Ua haʻi aku ʻo Pelekikena ʻAmelika Hema ʻo Cyril Ramphosa i kēia ʻōlelo ma Union Buildings, Tshwane, South Africa i kēia lā, Malaki 23 2020 ma 19.30
ʻO koʻu mau hoa ʻĀlika Hema,
He pule kēia mai kā mākou hoʻolaha ʻana i ka maʻi ahulau coronavirus i kahi pōpilikia kūloko a hoʻolaha ʻia kahi pūʻulu o nā hana kūikawā e kūʻē i kēia pilikia olakino lehulehu.
ʻO ka pane a ka poʻe ʻApelika Hema i kēia pilikia he mea kupaianaha.
Ua hoʻomaopopo ka miliona o ko mākou poʻe i ke koʻikoʻi o ke kūlana.
Ua ʻae ka hapa nui o ʻApelika Hema i nā kapu i kau ʻia i ko lākou ola a ua lawe lākou i ke kuleana no ka hoʻololi ʻana i kā lākou hana.
Ua hauʻoli wau i kēlā me kēia mahele o ke kaiāulu i hoʻoneʻe ʻia a ʻae i ke kuleana e pono ai e pāʻani.
Mai nā alakaʻi haipule i nā hui haʻuki, mai nā ʻaoʻao politika i nā poʻe ʻoihana, mai nā ʻuniona kālepa i nā alakaʻi kuʻuna, mai nā NGO a i nā kauā lehulehu, ua hele mai kēlā me kēia ʻāpana o kā mākou kaiāulu e kūʻē i kēia pilikia.
Nui ka poʻe i hana i nā koho paʻakikī a me nā mōhai, akā ua hoʻoholo ʻia nā mea āpau e pono loa kēia mau koho a me nā mōhai inā kū ikaika ko mākou ʻāina mai kēia pōpilikia.
I loko o ka pule i hala iho nei, ua hōʻike ka poʻe ʻApelika Hema i kā lākou kūpaʻa, ko lākou kumu o ke kumu, ko lākou ʻano kaiāulu a me ko lākou ʻano kuleana.
No kēia mea, ke aloha aku nei iā ʻoe a mahalo mākou iā ʻoe.
Ma ka ʻaoʻao o ka lāhui, makemake nō hoʻi wau e hoʻomaikaʻi aku i nā limahana olakino, kā mākou kauka, kahu maʻi a me nā mea kōkua i mua o ka maʻi ahulau, nā kumu, nā luna palena, nā mākaʻi a me nā mākaʻi a me nā poʻe ʻē aʻe āpau e alakaʻi ana kā mākou pane. 2
Ma muli o ka hoʻolaha ʻia o ka mokuʻāina no ka pōʻino, ua kau mākou i kahi o nā rula a me nā kuhikuhi.
Ua kapu kēia mau lula i ka huakaʻi ʻana ma waena o ka honua, pāpā i ka hōʻuluʻulu ʻana o nā kānaka he 100 a ʻoi paha, nā kula pani a me nā keʻena hoʻonaʻauao ʻē aʻe a ua kapu ka kūʻai ʻana i ka wai ʻona ma hope o 6pm.
Hoʻomaopopo hou mākou i ke ala kūpono e pale aku ai i ka maʻi ma o nā loli maʻamau o kēlā me kēia ʻano a me ka hoʻomaʻemaʻe.
No laila ke kāhea hou aku nei mākou i nā mea a pau e:
- holoi lima pinepine me nā hoʻomaʻemaʻe lima a kopa paha a me ka wai ma kahi o 20 kekona;
- Uhi i ko mākou ihu a me ka waha i ka wā e kahe ana a me ka sneezing me nā kikoʻī a i ʻole kuʻekuʻe lima flexed;
- e hōʻalo i ka launa pū ʻana me kekahi me nā ʻōuli anuanu a like ʻole hoʻi me ka maʻi flu.
Pono kēlā me kēia e hana i nā mea āpau i loko o kā lākou mea e pale aku ai i ka launa ʻana me nā poʻe ʻē aʻe.
ʻO ka noho ʻana i ka home, ka hōʻalo ʻana i nā wahi lehulehu a me ka hōʻoki ʻana i nā hana kaiaulu ka pale pale ʻoi loa e kūʻē i ka maʻi.
I loko o ka pule i hala iho nei, e like me kā mākou e hoʻokō nei i kēia mau ana, ua hoʻonui ka pilikia o ka honua.
I koʻu kamaʻilio ʻana i ka lāhui i ka Lāpule i hala iho nei aia ma luna o 160,000 mau hihia COVID-19 i hōʻoia ʻia ma ka honua holoʻokoʻa.
I kēia lā, aia ma kahi o 340,000 mau hihia i hōʻoia ʻia ma ka honua holoʻokoʻa.
Ma ʻApelika Hema, ua hoʻonui ka helu o nā hihia i hoʻopaʻa ʻia i ʻeono pā i nā lā ʻewalu wale nō mai 61 mau hihia a 402 mau hihia.
E piʻi mau ana kēia helu.
Ua akāka mai ka ulu ʻana o ka maʻi i nā ʻāina ʻē aʻe a mai kā mākou hoʻohālikelike ponoʻī e koi koke ʻia ka hana wikiwiki, wikiwiki a keu inā mākou e pale aku i kahi pōʻino kanaka o nā ʻāpana nui i ko mākou ʻāina.
ʻO kā mākou hana nui i kēia manawa ka hoʻopili ʻana i ka maʻi.
Ke hopohopo nei wau i ka piʻi wikiwiki ʻana o nā maʻi i hoʻonui ʻia i kā mākou lawelawe olakino ma mua o ka mea hiki iā mākou ke hoʻokele a ʻaʻole hiki i nā poʻe he nui ke komo i ka mālama e pono ai. 3
No laila pono mākou e hana i nā mea āpau i loko o kā mākou mea e hōʻemi ai i ka nui o nā maʻi a hoʻolohi i ka hoʻolaha ʻana o ka maʻi i loko o kahi wā lōʻihi - ka mea i ʻike ʻia me ka pālahalaha ʻana i ka piko o nā maʻi.
Pono pono kēlā me kēia kanaka i kēia ʻāina e pili paʻa - a me ka hoʻokaʻawale ʻole ʻole - i nā lula i kau ʻia a me nā ana aʻu e hoʻolaha ai i kēia ahiahi.
Hōʻike kā mākou loiloi o ka holomua o ka maʻi ahulau iā mākou pono mākou e wikiwiki a hoʻonui i ka pane.
He mea koʻikoʻi nā lā e hiki mai ana.
Me ka hana ʻole hoʻoholo, e piʻi wikiwiki ka helu o ka poʻe i loaʻa i nā maʻi mai kekahi mau haneli a i nā ʻumi tausani, a i loko o kekahi mau pule a i nā haneli haneli.
He mea weliweli loa kēia no ka heluna kanaka e like me mākou, me ka nui o ka poʻe me ka pale ʻana i pale ʻia ma muli o ka maʻi HIV a me ka TB, a me nā kiʻekiʻe o ka ilihune a me ka ʻai pono ʻole.
Ua aʻo nui mākou i nā ʻike o nā ʻāina ʻē aʻe.
ʻO kēlā mau ʻāina i hana wikiwiki a koʻikoʻi hoʻi ua ʻoi aku ka maikaʻi ma ka kaohi ʻana i ka hoʻolaha ʻana o ka maʻi.
Ma muli o ka hopena, ua hoʻoholo ka National Coronavirus Command Council e hoʻokō i kahi laka ākea ākea no 21 mau lā me ka hopena mai ke aumoe o ka Pōʻalima 26 Malaki.
He hana hoʻoholo kēia e hoʻopakele ai i mau miliona o ʻApelika Hema mai ka maʻi a hoʻopakele i nā ola o nā haneli haneli mau kānaka.
ʻOiai ka hopena o kēia ana i ka nohona kanaka, i ke ola o ko mākou kaiāulu a i kā mākou hoʻokele waiwai, ʻoi aku ka nui o ke kumukūʻai o ke kanaka no ka hoʻopanee ʻana i kēia hana.
E hoʻokau ʻia ka laka ākea ākea e pili ana i ke kānāwai Disaster Management Act a e kau ʻia nā mea aʻe:
- Mai ke aumoe ma ka Pōʻahā 26 Malaki a hiki i ke aumoe ma ka Pōʻahā 16 ʻApelila, e noho nā poʻe ʻApelika Hema āpau i ka home.
- ʻO nā waeʻano o ka poʻe e hoʻokuʻu ʻia mai kēia lockdown nā mea penei: nā limahana olakino i ka lehulehu a me nā ʻāpana pilikino, nā limahana pōpilikia, nā mea i nā lawelawe palekana - e like me nā mākaʻi, nā mākaʻi kaʻa, nā limahana lapaʻau, nā koa - a me nā kānaka ʻē aʻe. pono no kā mākou pane i ka maʻi ahulau.
E hoʻopili pū ʻia me nā mea e pili ana i ka hana ʻana, ka hāʻawi ʻana a me ka hoʻolako ʻana i nā meaʻai a me nā waiwai maʻamau, nā lawelawe panakō kūpono, ka mālama ʻana i ka mana, ka wai 4
a me nā lawelawe kelepona, nā lawelawe keʻena hoʻokolohua, a me ka hoʻolako ʻana i nā huahana olakino a hoʻomaʻemaʻe. E paʻi ʻia kahi papa inoa piha o nā limahana kūpono.
- ʻAʻole ʻae ʻia kēlā me kēia kanaka e haʻalele i ko lākou mau home koe wale nō ma lalo o nā kūlana paʻa loa, e like me ka ʻimi ʻana i ka lāʻau lapaʻau, kūʻai i nā meaʻai, nā lāʻau a me nā lako ʻē aʻe a hōʻiliʻili paha i kahi hāʻawi kaiāulu.
- E ʻike ʻia nā hale noho kūlike ʻole e kūpono i nā kūlana o ka hoʻomaʻemaʻe kūpono no ka poʻe home ʻole. Hoʻomaopopo pū ʻia nā pūnaewele no ka quarantine a me ka hoʻokaʻawale ʻana iā ʻoe iho no ka poʻe hiki ʻole ke hoʻokaʻawale iā lākou iho i ka home.
- E pani ʻia nā hale kūʻai a me nā ʻoihana āpau, koe wale no nā hale kūʻai lāʻau, nā hale hana, nā panakō, nā lawelawe kālā a me nā lawelawe uku pono, e like me ka JSE, nā mākeke nui, nā wahi ʻaukā a me nā lawelawe mālama ola.
ʻO nā ʻoihana e pono ai i ka hana a me ka lawe ʻana i nā meaʻai, nā mea waiwai a me nā lako olakino e wehe hāmama.
E hoʻopuka mākou i kahi papa inoa piha o nā mahele o nā ʻoihana e pono ke hāmama.
ʻO nā hui nona ka hana e koi ai i nā kaʻina hana mau e like me ka umu ahi, e koi ʻia nā hana o ka lua i lalo e hana i nā hoʻonohonoho no ka mālama a me ka mālama ʻana i mea e hōʻino ʻole ai i kā lākou hana mau.
ʻO nā ʻoihana i hiki ke hoʻomau i kā lākou hana i kahi mamao e hana pēlā.
- E hāʻawi ʻia kahi manawa no ka hoʻomau ʻana i nā lawelawe lawena kūpono, e like me ka lawe ʻana no nā limahana kūpono a no nā mea maʻi e pono e hoʻokele ʻia ma kahi ʻē.
Pono ka laka ākea ākea e hoʻoluhi hewa i ke kaulahao o ka lawe ma waena o ka lehulehu.
No laila ua kuhikuhi wau i ka South Defense National Defense Force e hoʻonoho ʻia e kākoʻo i ka South Africa Police Service i ka hōʻoia ʻana e hoʻokō ʻia nā ana a mākou e hoʻolaha nei.
E hele pū kēia lockdown āpau me kahi papahana hoʻokele olakino lehulehu e hoʻonui nui ai i ka kānana ʻana, ka hoʻāʻo ʻana, ka hoʻopili ʻana a me ka hoʻokele olakino.
E nānā ka hui olakino kaiāulu i ka hoʻonui ʻana i ka kānana a me nā hoʻokolohua kahi e noho ai ka poʻe, e nānā mua ana i nā wahi kiʻekiʻena kiʻekiʻe a me nā kūlana kiʻekiʻe.
I mea e hōʻoia ʻole ai e hoʻokahuli ʻia nā haukapila, e hoʻonohonoho ʻia kahi ʻōnaehana no ka 'hoʻomalu hoʻomanawanui kikowaena' ʻana no nā hihia koʻikoʻi a me ka mālama mua 'ana no nā hihia māmā.
Hāʻawi ʻia nā lako wai kūpilikiʻi - e hoʻohana ana i nā pahu wai mālama wai, nā pahu wai, nā puka wai a me nā ʻāpana kaiāulu i nā wahi noho ʻole a me nā wahi kaiāulu. 5
E hoʻokō ʻia kekahi mau hana hou me ka hopena koke e hoʻoikaika ai i nā hana pale. ʻO kekahi o kēlā mau ana ʻana:
- E hoʻonohonoho ʻia nā kamaʻāina ʻApelika Hema a me nā kamaʻāina e hōʻea ana mai nā ʻāina kiʻekiʻe loa ma lalo o ka quarantine no 14 mau lā.
- ʻO nā poʻe ʻApelika Hema e hōʻea ana i nā mokulele mai nā ʻāina pelapela kiʻekiʻe a mākou i pāpā aku ai i hoʻokahi pule aku nei.
- Hoʻomaha ʻia nā mokulele mokulele i Lanseria Airport.
- ʻO nā huakaʻi huakaʻi i hōʻea i ʻApelika Hema ma hope o 9 Malaki 2020 mai nā ʻāina kiʻekiʻe loa e hoʻopaʻa ʻia i kā lākou mau hōkele a hiki i ka pau ʻana o ka manawa o ka quarantine he 14 mau lā.
E nā hoa ʻApelika Hema,
ʻAʻole kūloko ko mākou ʻāina i ka virus wale nō i ʻoi aku ma mua o ka hapahā miliona o ka poʻe o ka hona holoʻokoʻa, akā e nā manaʻolana hoʻi o kahi hoʻokele waiwai hohonu loa e hoʻopau i nā ʻoihana a lilo i nā hana he nui.
No laila, ke kūleʻa nei i kā mākou kumuwaiwai a me kā mākou ikehu e hakakā i kēia maʻi ahulau, ke hana pū nei me ka ʻoihana, ke hana nei mākou i nā ana e hoʻoliʻiliʻi i ka hopena waiwai o kēia maʻi a me kā mākou pane waiwai i ia.
Ke hoʻolaha nei mākou i kēia lā i kahi papa hana e kōkua i ka pale ʻana i kā mākou kaiāulu mai kēia mau pilikia hoʻokele waiwai.
ʻO kēia ka pae mua o ka hoʻokele waiwai, a ke nānā ʻia nei nā ana hou a e hoʻouna ʻia e pono.
Wikiwiki a mākaukau kēia mau hana.
ʻO ka mea mua, ke kākoʻo nei mākou i ka mea nāwaliwali.
- Ma hope o ke kūkākūkā ʻana me nā hoa kaiaulu, ua hoʻonohonoho mākou i kahi Fund Solidarity Fund, nā ʻoihana, nā hui a me nā kānaka o ʻApelika Hema, i hiki ke hāʻawi.
E nānā ka Fund i nā hana e hakakā i ka hoʻolaha ʻana o ka maʻi, kōkua iā mākou e nānā i ka hoʻolaha ʻana, mālama i ka poʻe maʻi a kākoʻo i ka poʻe i hoʻopilikia ʻia ko lākou ola.
E kākoʻo ke kālā i nā mea a mākou e hana nei i ka lehulehu.
Ua hauʻoli wau i ka hoʻolaha ʻana e alakaʻi ʻia kēia waihona e Ms Gloria Serobe a ʻo ka hope o ka noho lunahoomalu ʻo Mr Adrian Enthoven. 6
Aia kahi pūnaewele i kahi pūnaewele - www.solidarityfund.co.za - a hiki iā ʻoe ke hoʻomaka e waiho kālā i ka waihona i kēia pō.
E mālama ʻia ka waihona e kahi hui kaulana o ka poʻe, i huki ʻia mai nā ʻoihana kālā, nā ʻoihana helu a me ke aupuni.
E helu piha ia no kēlā me kēia keneta i hāʻawi ʻia a e hoʻolaha i nā kikoʻī ma ka pūnaewele.
E loaʻa i kahi papa o nā poʻe ʻApelika Hema koʻikoʻi e hōʻoia i ke aupuni kūpono.
No ka neʻe ʻana o nā mea, ke hāʻawi nei ke aupuni i ke kapena hua o R150 miliona a ua hoʻohiki ʻē ka ʻoihana pilikino e kākoʻo i kēia kālā me nā hāʻawi kālā i ka wā e hiki mai ana.
E hoʻolilo kālā mākou i mea e mālama ai i ke ola a kākoʻo i ka hoʻokele waiwai.
Ma kēia mea, pono mākou e hoʻomaikaʻi i ka hoʻokō i hana ʻia i kēia manawa pilikia e nā ʻohana Rupert a me Oppenheimer o R1 biliona pakahi e kōkua i nā ʻoihana liʻiliʻi a me kā lākou mau limahana i hoʻopilikia ʻia e ka maʻi ahulau coronavirus.
- Ke hopohopo nei mākou aia he nui o nā ʻoihana e kūʻai aku nei i kekahi mau waiwai ma ke kumu kūʻai kiʻekiʻe loa. ʻAʻole hiki ke ʻae ʻia kēia.
Ua kau ʻia nā kānāwai e pāpā i ka piʻi ʻana o ke kumu kūʻai kūpono ʻole, e mālama pono ai i nā hale kūʻai i nā waihona kūpono o nā waiwai kumu a pale aku i ka poʻe mai ka 'panic buying'.
He mea nui ia no ka poʻe ʻApelika Hema āpau e maopopo ai ka hoʻomau ʻana o ka lako o nā ukana a hoʻomau ʻia nā kaulahao o nā lako.
Ua kūkākūkā ke aupuni me nā mea hana a me nā mea hoʻokaʻawale i nā mea pono e pono ai, ka poʻe i hōʻike e loaʻa mau ana ka lako o kēia mau waiwai. No laila ʻaʻole pono ka waihona kālā o nā huahana.
- Ke hoʻomohala ʻia nei kahi ʻupena palekana e kākoʻo i ka poʻe i ka ʻaoʻao informal, kahi e ʻeha ai ka hapa nui o nā ʻoihana ma muli o kēia pani. E hoʻolaha ʻia nā kikoʻī hou aʻe ke pau kā mākou hana o nā hana kōkua e kau ʻia ai.
- I mea e hōʻemi ai i ka pilikia ma nā helu uku, e loaʻa nā penihana ʻelemakule a me nā hāʻawi kīnā no ka hōʻiliʻili ʻana mai 30 a me 31 Malaki 2020, ʻoiai e loaʻa nā ʻano ʻē aʻe o nā hāʻawi no ka hōʻiliʻili ʻana mai 01 ʻApelila 2020
E wehe hāmama nā kahawai āpau no ke komo ʻana, e like me nā ATM, nā wahi kūʻai o nā mea kūʻai aku, nā keʻena Post a me nā helu uku uku.
ʻO ka lua, e kākoʻo mākou i ka poʻe e pili ana kā lākou ola. 7
- Kūkākūkā mākou i kahi noi no kahi dispensement kūikawā no nā ʻoihana e pilikia nei ma muli o COVID-19. Ma o kēia noi e loaʻa ai i nā limahana ka uku uku ma o ka Scheme Kokua Manawale Manawa, i hiki ai i nā ʻoihana ke uku pololei i nā limahana i kēia wā a pale i ka haʻalele ʻana.
- E uku ʻia kekahi limahana i maʻi ma o ka hōʻike ʻia ʻana ma kā lākou wahi hana ma o ka Waihona Kālā.
- Ua hoʻokuʻu ʻia nā panakō kalepa mai nā ʻikepili o ke kānāwai hoʻokūkū e hiki ai iā lākou ke hoʻomohala i nā ala maʻamau i ka hōʻaiʻē hōʻaiʻē a me nā hana e pono ai.
Ua hui mākou me nā panakō nui āpau a manaʻo i ka hapa nui o nā panakō e kau i nā ana i loko o nā lā e hiki mai ana.
- Ua ʻae nā hui nui he nui i kēia manawa i kā lākou kuleana e uku i nā limahana i hoʻopilikia ʻia. Kāhea mākou i nā ʻoihana ʻoi aku ka nui e mālama i kā lākou mau limahana i kēia wā.
- Inā pono ia, e hoʻohana mākou i nā mālama i loko o ka ʻōnaehana UIF e hoʻonui i ke kākoʻo i kēlā mau limahana ma SME a me nā ʻoihana ʻē aʻe i kū i ka nalowale o ka loaʻa kālā a ʻaʻole hiki i kā lākou ʻoihana ke hāʻawi i ke kākoʻo. E hoʻolako ʻia nā kikoʻī o kēia mau mea i loko o kekahi mau lā e hiki mai ana.
ʻO ke kolu, ke kōkua nei mākou i nā ʻoihana e pilikia paha.
- Ke hoʻohana nei i ka ʻōnaehana ʻauhau, e hāʻawi mākou i kahi ʻauhau ʻauhau a hiki i R500 i kēlā me kēia mahina no nā mahina ʻehā e hiki mai ana no kēlā mau limahana ʻoihana pilikino e loaʻa ana ma lalo o R6,500 ma lalo o ka ʻauhau ʻauhau hana. E kōkua kēia i nā limahana he 4 miliona.
- E hana pū ka lawelawe kālā loaʻa ʻApelika Hema i ka hōʻeleu ʻana i ka uku o ka uku pānaʻi hana ʻauhau hana mai ʻelua mau manawa o ka makahiki i kēlā me kēia mahina e loaʻa kālā i nā lima o nā luna hana kūpono i ka wā hiki.
- ʻĀpono ʻia nā ʻoihana ʻauhau me ka huina o ka emi o R50 miliona e hoʻopaneʻe i ka 20% o kā lākou uku uku e loaʻa ai i nā mahina ʻehā e hiki mai ana a me kahi ʻāpana o kā lākou uku kālā ʻauhau loaʻa kālā kūloko me ka ʻole o ka hoʻopaʻi a me ka uku paneʻe ma mua o ka eono mahina e hiki mai ana. Kuhi ʻia kēia mea kōkua ma luna o 75 000 mau ʻoihana liʻiliʻi a me waena.
- Ke ʻimi nei mākou i ka hoʻoliʻiliʻi wā palena ʻole o nā hana a nā limahana a me nā limahana limahana i ka Waihona ʻInikua Hana Hana ʻole a me nā hāʻawi a nā luna hana i ka Waihona Hoʻomohala Manaʻo.
- Ua loaʻa i ka 'Oihana Hoʻolālā Pāʻoihana Liʻiliʻi ma luna o R500 miliona i loaʻa koke e kōkua i nā ʻoihana liʻiliʻi a me waena e pilikia ana ma o ka hana noi maʻalahi.
8
- Ua hoʻonohonoho ka Industrial Development Corporation i kahi pūʻulu me ka ʻOihana Hoʻolālā, ʻOihana a me ka hoʻokūkū ʻoi aku ma mua o R3 biliona no ke kālā ʻoihana e hoʻoponopono ai i ke kūlana o nā ʻoihana ʻino a me ka hoʻokele wikiwiki ʻana i nā ʻoihana e kūʻē i kā mākou hana e hakakā i ka maʻi. a me kona hopena waiwai.
- Ua loaʻa i ka 'Oihana Hoʻomākaʻikaʻi he R200 miliona hou e kōkua i nā SME ma ka mākaʻikaʻi a me ka hoʻokipa e noho pilikia nui ana ma muli o nā kaohi huakaʻi hou.
Makemake wau e maopopo e manaʻo mākou i nā poʻe ʻApelika Hema āpau e hana i ka pono o ka lāhui ʻApelika Hema a ʻaʻole i kā lākou iho ponoʻī.
No laila e hana ikaika loa mākou e kūʻē i nā hoʻāʻo i ka palaho a me ka loaʻa kālā mai kēia pilikia.
Ua kauoha wau e hui pū ʻia nā ʻāpana kūikawā o ka NPA e hana koke a hopu i ka poʻe kūʻē iā mākou e ʻike ai i ka hōʻike o ka palaho.
E hana pū mākou me ka luna hoʻokolokolo e hoʻolalelale i nā hihia kūʻē i ka poʻe i hoʻopilikia ʻia a hōʻoia i ka poʻe lawehala e hele i ka hale paʻahao.
He palekana, maikaʻi, hoʻoponopono a hoʻoponopono pono ʻia ʻo ʻApelika Hema.
Mai ka pilikia kālā o ka honua, ua hana mākou i nā hana e hoʻoikaika ai i ka ʻōnaehana panakō, me ka hoʻonui ʻana i ke kapikala, hoʻomaikaʻi ʻana i ka likelika a me ka hoʻēmi ʻana i ka leverage.
Me kahi māhele kālā ikaika a me nā mākeke waiwai kūloko a hohonu hoʻi o ka wai, loaʻa iā mākou kahi manawa e hāʻawi ai i ke kākoʻo i ka hoʻokele waiwai maoli.
Hiki iā mākou ke ʻike i ke kahe o ke kālā i nā ʻoihana a me nā ʻohana.
Hiki iā mākou ke hōʻoia i ka maikaʻi o kā mākou mākeke.
ʻO ka pule i hala aku nei, i ka laina me kāna kauoha Kumukānāwai, ua hōʻoki ka South Bank Reserve Bank i ka helu repo e ka helu 100 kumu. E hāʻawi kēia i ke kōkua i nā mea kūʻai aku a me nā ʻoihana.
Ua hāʻawi ʻeuʻeu ka South Bank Reserve Bank i kahi wai hou aku i ka ʻōnaehana kālā.
Ua hōʻoia mai ke kiaʻāina iaʻu ua mākaukau ka panakō e hana 'i nā mea a pau e pono ai' e hōʻoia i ka ʻoihana kālā i ka wā o kēia maʻi ahulau.
E hāmama ka ʻōnaehana panakō, e hoʻomau ka hana o ka JSE, e hoʻomau ka hana o ka ʻōnaehana uku aupuni a e mālama ka Reserve Bank a me nā panakō kalepa i ka loaʻa mau o nā waihona kālā.
ʻO ka hana a mākou e hana nei i kēia manawa e loaʻa nā koina waiwai lōʻihi. 9
Akā manaʻo mākou ʻoi aku ka nui o ke kumukūʻai o ka hana ʻole ʻana i kēia manawa.
E hoʻonohonoho mua mākou i nā ola a me nā ola o ko mākou poʻe ma mua o nā mea āpau, a e hoʻohana i nā ana āpau i loko o kā mākou mana e pale aku iā lākou mai nā hopena waiwai o kēia maʻi ahulau.
I nā lā, nā hebedoma a me nā mahina e hiki mai ana i kā mākou hoʻoholo, kā mākou pono a me ko mākou lokahi ma ke ʻano he lāhui e hoʻāʻo ʻia ma mua.
Kāhea wau iā mākou āpau, hoʻokahi a me nā mea āpau, e pāʻani i kā mākou ʻāpana.
E koa, e hoʻomanawanui, a ma mua o nā mea āpau, e hōʻike i ke aloha.
Mai hoʻoluhi loa kākou.
No ka mea, he lāhui kākou i hoʻokahi, a e lanakila ʻiʻo.
Na ke Akua e mālama i ko mākou poʻe.
Nkosi Sikelel 'iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
Na ke Akua ʻo Suid-Afrika. Na ke Akua e hoʻopōmaikaʻi iā ʻApelika Hema.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa ʻApelika.
Ke hoʻomaikaʻi nei au iāʻoe.
