Manaʻo ʻia e ulu mau ka pilina o Kina me ʻApelika i ka hoʻonui ʻia ʻana o ka launa pū ʻana ma nā wahi like ʻole ma hope o ka 8th Ministerial Conference o ka Forum on China-Africa Cooperation (FOCAC) i mālama ʻia ma Dakar, Senegal.
ʻO ka wehewehe ʻana i ka mea huna o ka pilina aloha ʻo Kina-Afrika a me ka nānā ʻana i ka hoʻomohala ʻana o kā lākou pilina e hiki mai ana, ua hōʻike ʻo ia i ka lokahi e kūʻē i ka maʻi maʻi, hoʻonui i ka launa pū ʻana, hoʻolaha i ka hoʻomohala ʻōmaʻomaʻo, a me ka mālama ʻana i ka pono a me ka pololei.
Ka launa pū ʻana me COVID-19
"E hōʻea i ka pahuhopu i hoʻonohonoho ʻia e ka Hui ʻApelika o ka hoʻopaʻa ʻana i ka 60 pakeneka o ka poʻe ʻApelika e kūʻē i ka COVID-19 e 2022, e hāʻawi ʻo Kina i hoʻokahi piliona mau kano i ʻApelika, kahi e hāʻawi manuahi ʻia ai he 600 miliona," wahi a Xi. .
I nā manawa paʻakikī loa i ka hakakā ʻana o Kina i ka maʻi maʻi COVID-19, nā ʻāina ʻApelika a me nā hui kūloko e like me ka African Union (AU) hāʻawi i ke kākoʻo ikaika iā Kina. Ma hope o ka hahau ʻana o COVID-19 i ʻApelika, hāʻawi ʻo Kina i 50 mau ʻāina ʻApelika a me ke Komisina AU me nā kano COVID-19.
"ʻAʻole e poina ʻo Kina i ka pilina hohonu o nā ʻāina o ʻApelika," i ʻōlelo ai ʻo Xi, me ka hoʻohui ʻana e hana pū ʻo Kina i 10 mau lāʻau lapaʻau a me nā papahana olakino no nā ʻāina o ʻApelika a hoʻouna aku i 1,500 mau lālā lapaʻau a me nā loea olakino olakino i ʻApelika.
Ma mua o kēia pule, ua hoʻopau ʻia ka hale nui o ke keʻena i kākoʻo ʻia e Kina no ka Africa Centers for Disease Control and Prevention.
ʻO ka launa pū ʻana ma nā wahi like ʻole
E hana pū ʻo Kina me ʻApelika e hoʻonui i ke kālepa a me ka hoʻopukapuka kālā, kaʻana like i ka ʻike i ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ka ʻilihune, a me ka hoʻoikaika ʻana i ka hui ʻana i ka ʻoihana kamepiula a me ka ikehu hou, wahi a Xi.
E hoʻouna aku ʻo Kina i nā loea mahiʻai 500 i ʻApelika, e hana pū me nā ʻāina o ʻApelika e hoʻokō i ʻeiwa mau papahana nui e pili ana i ka mālama olakino, hoʻohaʻahaʻa i ka ʻilihune, kālepa, hoʻopukapuka, ʻenehana hou, hoʻomohala ʻōmaʻomaʻo, kūkulu ʻana i ka hiki, hoʻololi moʻomeheu a me ka palekana.
Mai ka hoʻokumu ʻana o FOCAC, ua hoʻohana nā hui Kina i nā kālā like ʻole e kōkua i nā ʻāina o ʻApelika e kūkulu a hoʻomaikaʻi i ʻoi aku ma mua o 10,000 km o nā kaʻaahi, kokoke i 100,000 km o nā alaloa, kokoke i 1,000 mau alahaka a me 100 mau awa, a me 66,000 km o ka mana hoʻoili a me ka hoʻolaha pūnaewele. i kahi pepa keʻokeʻo i kapa ʻia ʻo "China and Africa in the New Era: A Partnership of Equals" i hoʻokuʻu ʻia ma ka Pōʻalima.
Ke kūkulu nei i ke kaiāulu Kina-ʻApelika me ka wā e hiki mai ana
ʻO kēia makahiki ka 65th anniversary o ka hoʻomaka ʻana o nā pilina diplomatic ma waena o Kina a me nā ʻāina ʻApelika.
Ke mahalo nei i ka ʻuhane o ka pilina a me ka launa pū ʻana o Kina-ʻApelika, ua ʻōlelo ʻo Xi e hōʻike ana i ka ʻike o nā ʻaoʻao ʻelua i ka hāʻawi ʻana i ka waiwai a me ka pōʻino a lilo ia i kumu o ka ikaika no ka hoʻonui ʻana i ka pilina Kina-Afrika.
I loko o nā makahiki he 65 i hala iho nei, ua hoʻokumu ʻo Kina a me ʻApelika i ka ʻohana unbreakable i ka hakakā ʻana i ka imperialism a me ka colonialism, a ua hoʻomaka i kahi ala ʻokoʻa o ka hui ʻana i ka huakaʻi i ka hoʻomohala a me ka hoʻōla hou ʻana, wahi āna.
"Ua kākau mākou i kahi mokuna maikaʻi o ke kōkua like ʻana ma waena o nā loli paʻakikī, a hoʻonoho i kahi kumu hoʻohālike no ke kūkulu ʻana i kahi ʻano hou o nā pilina pili honua," wahi āna.
Ua hoʻopuka ʻo Xi i nā loina o ke kulekele ʻApelika o Kina: ʻoiaʻiʻo, nā hopena maoli, aloha a me ka manaʻoʻiʻo maikaʻi, a me ka ʻimi ʻana i ka maikaʻi a me nā pono like.
Ma ka hoʻomaka ʻana o Kina a me nā ʻāina ʻApelika, ua hoʻokumu ʻia ʻo FOCAC ma kāna ʻaha Kuhina Kuhina mua ma Beijing i ʻOkakopa 2000, me nā pahuhopu o ka pane ʻana i nā pilikia e puka mai ana mai ka hoʻokele waiwai a me ka ʻimi ʻana i ka hoʻomohala maʻamau.
Loaʻa iā FOCAC he 55 mau lālā, ʻo ia hoʻi ʻo Kina, nā ʻāina ʻApelika 53 i loaʻa ka pilina pili aupuni me Kina, a me ke Komisina AU.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- I loko o nā makahiki he 65 i hala iho nei, ua hoʻokumu ʻo Kina a me ʻApelika i ka ʻohana unbreakable i ka hakakā ʻana i ka imperialism a me ka colonialism, a ua hoʻomaka i kahi ala ʻokoʻa o ka hui ʻana i ka huakaʻi i ka hoʻomohala a me ka hoʻōla hou ʻana, wahi āna.
- Mai ka hoʻokumu ʻana o FOCAC, ua hoʻohana nā hui Kina i nā kālā like ʻole e kōkua i nā ʻāina o ʻApelika e kūkulu a hoʻomaikaʻi i ʻoi aku ma mua o 10,000 km o nā kaʻaahi, kokoke i 100,000 km o nā alaloa, kokoke i 1,000 mau alahaka a me 100 mau awa, a me 66,000 km o ka mana hoʻoili a me ka hoʻolaha pūnaewele. i kahi pepa keʻokeʻo i kapa ʻia ʻo "China and Africa in the New Era.
- Ma ka hoʻomaka ʻana o Kina a me nā ʻāina ʻApelika, ua hoʻokumu ʻia ʻo FOCAC ma kāna ʻaha Kuhina Kuhina mua ma Beijing i ʻOkakopa 2000, me nā pahuhopu o ka pane ʻana i nā pilikia e puka mai ana mai ka hoʻokele waiwai a me ka ʻimi ʻana i ka hoʻomohala maʻamau.