Aloha kakahiaka, kākou āpau. Me ka minamina nui i ka hiki ʻole iaʻu ke hui pū me ʻoe i kēia lā ma ka wehe mana o kēia makahiki ʻO ka hālāwai kūkā ʻo Caribbean ma ka hoʻokipa kūkaʻikaʻi Hoʻolālā. Hāʻawi ʻia i ka hōʻea ʻana o ʻO Tropical Storm Dorian ʻAʻole hiki iaʻu ke lele i St.Vincent e komo i loko o kekahi o nā ʻaha kūkā nui a ka CTO, a hāʻawi ʻia i nā kūlana o kēia manawa, he manawa kūpono ia.
ʻOiai ʻo kēia hiccup, aia kekahi mau mea aʻu e mahalo ai. Mahalo wau i kēia lā, ua mau ka hopena o ke anilā a hoʻomau ka Caribbean - ʻano maoli - ʻakaʻaka i ka ʻino. Mahalo wau i ka ʻenehana nāna i ʻae iaʻu e loaʻa ma kahi liʻiliʻi i kahi ʻike kamepiula i kēia ʻaha kūkā. ʻO ka mea nui loa, mahalo nui wau iā ʻoe, e nā ʻelele, ka poʻe i kū i ka ʻaha kūkā ma muli o nā pilikia i hāpai ʻia e ka wā, he hōʻike ia no kou kūpaʻa i ka hoʻomohala ʻana o ka mākaʻikaʻi hoʻomau i ka Caribbean.
Makemake nui mākou ma ka CTO i ke aupuni a me ka poʻe o St. Vincent a me nā Grenadines no ka ʻae ʻana e hoʻokipa i kēia hanana nui. ʻO kēia hanana ka hanana CTO mua loa o kāna ʻano e hoʻokipa ʻia e St. Vincent a me nā Grenadines a makemake mākou e mahalo aku iā ʻoe no kou hoʻokipa ʻana, keu hoʻi i mua o ke ʻano o ke aniau i kēia pule. Hoʻomaikaʻi pū mākou iā ʻoe i kāu hoʻoholo e hoʻokipa i ka ʻaha kūkā i hāʻawi ʻia i ka lohi e hoʻokahi lā.
Hāʻawi iaʻu i ka hauʻoli nui e kamaʻilio aku iā ʻoe ma ka wehe o nā mea hoʻohiki e hoihoi loa ai, e hoʻonāukiuki ana i kekahi mau lā. ʻO ka mea nui loa, ke lana nei ko mākou manaʻo i ka hopena o kēia wā, e alakaʻi ʻia nā kūkākūkā i nā hana a me nā hana like e kōkua ai i ka hana hou ʻana o kēia ʻoihana a mākou e hilinaʻi nei no ka hoʻomau o kā mākou ʻāpana kūloko.
ʻOiai, ʻo ke kumumanaʻo o ka hoʻomau ʻana, aneane lohe ʻole ʻia o 30 mau makahiki i hala aku nei, ua lilo i huaʻōlelo buzz, e like me ka mea e pono ai. ʻOi aku ka nui a keu, ʻike mākou i kēia huaʻōlelo, paʻakikī ʻole i haʻi ʻia i nā hanauna i hala aku nei, he kiko nui ia no ka mea e akāka a wehewehe pono ia pehea e mālama ai i ko mākou ola ponoʻī, me ka honua a puni mākou.
ʻO ka Caribbean ko kā mākou ʻāpana o ka honua, a e like me nā wahi ʻē aʻe o kēia honua, hele mai ia me kāna hui ponoʻī o nā ʻano kūlohelohe. Ua mālama ʻia ke ola no nā makahiki he mau kaukani (malia paha he mau miliona) a ke hoʻomau nei e hana pēlā ʻoiai ke ola i nā wahi āpau e lilo i mea paʻakikī. He kuleana ko mākou nā kahu mālama e hōʻoia e kōkua ai mākou i ke ola o kēia manawa a me ka wā e hiki mai ana.
He mea aʻo loa ia e pili ana ke poʻomanaʻo o kēia ʻaha i ka huaʻōlelo 'Ka mālama ʻana i ke kaulike kūpono'. Pono mākou e mālama i ka mua o ko mākou noʻonoʻo i ke kaulike lahilahi ma waena o kā mākou ulu ʻana ma ke ʻano he lāhui kanaka a me nā hoʻololi a mākou i hana ai i ka honua a puni mākou. I ka hapa hope o ka Iron Age kahi e noho nei mākou i kēia manawa ua ʻike ke kanaka i nā pae exponential o ka ulu ʻana o ka mīkini a me ka ʻepekema. I ka ʻoiaʻiʻo, maopopo leʻa ka ulu ʻana o ke kanaka i hoʻokahi haneli mau makahiki i hala aku nei ma mua o ka hoʻololi ʻana o ka honua i kēia ulu ʻana. Ua alakaʻi kēia i kekahi mau hopena weliweli e like me ke aniau e kū nei i kēia lā.
No laila i kēia manawa, hele mai mākou i ka mākaʻikaʻi. Ma ke ʻano he kaiaulu hilinaʻi nui loa ma ka honua, ʻaʻohe mea kānalua ʻo ka mākaʻikaʻi - i kahi nui - ke ola o ka ʻāina. Pili nā miliona o ko mākou kamaʻāina i ka mākaʻikaʻi ma nā ala pololei a pololei ʻole hoʻi. Ma waho aʻe o nā hana i hāʻawi pono i ke olakino o nā home Caribbean, ua kōkua pū ka mākaʻikaʻi i ke kūkulu ʻana i nā kula a me nā keʻena lapaʻau, ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā pono hana a me nā alanui, a ua hoʻomaikaʻi maikaʻi i ka maikaʻi o ke ola ma ia wahi. Ua unuhi kēia, i kekahi mau hihia, i nā pae phenomenal kokoke i ka hoʻomohala ʻana ma kekahi mau ʻāina i nā makahiki he kanakolu i hala, keu hoʻi ke hoʻohālikelike ʻia me kanakolu mau makahiki i hala. A, e like me ka hoʻomohala kanaka honua a me ka pilina adaptation kūlohelohe aʻu i ʻōlelo ai ma mua, ʻo ka hoʻomohala ʻana o ka mākaʻikaʻi ma Caribbean i kekahi manawa ʻaʻole i lōkahi me ke kaiapuni kahi i ulu ai kēia ulu.
Kūpono loa nā ʻaha kūkā e like me kēia, no ka mea hāʻawi lākou i nā paepae no ka hoʻolaha ʻana i nā hana maikaʻi e hiki ai, inā hoʻokō pono ʻia, kōkua i ke alahaka i ka āpau a hōʻoia i ka pilina simbiotic ma waena o ka ʻoihana hoʻokipa a me ke kaiapuni kahi e holo ai. I kēia māhele, e like me nā ʻāina ʻē aʻe o ka honua, hoʻopili ka mākaʻikaʻi i nā kumuwaiwai like ʻole, ʻaʻole wale ka lā, ke kai a me ke one. I kēia manawa ma mua o ka wā ma mua, he ʻohiʻohi nā mea kipa o nā ʻike a ʻaʻole wale kekahi ʻike, akā he ʻike ʻoiaʻiʻo. Koi ʻia kēia wahi i ka moʻomeheu moʻomeheu, hoʻoilina, kanaka, kālā a me nā kumuwaiwai kūlohelohe i ko mākou ʻimi ʻana e hoʻomaʻemaʻe i kā mākou huahana huakaʻi e lawelawe i kēia mau pono ulu mau.
Me kahi ʻoihana e like me kēia, kahi e alo ai i kahi ʻāpana keʻa ākea o ko mākou ola ke hilinaʻi nei i ka hapa nui o kā mākou kumuwaiwai, pono nui kahi papa hana paʻa no ka mākaʻikaʻi, ʻoiai mākou e nānā koʻikoʻi i ka hoʻomohala huakaʻi mua a nānā i ka wā e hiki mai ana. E like me kāu e noʻonoʻo ai, ʻo kēia mau hoʻololi e like me nā ʻano loli ʻē aʻe, hele mai i kahi kumukūʻai. I kēia manawa i ka manawa, paipai ʻia ka loli ke hiki ʻole i ka hapa nui o nā ʻoihana ke loaʻa ka huki hou i nā kumuwaiwai.
Hoʻoikaika ka CTO i ka hāʻawi ʻana i nā hana maikaʻi i kāna mau lālā, i hiki ke hoʻohana ʻia e hoʻokō i ka pahuhopu hope loa o ka hoʻomohala hoʻokipa hoʻomau. ʻO kā mākou ala e ʻimi i nā ala e lawe mai ai i kēia mau hana maikaʻi me ka hoʻohana ʻana i ka ʻike hou loa a me nā hana i loaʻa.
ʻO ka ʻāpana ʻelua o nā huaʻōlelo: 'Hoʻomohala Huakaʻi i kahi manawa o ke ʻano', ʻike i ke koi i kēia manawa i ka hoʻomohala hoʻokipa ma ka Caribbean e ʻapo i kā mākou waiwai like ʻole. He mea nui loa kēia i ko mākou hoʻomaopopo ʻana i kekahi o kā mākou hoʻokūkū nui, e like me nā wahi huakaʻi ʻo ʻAsia a me ka Pākīpika - i kahi nui - kūkulu i kā lākou huahana huakaʻi mai ka honua mai e ka ʻapo ʻana i kā lākou waiwai kūlohelohe a moʻomeheu like ʻole. E ʻimi ana kēia ʻaha kūkā e nānā i nā kia hoʻokele waiwai, kaiapuni a me ka nohona a moʻomeheu o ka hoʻomau ʻana, a laila e hāʻawi nei i kahi ala holoʻokoʻa e kamaʻilio ai i ka hoʻokipa hoʻokipa ikaika.
ʻAʻole hiki ke hoʻokō i nā hana hoʻomohala kūmau me ka ʻole o ka launa pū ʻana. No laila, i ka hoʻokō ʻana o ka Sustainable Tourism Development Program, ua hui pū nā CTO me nā hui kūloko a me nā hui kūwaho e hoʻomaikaʻi i nā pilina kūloko, e hoʻonui i ka laulā a me ka hopena o kā mākou mau hana, e kōkua i ka kūkulu ʻana i nā kumuwaiwai kanaka o ka ʻāina a hoʻonui i ka hoʻokūkū o nā wahi lālā.
Ua hoʻokumu ʻia ʻelua mau mea nui i hala aku nei i loko o ʻelua mau makahiki i hala aku nei ʻo ia ka papahana 'Climate Smart and Sustainable Caribbean Tourism Industry, i kālā ʻia e ka Caribbean Development Bank (CDB) ma o ka ACP-EU Natural Disaster Risk Management Program. Kākoʻo nui kēia hana i ka hoʻohou hou ʻana o ka Caribbean Sustainable Tourism Policy Framework, ka hoʻolako ʻana i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a me nā pono hana i ka hoʻokele pōpilikia pōpilikia, a me kahi papahana hoʻonaʻauao a me ka ʻike kūloko e hāpai i nā hana hoʻomau.
ʻO ka Innovation no ka hoʻonui ʻana i ka mākaʻikaʻi a me ka papahana Diversification kahi hana ʻāpana pae mua e hoʻokumu ʻia me ke kōkua kālā a me ka ʻenehana mai ka Compete Caribbean Partnership Facility o ka Inter-American Development Bank (IDB). ʻO kēia hana i loaʻa kahi mākaʻikaʻi kaiāulu (CBT) e kia, e hoʻopau i ka hoʻolako ʻana i kahi mea hana mākaʻikaʻi kaiāulu no nā ʻāina Caribbean, kahi noiʻi mākeke mua hohonu e pili ana i ka noi a me ka makemake e uku no nā ʻike CBT a me kahi papahana i hānai i ka lawe ʻana i nā ʻenehana kikoʻī a me nā ʻenehana ʻeke paʻa kelepona i waena o Tourism Micro, Small and Medium Enterprises.
I ka hoʻokō ʻana i kāna kuleana e kākoʻo i ka hoʻomohala huakaʻi āpana, he kauoha kā CTO e noʻonoʻo ai i ka pono e mālama i ka maikaʻi o ka huahana, e hoʻonui i ka loaʻa kālā, e hoʻolaha maikaʻi i ka ʻāina, e komo i nā lehulehu a hoʻoikaika i nā pilina ma waena o ka mākaʻikaʻi a me nā ʻoihana hoʻokele waiwai ʻē aʻe. Hana pū ka CTO me kāna mau mokuʻāina a me nā hoa e kākoʻo i ka hoʻomohala ʻana i nā kulekele kūpono a hoʻokō i nā hoʻolālā e hoʻonui i nā pono kūpono a me nā manawa kūpono e kaomi pū ana hoʻi i nā mea hoʻoweliweli a me nā pilikia i ka hoʻomau o ka hoʻokipa Caribbean.
Ke kakali nei mākou i ka hoʻomau ʻana i ka laulima ma mua o kēia ʻaha kūkā. ʻO ko mākou manaʻolana ikaika e hoʻonui nā hōʻike a me nā kūkākūkā i ka ʻimi ʻana i ka hoʻomohala hoʻokipa hoʻomau i ka ʻāina.
Ke hoʻomaikaʻi nei au iāʻoe.