- ʻO nā kānaka āpau e kūʻē iā COVID-19 e ʻae ʻia e komo i EU
- I kēia manawa ua ʻae ka European Medicines Agency i ka ʻae kūpilikiʻi no Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca a me Johnson & Johnson
- ʻAe wale ʻia ʻo Yravelers e komo i loko o EU inā lākou e hele mai ana mai kahi ʻāina me kahi 'kūlana epidemiological maikaʻi'.
ʻO nā kānaka āpau i kūʻē ʻia me COVID-19 pono e ʻae ʻia e hele i loko a ma loko o ka European Union, inā ua lawa ka hoʻopau ʻia ʻana o ka maʻi coronavirus ma ka ʻāina a lākou e huakaʻi nei, i ʻōlelo ʻia e ke Komisina ʻEulopa (EC) i kēia lā.
Ua aʻo aku ka EC i kēia lā i nā ʻāina ʻo ʻEulopa e hāpai i nā kapu no ka huakaʻi "kūpono ʻole" no nā haole i loaʻa i nā koina pono āpau o kahi lāʻau lapaʻau i ʻae ʻia no ka hoʻohana ʻana ma loko o ka EU, ma ka liʻiliʻi he 14 mau lā ma mua o ka hōʻea ʻana. Ua hoʻohui ʻo Brussels hiki i nā mokuʻāina ke koho e hoʻolōʻihi i ke kulekele e hoʻopili i nā lāʻau āpau āpau i kau inoa ʻia e ka World Health Organization (WHO) no ka hoʻohana ulia pōpilikia. I kēia manawa ua ʻae ka European Medicines Agency i ka ʻae kūpilikiʻi no ka Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca a me Johnson & Johnson jabs.
Ua ʻōlelo ʻia ua noi nei ua ʻōlelo ʻia ʻo European Union e koho e haʻalele i ka hoʻāʻo ʻana i ka coronavirus a i ʻole nā koi quarantine no nā kamaʻāina e huikau ʻia ana e pono e hoʻolōʻihi i ke kulekele i nā huakaʻi huakaʻi i waho o ka poloka.
Eia nō naʻe, ʻae ʻia nā huakaʻi e komo i loko o ka European Union inā lākou e hele mai ana mai kahi ʻāina me kahi "kūlana epidemiological maikaʻi." Ua ʻōlelo ke alakaʻi alakaʻi o ka bloc i ka hoʻomaikaʻi ʻana o ka pilikia olakino ma ka honua holoʻokoʻa, lana ka manaʻo e hāpai i ka paepae o nā hihia coronavirus hou i hoʻohana ʻia e hoʻoholo i nā ʻāina e greenlit no ka huakaʻi hele ākea. E nānā a hōʻano hou ʻia ka papa inoa i kēlā me kēia pule ʻelua.
Ua ʻōlelo ʻo EC a hiki i ka hoʻokō piha ʻia ʻana o kāna ʻōnaehana passport ʻōmaʻomaʻo 'ʻōmaʻomaʻo, pono nā lālā o nā lālā i ka hōʻoia o ka pale ʻana mai nā ʻāina ʻē ʻole o EU, inā hiki ke hōʻoia ʻia nā palapala a loaʻa nā ʻikepili pili āpau. Hiki i nā mokuʻāina lālā ke hana i nā puka pūnaewele e ʻae ai i nā huakaʻi malihini e noi no ka ʻike ʻana i kahi passport vaccine mai kahi mokuʻāina ʻole EU, a e noi i kahi palapala ʻōmaʻomaʻo ke hoʻohana ʻia.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- Ua ʻōlelo aku ka EC i kēia lā i nā ʻāina ʻEulopa e hāpai i nā mea paʻa i ka huakaʻi "ʻaʻole pono" no nā haole i loaʻa i nā koina pono āpau o ke kano i ʻae ʻia no ka hoʻohana ʻana i loko o ka EU, ma kahi o 14 mau lā ma mua o ka hōʻea ʻana.
- ʻO nā kānaka āpau i kūʻē ʻia me COVID-19 pono e ʻae ʻia e hele i loko a ma loko o ka European Union, inā ua lawa ka hoʻopau ʻia ʻana o ka maʻi coronavirus ma ka ʻāina a lākou e huakaʻi nei, i ʻōlelo ʻia e ke Komisina ʻEulopa (EC) i kēia lā.
- Ua ʻōlelo ʻia ua noi nei ua ʻōlelo ʻia ʻo European Union e koho e haʻalele i ka hoʻāʻo ʻana i ka coronavirus a i ʻole nā koi quarantine no nā kamaʻāina e huikau ʻia ana e pono e hoʻolōʻihi i ke kulekele i nā huakaʻi huakaʻi i waho o ka poloka.
