā mea hakakā a me nā pio, a me ka pono e hoʻokumu i ka maluhia. i loko o ka lehulehu a e hoʻonohonoho i kahi demokala hou.
Kahi: Hale Hōʻikeʻike ʻo Belvue
Lā: 26/09/2018> 06/01/2019
Berlin 1912 - 1932
ʻO ka hōʻike ʻo "Berlin 1912 - 1932" e nānā ana i ka hana politika a me nā hoʻāʻo o ke kūlanakauhale ma waena o 1912 a me 1932 i kēia kūlanakauhale nui i luku ʻia e ke kaua. ʻO nā neʻe kī a me nā noʻonoʻo noʻonoʻo o kēia wā paʻa e ola hou ʻia ma o nā kiʻi pena, nā kiʻi kiʻi, nā kiʻi, nā kiʻi a me nā kiʻi ʻoniʻoni e like me Otto Dix, Raul Hausmann, Ernst Ludwig Kirchner, Kazimir Malevitch, Alexander Rodchenko, etc.
Wahi: Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique [Hale Hōʻikeʻike Mōʻī o nā Fine Arts o Belgique]
Nā lā: 05/10/2018> 27/01/2019
ʻO BELGIAN NATIONAL ORCHESTRA. KA WAI KAUOHA
Hoʻokahi haneli mau makahiki ma hope o ke Kaua Honua Mua, ke hana nei ka Belgian National Orchestra iā War Requiem e ka haku mele Flemish ʻo Annelies Van Parys. ʻO nā ʻōlelo kaua a ka mea hoʻomāinoino e kani ana i ka libretto Kelemania na Dea Loher. Me ka Collegian Vocale, ka soprano Belgian Sophie Karthäuser a me ka baritone Kelemania ʻo Thomas Bauer e haʻi aku i ka makaʻu a me ka lana o ka hanauna nalowale o 1914-1918 Eia kekahi, ma ka papahana: Symphony no. 5 ʻO Gustav Mahler. E mālama ʻia ka ʻaha mele ma ke ʻano he ʻāpana o ko Belgika hoʻomanaʻo hoʻomanaʻo ʻana i ke Kaua Honua Mua.
Kahi e noho ai: BOZAR
Lā: 11/11/2018, 15:00
DE LA MÉMOIRE À L'HISTOIRE. RÉCITS AUTOUR DE LA GRANDE GUERRE (MAI
HOOMANAO I KA MOOLELO. NARRATIVES a puni ke kaua nui)
Hōʻike nā mea hana ʻehiku i nā mele a me nā mele mai ka manawa mai 1914-1918. Hōʻailona lākou i nā ʻōlelo ʻehiku, ʻehiku koa, ʻehiku mau lāhui a i ʻole nā mana. E haʻi ʻelua mau haku o nā hana i ka moʻolelo o ke kaua ma ka ʻōlelo Palani a me ka Hōlani. Ua aha ma mua? A he aha ka mea i hana ma hope? Ke hoʻohana nei kēia multimedia a me nā hōʻike multilingual i nā huaʻōlelo, nā kiʻi a me nā mele e hōʻike ai i ke Kaua Nui, i wehe ʻino i ke kenekulia 20 a ke waiho nei kona aka i kēia lā.
ʻOiai nalo nā mea ʻike maka hope i waena o ka noʻonoʻo ʻole, pono e haʻi ʻia kēia mau moʻolelo ma mua o ka hoʻopoina ʻana no ka wā mau loa.
Kahi e noho ai: BOZAR
Date: 11/11/2018, 20:00
