ʻO ka ʻōlelo a ka Luna Nui ʻo Stefan Schulte no Fraport Annual General Meeting

Ma mua o ka Fraport AG e hiki mai ana i ka hālāwai nui makahiki (AGM) o nā mea kuleana, ua paʻi ka hui i kēia lā ma ka pūnaewele i ka haʻiʻōlelo e hōʻike ʻia e ka Luna Nui ʻo Dr. Stefan Schulte ma ka hanana. E mālama ʻia ʻo Fraport's 2023 AGM ma 9:00 am (CEST) ma Mei 23 ma kahi ʻano virtual-wale nō.

Hiki i nā mea kuleana i hoʻopaʻa inoa pono ke hoʻohana i ko lākou kuleana e noi i ka ʻike mai ka hoʻokele i ka wā o ka AGM ma ka waiho ʻana i nā nīnau ma o kahi loulou wikiō ola.

Ma ka lā o ka AGM, e loaʻa ana i ka lehulehu ma kēia pūnaewele kahi kahawai ola o ka wehe ʻana e ka luna o ka AGM a me ka haʻi ʻōlelo mai CEO Schulte.

E na Lede a me na Keonimana.

Aloha au iā ʻoe ʻO Fraport AGHalawai Makahiki.
Ma Frankfurt a ma ke ao holoʻokoʻa, he makahiki ikaika loa me ka koi ikaika no ka huakaʻi ea ma hope o mākou. Ua maopopo ka ulu ʻana i ka pākēneka helu pālua a hauʻoli mākou i ka hoʻomau ʻana o kēia ʻano i kēia makahiki ʻoihana. Ma hope o ka hoʻihoʻi wikiwiki ʻana i nā mokulele i kā mākou kōpili honua, ke hoʻonui nei mākou ma mua o ka hapalua o kā mākou kālā hana ma waho o Frankfurt. Hōʻike kēia i ke ʻano o kā mākou hoʻololi ʻana i nā makahiki he 20 i hala iho nei mai ka lilo ʻana i mea hoʻokele o ke kikowaena mokulele nui loa o Kelemania i kekahi o nā hui mokulele honua. Ke hana nei mākou i kēia manawa ma 28 mau mokulele ma nā ʻāina ʻehā.

Ma mua o koʻu nānā ʻana i mua, e ʻoluʻolu e ʻae iaʻu e wehewehe pehea mākou i alakaʻi ai i kāu ʻoihana ma ke kolu o ka makahiki o ka maʻi maʻi coronavirus i ka makahiki kālā i hala. Ua kau mākou i ka manaʻo nui i ka hoʻonohonoho ʻana iā mākou iho no ka ulu mau ʻana a i ka holomua ʻana i nā papahana nui e pili ana i ka wā e hiki mai ana.

ʻO ka loiloi o ka makahiki kālā 2022

E nā mea kuleana aloha: Ua hōʻailona ka makahiki 2022 i ka hopena lōʻihi o ka maʻi maʻi coronavirus. Me ka hoʻokiʻekiʻe ʻia ʻana o nā kaʻina huakaʻi, ua piʻi nui ka noi mai nā poʻe huakaʻi leʻaleʻa mai Malaki i ka makahiki i hala. ʻOiai e ʻoluʻolu ana ka ulu ʻana o kēlā me kēia mahina a hiki i ka 300 pakeneka mai kahi hiʻohiʻona ʻoihana wale nō, ua koi pū lākou iā mākou i kā mākou palena hana ma Frankfurt. No ka makahiki holoʻokoʻa 2022, ua piʻi aʻe ka helu o nā kaʻa ma Frankfurt e 97.2 pākēneka i kēlā me kēia makahiki, e like me ka huina o 48.9 miliona mau kaʻa. ʻOiai inā ʻoi aku ka nui o ka ulu ʻana e ka noi mai ka leʻaleʻa
ʻO nā huakaʻi hele, ua ʻike mākou i kahi kiʻi i ʻike ʻia i ka huakaʻi ʻoihana i ka hapa ʻelua o ka makahiki. Ke hoʻomau nei kēia ʻano i ka makahiki hou.

ʻO kekahi mea leʻaleʻa: ʻoiai nā kūlana paʻakikī no ka mokulele, Honolulu Ua noho mau ʻo ia ma ka ʻoihana kaʻa nui o ʻEulopa ma 2022.

Ua hoʻomau ka wikiwiki o ka hoʻolaʻa ʻana o kā mākou hui ʻoihana leʻaleʻa i ka honua holoʻokoʻa ma mua o ka hub Frankfurt me kāna ʻano koi paʻakikī. Ua hana maikaʻi nā mokulele Helene 3: i ka makahiki 2022, ua hoʻokipa lākou ma kahi o ʻehā pakeneka ʻoi aku ka nui o nā kaʻa ma mua o ka pilikia 2019 - kahi kiʻekiʻe kiʻekiʻe. Palawa ʻo Antalya ma Turkey a me ko mākou mau ʻīpuka ma ʻAmelika Hema i hoʻōla nui.

I kēia manawa, e ʻoluʻolu e hāʻawi iaʻu i ka mahalo nui i kā mākou limahana āpau. Ma waena o ka Fraport Group holoʻokoʻa, hele kā mākou mau limahana i kēlā me kēia lā e hoʻomaʻamaʻa i ka huakaʻi no kā mākou poʻe kaʻa, ʻoiai nā kūlana paʻakikī. ʻO kā lākou kūpaʻa i ka "pitch in" a me ka hana pū ʻana e hōʻoiaʻiʻo iaʻu e hiki koke iā mākou ke hāʻawi hou i ka maikaʻi āu e manaʻo ai, ko mākou poʻe kuleana, mai Frankfurt Airport, e like me kā mākou mea kūʻai aku, a ʻoiaʻiʻo hoʻi mākou iho. Ua hana nui mākou no ka hoʻokō ʻana i kēia. ʻO ka hopena, ua hiki iā mākou ke mālama i nā hana i ʻoi aku ka paʻa o ka huakaʻi huakaʻi Easter a me nā hopena pule lōʻihi.

E nā mea kuleana aloha: ʻo ka ulu ʻana o ka huakaʻi ikaika o ka makahiki i hala i hāʻawi i kahi hoʻoikaika nui i kā mākou hopena kālā. Ua piʻi ka loaʻa kālā o ka hui ma ka 49 pakeneka o ka makahiki i ka € 3.19 biliona.

Ua piʻi ka hopena o ka hana ma kahi wikiwiki, piʻi e 36 pakeneka. Hoʻopau ʻia ka ulu ʻana o ka hana e ka hoʻihoʻi ʻole ʻana o nā hopena kūikawā maikaʻi, e komo pū ana me nā uku uku maʻi maʻi i loaʻa ma 2021, a me ka hoʻonui ʻana i nā kumukūʻai ikehu, a me nā koina hana kiʻekiʻe. Ua alakaʻi nui ʻia kēia e ka hoʻolimalima ʻana i nā limahana hou e manaʻo ana e hoʻopaʻa i nā hana ma FRA. ʻOi aku ma mua o 57 pakeneka o ka hopena hana, ʻo ia hoʻi nā loaʻa ma mua o ka ukupanee, nā ʻauhau, ka hoʻemi ʻana a me ka amortization, i hana ʻia e ka ʻoihana honua a Fraport. Ua like ia me ka ulu nui o 40 pakeneka ma mua o ka makahiki i hala, i hoʻohālikelike ʻia me ka ulu ʻana o 31 pākēneka mai nā ʻāpana ʻoihana pili i Frankfurt. Hōʻike kēia i ke koʻikoʻi o kā mākou hana honua i kēia manawa ma ke ʻano he hui mokulele.

Ua piʻi ka hopena o kā mākou hui a i ʻole ka loaʻa kālā ma ka 81.5 pakeneka makahiki ma ka makahiki i ka € 166.6 miliona ma 2022. Ua ʻoi aku mākou ma mua o ka wānana a mākou i hoʻonohonoho ai iā mākou iho - ʻoiai ke kāpae ʻia ʻana o kahi hōʻaiʻē kuleana e pili ana i kā mākou hoʻopukapuka ma Pulkovo Airport ma St. Petersburg, Rusia. Ua hoʻomaikaʻi nui mākou i kā mākou hōʻaiʻē net-to-EBITDA ratio. Ua hoʻomaikaʻi ʻia kēia helu koʻikoʻi i kahi waiwai o 6.9 mai 8.4 i 2022, kākoʻo ʻia e ka ulu ʻana o ka loaʻa kālā.

Ua hauʻoli nō hoʻi mākou i ka hiki iā mākou ke hōʻemi i kā mākou kapuaʻi kalapona ma lalo o Scope 1 a me Scope 2 ma ka 6.5 pakeneka ma waena o ka Pūʻulu. Ma ke ʻano o ka ulu ikaika ʻana o ke kaʻa i ka makahiki i hala, ua hōʻike kēia hōʻemi i ke koʻikoʻi o kā mākou mālama ʻana i ke aniau a ke holomua nei mākou. Ma hope aku e hoʻopuka hou au i nā kikoʻī e pili ana i kā mākou hoʻolālā ea, no ka mea, he mea koʻikoʻi kēia no ka wā e hiki mai ana.

ʻO ka hana a me ka hiki o ka ʻoihana honua a Fraport

E like me kaʻu i ʻōlelo ai, ʻoi aku ka hapa o kā mākou EBITDA Group i hana ʻia ma waho o Frankfurt ma 2022. ʻO ka nānā pono ʻana i kēia hoʻomohala e hōʻike ana i ke kūlana ikaika i loaʻa iā mākou ma ke ao holoʻokoʻa ma ke ʻano he mea hoʻokele kūleʻa o nā mokulele.

Ke hana nei mākou ma 28 mau ʻīpuka mokulele ma nā ʻāina ʻehā, e uhi ana i nā ʻāpana ʻoihana like ʻole. ʻO ka hoihoi nui iā mākou, ʻo ia nā papahana e hiki ai iā mākou ke hāʻawi maikaʻi i kā mākou ʻike nui e hana i nā hana, hoʻokele, a me ka hoʻomohala ʻana i nā mokulele. Ma hope o kēia manaʻo, a hiki i kēia lā, ua kūleʻa mākou i ka hoʻopukapuka ʻana i nā mākeke e kū mai ana a e ulu ana.

I kēlā me kēia manawa e loaʻa iā mākou kahi ʻae mokulele hou, kālele mākou i ka hoʻohana ʻana i ka hiki ke ulu pono o kēlā mokulele
ka hana ʻana i nā hana hou a me ka hoʻonui ʻana i nā pono.

ʻO nā pōmaikaʻi o ka hoʻololi ʻana iā Fraport i ʻoihana mokulele ʻoihana honua i ʻike nui ʻia ma ke ʻano o ka maʻi maʻi Covid-19. ʻOiai ʻo kā mākou kahua mokulele home ma Frankfurt e puka mālie aʻe mai ka pilikia ma muli o kona paʻakikī a me ka hilinaʻi nui ʻana i ka huakaʻi ʻoihana, ʻo kā mākou pūʻulu hoʻomaha.
ʻoi aku ka wikiwiki o nā mokulele honua. ʻO kā lākou hāʻawi nui aku i ka Group EBITDA ma 2022 (hoʻohālikelike ʻia me 2019) e hōʻike ana i kēia ʻoiaʻiʻo ma kahi ala ikaika loa.

Ua hauʻoli nui mākou i ka hoʻomau ʻana o kā mākou kōpili honua i ka ulu ʻana o ka organik. E hāʻawi wau iā ʻoe i kekahi mau laʻana e hōʻike i kēia.

ʻO ka hana o kā mākou mau mokulele Helene 14 he mea kupaianaha. Ma Helene, ua hoʻopau mākou i ka makahiki ʻoihana ʻo 2022 me ka piʻi ʻana o ʻehā pakeneka - no laila ua ʻoi aku ma mua o ka moʻolelo mai 2019. Ke ʻohi nei mākou i kēia manawa i nā pōmaikaʻi mai nā hana hou a me nā hana hoʻonui a mākou i hana ai ma nā mokulele 14 āpau. ʻO ka hopena, ua loaʻa iā mākou nā hoʻihoʻi mua mai kā mākou hoʻopukapuka Helene i kēia makahiki. Manaʻo mākou no ke kau kauwela e hiki mai ana. I nā mahina ʻehā mua o 2023 wale nō, ua hoʻokō nā mokulele Helene i ka ulu ʻana o nā kaʻa kaʻa he 29.
pakeneka, ʻoi aku ma mua o ka helu mai ka manawa like o 2022.

ʻO kā mākou mau mokulele ʻo Brazil ma Fortaleza a me Porto Alegre ke hoʻomau nei hoʻi i ka hoʻōla mai nā hopena o ka maʻi maʻi. Ma Porto Alegre, ua hoʻopau maikaʻi mākou i ke ana ʻoihana nui hope loa me ka wehe ʻana o ke ala holo lōʻihi ma 2022. Ke nānā nei mākou i kēia manawa i ka hōʻemi ʻana i ka aie a ke manaʻo nei e loaʻa koke kā mākou uku hoʻokaʻawale mua mai kēia hoʻopukapuka.

Ma Lima Airport ma Peru, ke holo nei ka hana hoonui. Ua hoʻopau ʻia ka hana hoʻonui mua e like me ka mea i hoʻonohonoho ʻia, ʻo ia hoʻi kahi ala holo lua, nā ala kaʻa i hoʻomaikaʻi ʻia, a me ka hale kiaʻi hoʻokele ea hou. Ke holomua maikaʻi nei ke kūkulu ʻia ʻana o ke kahua kaʻa kaʻa hou, e wehe ʻia e like me ka mea i hoʻonohonoho ʻia i ka hoʻomaka ʻana o 2025. Ua hoʻopau maikaʻi nō hoʻi mākou i ke kālā o ka papahana e pono ai no ka hoʻonui. Ma ka hana ʻana i kēia mau ʻanuʻu, e hoʻololi mākou i ke kahua mokulele ʻo Lima i kekahi o nā kikowaena mokulele hou loa ma ʻAmelika Hema. Me ka hoʻonui ʻana o ka mokulele, ka hoʻokomo ʻana o
ʻO ka ʻenehana hou a me ka hoʻoponopono kaʻina hana e kōkua pū i ka hoʻokō ʻana i kēia pahuhopu. I kēia mau lā, ua lawe ʻo DFS Aviation Services i ka hoʻokele apron ma Lima.

Ke hana nei mākou me kēia hoa hou e hoʻolālā ana i nā kiʻi paʻi kiʻi kūʻokoʻa no ka nānā ʻana i ke kaʻa ʻāina i ka wā e hiki mai ana. E lilo kēia iā mākou i paionia ma ʻAmelika Latin.

ʻO kā mākou Turkish Group airport ma Antalya i hoʻihoʻi i ka 92 pakeneka o 2019 mau helu kaʻa ma 2022. I kēia makahiki, ʻo ka pahuhopu ke hōʻea hou i nā helu pre-crisis. Ke hoʻomau nei ka poʻe a pau o kā mākou hui Turkish i kēia pahuhopu i ko lākou mau maka. I ka hala
i kekahi mau mahina, ua kālele ʻia ka nānā ʻana ma Antalya i nā hana kōkua ma hope o ke ōlaʻi weliweli i hoʻopilikia i ka hikina o ka ʻāina a me Suria. He wahi koʻikoʻi ke kahua mokulele no ka lawe ʻana i ke kōkua kanaka. I nā pule ma hope koke iho o ke ōlaʻi nui, ua holo nā mokulele kōkua i kēlā me kēia lā i a
mai Antalya. ʻO ke kūlana kiʻekiʻe o ka hoʻokō i hōʻike ʻia e kā mākou poʻe limahana ma Antalya ua hoʻopiha iaʻu i ka haʻaheo, e like me nā hāʻawi kālā mai ka nui o kā mākou limahana ma Frankfurt. ʻO ka
ʻAʻole i hoʻopilikia nā hana kōkua i nā hana lele maʻamau. ʻO nā hana hoʻonui i hoʻomaka ʻia e like me ka ʻaelike ʻae hou e hoʻonui hou i ka hiki o ka mokulele ke holo nei e hoʻolālā. E lilo lākou i kumu no ka ulu mau ʻana ma Antalya.

ʻO ka hōʻuluʻulu ʻana, hiki iā mākou ke ʻike i kēlā, ʻoiai inā ʻaʻole mākou e hoʻolālā nei i nā loaʻa nui, ke hāʻawi mau nei ka ulu ʻana o kā mākou kōpili honua i nā mea hiki. E hoʻohana mau mākou i kēia hiki ke kākoʻo i ka ulu ʻana o Fraport e hiki mai ana.

Hōʻike hou ma Frankfurt Airport

E nā mea kuleana aloha: E nānā kākou i kā mākou kahua mokulele ʻo Frankfurt. Ke holomua nei mākou ma Frankfurt. E like me ka mea i hoʻolālā ʻia, ua lawe mākou ma luna o ka hoʻokele ʻana i nā māka palekana o Frankfurt Airport mai ka German Federal Police i ka hoʻomaka ʻana o 2023. ʻO ke kuleana hou e hāʻawi iā mākou i ka maʻalahi i ka wā e hiki mai ana i ka hoʻololi ʻana i ka ʻenehana palekana. Loaʻa iā mākou ʻehiku mau CT scanner hou i hoʻohana ʻia.

Ma kēia mau wahi hōʻoia, pōmaikaʻi kā mākou poʻe kaʻa i ka wehe ʻole ʻana i kā lākou mau mea uila a me nā wai. Hoʻomaikaʻi kēia i ka maikaʻi o kā mākou lawelawe no ka poʻe kaʻa a alakaʻi i ka hoʻonui nui ʻana ma nā wahi hōʻoia - me ka ʻole
hoʻopalekana i ka palekana. Ke hoʻokomo ʻia nei nā CT scanner ʻehā aʻe a ʻehā mau mea hou aʻe e hiki mai ana ma Iulai. No laila, ʻoi aku mākou ma mua o nā mokulele ʻē aʻe a pau ma Kelemania i ka hoʻohana ʻana i kēia ʻenehana palekana hou. E hoʻomau mākou i ka wikiwiki o ka roll-out. I ka huina, ke hoʻolālā nei mākou e loaʻa iā 40 CT scanners i nā Terminals ma ka hapa mua o ka makahiki e hiki mai ana.

Mai Malaki o kēia makahiki, ua hiki i nā poʻe kaʻa ke hoʻopaʻa i kahi manawa no nā māka palekana. ʻOiai inā aia kēia i loko o kahi hoʻāʻo i kēia manawa, hoʻohana ʻia ka lawelawe hou i ka hauʻoli nui e kā mākou mea kūʻai aku a hāʻawi iā mākou i nā ʻike koʻikoʻi no ka hoʻonui hou ʻana i kā mākou lawelawe.

Ke nānā pū nei mākou i ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā kaʻina hana ʻē aʻe. Ma ke kauwela o kēia makahiki, e hoʻokomo ʻia nā helu helu hōʻaiʻē hybrid hou ma Concourse B o Terminal 20. Eia hou, ke hoʻohui ʻia nei he 1 mau wahi hoʻokuʻu ukana. Hiki ke hoʻohana ʻia nā helu helu hou me ka ʻole o ke komo ʻana o nā limahana, a hiki i nā mea kaʻa ke hoʻohana iā lākou a puni ka uaki. E komo pū nā helu helu hou i nā mana ID biometric mai ka hoʻomaka. ʻO ia ke ʻano o nā mea kūʻai aku e makemake ana e hoʻohana i kēia ʻenehana hou e hiki ke hoʻomaopopo iā lākou iho me ka hoʻohana ʻana i ko lākou helehelena, ma kahi o kā lākou passport a i ʻole tiketi.

ʻO nā helu helu hou he ʻāpana o ka pae mua i hoʻopau ʻia o ka papahana "Transforming Terminal 1" ma Frankfurt Airport. ʻO ka papa ʻelua o kēia papahana, ʻo ia hoʻi ka hoʻonohonoho hou ʻana a me ka hoʻonohonoho ʻana o nā wahi hōʻoia palekana ma Concourse B, aia nō i ka pae mua. E hoʻonui ʻia ka wahi i loaʻa ma ka hoʻonohonoho hou ʻana ma hope o Concourse B me nā koho hale kūʻai a me nā meaʻai. Hiki i nā poʻe kaʻa kaʻa i ka wā e hiki mai ana ke neʻe maʻalahi loa ma waena o nā concourses A, B a me C. I kēia manawa, pono e hoʻololi nā mea kaʻa i nā pae i ka wā e neʻe ai ma waena o A a me B, no ka mea, aia nā māka palekana ma waena o nā concourses ʻelua. E ʻike nui ʻia ka hana kūkulu e pono ai e hoʻokō i kēia papahana ma Concourse B i ka makahiki e hiki mai ana.

E hāʻawi ka hana hou i kahi hoʻonui nui i ka Terminal 1 i nā makahiki e hiki mai ana, me nā kaʻina hana maʻalahi a me ka ʻike holoʻokoʻa holoʻokoʻa.

ʻOi aku ka holomua o nā hana kūkulu ʻana ma ka Terminal 3 e hiki mai ana ma ka hema o kā mākou kahua mokulele. Ua pau ke alo aniani o ka hale nui. ʻO ka hale kaʻa kaʻa a me ke ala hou ma kahi o 10-kilomita ka lōʻihi e hoʻopau ʻia. Ke neʻe nui nei ka manaʻo i ka hoʻokomo ʻana i nā pono ʻenehana i loko o ke kikowaena hou. ʻO nā hoʻāʻo mua no ka poʻe Sky Line hou e lilo i mea koʻikoʻi i ka hapa lua o kēia makahiki.

E nā mea kuleana, e like me kāu e ʻike ai ma ke wikiō a mākou i pāʻani ai ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka AGM o kēia makahiki, ʻo ka pale ʻana i ke aniau kekahi mea nui a mākou e hoʻomau nei ma Fraport. Me ka "decarbonization masterplan" i ʻaelike ʻia ma ka hoʻomaka ʻana o 2023, ua kuhikuhi mākou i nā ʻano hana he nui e hoʻomau mākou i ka holomua ma ke ʻano he ʻāpana o kā mākou hoʻohiki ʻana i ke kalapona ʻole ma mua o 2022.

Ua puka mai kekahi ʻike leʻaleʻa: e holomua wikiwiki mākou i kekahi mau pilikia ma mua o ka helu mua. ʻO ka pahuhopu o kēia manawa no ka hui e hoʻopuka wale i 95,000 metric tons o CO2 emissions e 2030, ma kahi o ka 120,000 metric tons i hoʻolālā mua ʻia. Ma Frankfurt, he 50,000 metric tons wale nō e hoʻokuʻu ʻia, ma kahi o 75,000 metric tons. 'O ia ho'i, ma ka makahiki 2030, e ho'opuka ana mākou ma lalo o 25 pakeneka o nā puke CO2 i hana 'ia ma ka makahiki 1990. I ka makahiki 2020, ua hōʻemi mua mākou i kā mākou hoʻokuʻu ʻana ma 50 pakeneka i hoʻohālikelike ʻia me nā pae 1990. Hōʻike kēia mau helu i ka hana ʻana i ke aniau ʻaʻole ia he mea nui no ka wā pōkole. ʻO ka mea ʻē aʻe: no nā makahiki he nui, ke ʻimi nei mākou i kahi ʻanuʻu i kēlā me kēia ʻanuʻu e hoʻokō i kā mākou mau pahuhopu aniau.

E nānā kākou i ka wā huakaʻi kau wela a mākou e manaʻo nei no 2023. I ka makahiki i hala, ua hoʻonui mākou i kā mākou mau limahana ma mua o 1,000, ʻoi aku ka nui ma nā hana hana, a i kēia makahiki ke hoʻolālā nei mākou e hoʻomau i kēia wikiwiki hoʻolimalima. Paʻa loa ka mākeke hana Kelemania, ʻoi aku ka pili ʻana i nā limahana kūpono. No kēia kumu, hele mai ka nui o kā mākou limahana hou mai nā ʻāina ʻē aʻe o EU. I ka pane ʻana i nā pae haʻahaʻa haʻahaʻa i loaʻa i kēia manawa ma ka mākeke hana, ua hoʻonui nui mākou i kā mākou mau mākaukau aʻo. Loaʻa kēia i ka hāʻawi nui ʻana o nā hōʻailona kumu e like me nā palapala hōʻoia ʻōlelo Kelemania a me nā laikini kaʻa kaʻa.

Ua hana pū mākou e hoʻonui i nā mana no nā hōʻailona "on-the-job". Ma ke ʻano kikoʻī, hiki iā mākou ke hoʻomaʻamaʻa i nā moho e like me nā mea hoʻokele mokulele i loko o hoʻokahi makahiki me ka ʻole o ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i ka palekana a me ka palekana. ʻO ka mea maʻamau, ʻelua mau makahiki ma lalo o kēia ʻike. Ma muli o ka nui o nā ana a mākou i hoʻolauna ai, manaʻo mākou e hoʻi i nā pae 2019 no nā helu hoʻouka mokulele ma ka waena o ke kauwela o kēia makahiki.

ʻO nā pilikia koʻikoʻi a mākou e kū nei i ka hoʻopiha ʻana i nā kūlana hakahaka e hōʻike maopopo ana i ka hopena o kahi mākeke hana paʻa i hopena mai ka loli demographic. Manaʻo nui mākou i kēia hoʻololi. No ka hoʻokō ʻana i ka paʻakikī o ka hoʻololi wikiwiki ʻana i ka mākeke hana, ua hoʻolauna kaʻu hoa hana Papa Hoʻokō kuleana no nā kumuwaiwai kanaka, ʻo Julia Kranenberg, i ka "HRneo". ʻO kēia ka papahana hana nui a mākou i hoʻomaka ai i nā makahiki i hala iho nei. ʻO ka pahuhopu o ka hoʻonohonoho hou ʻana o HR, ʻo ia ka mea e noho mau ai mākou i mea hana maikaʻi no kā mākou limahana o kēia manawa a me nā limahana hou, a me ka hoʻomaka ʻana i nā loli kūpono. No ka hana ʻana pēlā, e hoʻonui nui mākou i nā koho hōʻoia i loko o ka Pūʻulu. Ke hele nei i mua, e kau mākou i kahi waiwai nui i ke aʻo ʻana i ke ola. ʻO nā ana e like me ka hoʻololi ʻana i ka hana e lilo i ʻāpana o ke ola hana o kēlā me kēia lā. Kōkua lākou i nā limahana e loaʻa kahi hiʻohiʻona ʻē aʻe, ʻoiai ke kūkulu ʻana i nā hōʻailona kūpono i ka manawa like.

E hoʻomau mākou i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a me ka helu helu ʻana i ka hoʻopaʻa ʻana i nā limahana hou. Hoʻopili kēia i nā kaʻina hana, akā i nā hoʻolaha hoʻolālā i kuhikuhi ʻia ma nā ʻāina i loko a ma waho o ka EU. ʻAʻole hiki ke hoʻohālikelike ʻia nā ʻano hana o kēia manawa i ka 'New Normal' me ka manawa ma mua o ka maʻi maʻi. Ke hoʻohana nei mākou iā HRneo e hoʻomākaukau iā Fraport no nā pilikia e pili ana i kēia kūlana hou.

ʻOiai ʻo HRneo ka mea i hoʻoikaika ʻia i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka manawa a me ka wā lōʻihi, ʻo ka ʻaelike uku hui hou i loaʻa i kēia manawa ma ka ʻuwao no ka lawelawe aupuni e loaʻa koke ka hopena. He mea paʻakikī ka hopena no mākou ma ke ʻano o ka hoʻokele waiwai, me ka maopopo o ka piʻi ʻana o nā kumukūʻai limahana. I ka manawa like, ʻaʻole hiki ke pale ʻia ka piʻi nui o ka uku. ʻO nā uku kiʻekiʻe he mea nui i ke kōkua ʻana iā mākou e hoʻomau i kahi ʻoihana maikaʻi no kā mākou limahana a kū i waho i waena o nā ʻoihana ʻē aʻe i kahi mākeke hana hoʻokūkū.

He mea koʻikoʻi nā hana a mākou i hana ai i kēia manawa i ka nānā ʻana i ke kau kauwela e hiki mai ana. Manaʻo mākou e piʻi aʻe nā helu kaʻa i ke kauwela o kēia makahiki e 15 a 25 pakeneka i hoʻohālikelike ʻia me 2022.

E hoʻomau ka poʻe huakaʻi leʻaleʻa i mea hoʻokele ulu nui.

E piʻi aʻe ka nui o nā noho i loaʻa ma kahi o 85 pakeneka o nā pae 2019 i ka wā o ke kau kauwela o kēia manawa. Ma nā ala hele a mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻApelika, ua ʻoi aku ka nui o nā makana lele ma mua o ka pae o ka pilikia, ʻoiai ʻo ʻAmelika ʻĀkau e kokoke ana ma hope. ʻO ka mākeke ʻAsia wale nō a ʻoi aku hoʻi ʻo Kina e lohi nui ana ma hope. Eia nō naʻe, ke hoʻomau nei ka wehe ʻana, manaʻo mākou e hoʻonui hou aku no Asia i ka wā o
ka makahiki. I ka wā hoʻomaha kauwela, manaʻo ʻia nā helu o nā mea kaʻa e piʻi i nā kiʻekiʻe o 200,000 mau huakaʻi i kēlā me kēia lā.

I ka wā huakaʻi Easter i hala iho nei, ua hala mākou i ka hoʻāʻo mua o kēia makahiki e mālama ana i nā hana paʻa holoʻokoʻa. I nā pule mua ʻekolu o nā lā hoʻomaha kula ʻo Hessian wale nō, ua huakaʻi ma kahi o 3.8 miliona mau kaʻa ma ke kahua mokulele ʻo Frankfurt. I loko o nā hopena pule hoʻomaha hoʻomaha, ua holo mālie nā hana. ʻO kēia kaʻu e noʻonoʻo nui ai e pili ana i ka wā huakaʻi hele kauwela e hiki mai ana ma mua o mākou.

Outlook

Manaʻo wau e pili ana i kā mākou hana kālā no kēia makahiki ʻoihana. Me nā helu kaʻa ma Frankfurt i manaʻo ʻia e piʻi ma waena o 80 a me 90 pakeneka o nā pae 2019, e hoʻomaikaʻi hou ʻia kā mākou kūlana kālā. E kākoʻo pū ʻia kēia e ka ulu ʻana o nā kaʻa i manaʻo ʻia ma kā mākou mau mokulele ʻoihana. ʻO ka hopena, hoʻolālā mākou i ka Group EBITDA e holomua hou i kahi ākea ma waena o € 1,040 miliona a me € 1,200 miliona. ʻO ka hopena kiʻekiʻe o kēia pālākiō ke manaʻo nei e hiki mākou i 2019
pae hou. Manaʻo mākou e piʻi nui ka hopena o ka Pūʻulu, i kahi ākea ma waena o €300 miliona a me €420 miliona. Ma muli o kā mākou mau ʻaiʻē kiʻekiʻe, i kēia lā ʻaʻole mākou e hāʻawi i nā uku hoʻokaʻawale no 2023. Hoʻokahi wale nō ke hoʻokokoke ʻana o kāu ʻoihana i kahi hōʻaiʻē net-to-EBITDA ratio o 5 ke manaʻo nei mākou e hoʻomaka hou.
uku puunaue.

E nā mea kuleana aloha: E hoʻopau wau me kahi wānana no ka manawa waena. ʻO ka leka koʻikoʻi ʻo ia ka paʻa o kā mākou ulu ulu. Manaʻo mākou e hoʻihoʻi hou ka helu o nā mea kaʻa ma kā mākou hui honua i nā pae mua o ka pilikia i kēia makahiki kālā, a e ʻike mākou i ka rebound like ma Frankfurt ma 2025, a i ʻole 2026 ma ka hope loa. Ma ko mākou kahua mokulele home, e hoʻolako pono mākou no ka ulu ʻana o ka organik nui mai 2026 a hiki i ka wā e hana ai ka Terminal 3 hou, e like me ka mea i hoʻonohonoho ʻia. Hāʻawi kēia iā mākou i kahi lanakila hoʻokūkū nui ma Kelemania a e kōkua iā mākou e pōmaikaʻi mai ka ulu ʻana i manaʻo ʻia ma ʻaneʻi i nā makahiki a me nā makahiki e hiki mai ana. Ua paʻi hou ka German Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure i kahi noiʻi ʻike e pili ana i ka ulu ʻana o nā ʻano kaʻa like ʻole ma Kelemania i nā makahiki e hiki mai ana. No ka mokulele, ka oihana
Manaʻo ka ulu ʻana o 67 pakeneka e 2051 mai nā pae i ʻike ʻia ma 2019.

E like me ka Terminal 3 i kūkulu piha ʻia e loaʻa i nā mana hou aʻe no kahi o 25 miliona mau mea kaʻa i kēlā me kēia makahiki, e hoʻolako nui ʻia kāu hui e mālama i kēia piʻi ʻana ma ka ʻāina a me ka ʻaoʻao.
ʻO kēia ka mea i hoʻonohonoho maikaʻi ʻia mākou ma ka honua a ma Germany.

He manaʻo maikaʻi kēia no ʻoe ma ke ʻano he mea kuleana a no kā mākou limahana a pau o ka Pūʻulu.

Mahalo iā ʻoe no kou hilinaʻi iā mākou. Mahalo mākou i kou kūpaʻa iā mākou a me Fraport AG.