ka Cayman Islands hoʻopau i nā makahiki he 2019 me ka hōʻea ʻana o nā ea i hōʻea mai, e hōʻike ana i kahi makahiki hou o ka ulu mau ʻana o ka airlift a me nā wahi noho. No ka makahiki kalena 502,739, ua hōʻea nā ea i 8.6 e hōʻike ana i ka hoʻonui 2018 pākēneka ma mua o ka manawa like ma 39,738-a i ʻole 2018 mau kānaka hou aʻe. ʻO kēia ka helu kiʻekiʻe loa o ke kipa stayover i ka mōʻaukala i hoʻopaʻa ʻia (ʻoi aku ma mua o Ian-Dec XNUMX) a me ka ʻumi mau makahiki o ka ulu makahiki i ke kipa stayover.
Ma ke ʻano holoʻokoʻa, ua hoʻomau nā mākeke kumuwaiwai kiʻekiʻe no nā hōʻea stayover i ko lākou ulu ulu kupaianaha me ka hoʻonui ʻana o ka hōʻea ʻana mai o ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa (33,293 mau malihini kipa ma mua o 2018), Kanada (3,525 mau malihini kipa ma mua o 2018), a me United Kingdom (829 mau malihini kipa ma mua o 2018).
Wahi a nā helu helu i hāʻawi ʻia e Cayman Airways, ua hōʻea mai ʻo Cayman Brac — e komo pū ana me nā mea kipa a me nā kamaʻāina - he ʻehiku pākēneka, ma kahi o 4,350 ka nui o nā mea holo ma 2019 i ka hoʻohālikelike ʻia me 2018 a me ka huina 62,911 mau ohua i ka makahiki 2019 - kahi moʻolelo hou no kēia ala. No Little Cayman, aia kekahi moʻolelo hou i ka hōʻea ʻana mai o nā malihini kipa a me nā kamaʻāina, me 30,537 mau ohua - ka hapanui o ka poʻe i hiki mai.
ʻO ka ulu nui o ke kipa ʻana no nā mokupuni ʻekolu i mālama i kahi ala hele i luna i nā makahiki ʻelima i hala. I ka makahiki 2015 ua hoʻokipa ʻia ka huakaʻi 385,378 stayover mau malihini kipa, a ma 2019 he 502,739 e like ana me ka ulu ʻana o 30.5 kenetene a i ʻole 117,361 mau malihini kipa. No ka manawa mua i ka mōʻaukala o Cayman, ʻekolu mau mahina i loko o hoʻokahi makahiki ʻelima i piʻi aʻe ma luna o 50,000 mau malihini stayover e kipa mai ana i ko mākou kahakai. 2019.
Ke noʻonoʻo nei i ka hopena maikaʻi a kēia ulu ʻana o ka hōʻea ʻana mai o stayover i hoʻokumu ʻia ai, ua haʻi aku ka Mea Hanohano Kuhina Hoʻokele ʻO Moses Kirkconnell, "Mai ka hoʻomaka ʻana o kaʻu mau hana ma ke ʻano he Kuhina no ka Hoʻomākaʻikaʻi, ua manaʻo koʻu aupuni e hana i nā hopena maikaʻi i nā hopena maikaʻi. ma nā mokupuni ʻekolu a pau e hoʻomaikaʻi i ke ola o nā ʻohana Caymanian. ʻIke mākou i ka mākaʻikaʻi hāʻawi i nā manawa kūpono he nui - mai ka entrepreneurship i ka kaʻana like ʻana i kā mākou moʻomeheu - e hoʻoikaika i ko mākou poʻe e ulu ʻoihana a pilikino. ʻO kēia kā mākou kia no nā makahiki ʻelima i hala a e hoʻomau i ka mea nui i mua no mākou e hele nei i mua. "
Ke hoʻomaikaʻi nei i ka hana a ka 'Oihana Hoʻokipa, Cayman Airways a me nā mea kuleana nui o ka mākaʻikaʻi, ua ʻōlelo ʻo Hon Kuhina, "I kekahi mau makahiki i hala aku nei, ua ʻaʻa wau a me koʻu aupuni i ka ʻOihana Hoʻomākaʻikaʻi a me nā mea kuleana e hiki i nā mākeke hou a hana i nā manawa ulu ulu no kā mākou ʻāpana hoʻokipa. 'Speaklelo nā helu no lākou iho - ma luna o 502,000 poʻe i koho i ko mākou hale - kahi kolu mokupuni haʻahaʻa he nui me nā mea he nui e hāʻawi aku - e hoʻokō i kā lākou mau moemoeā ma ka hele ʻana mai i nā mokupuni ʻo Cayman. Ua kū aʻe ka 'Oihana Hoʻokele i kēlā hana nui ma o nā ʻano tactical a me nā mea hana, a e haʻaheo kākou āpau i kēia hopena kupaianaha. "
ʻO kahi mahele o ka ulu ulu ʻana ma ka ʻāpana homeshare o nā hale noho hoʻokipa laikini hou. "He mea nui ka hoʻokō ʻana i hiki i ka ʻOihana Hoʻomākaʻikaʻi ke kōkua i ka lehulehu ākea e hoʻomaopopo i ke komo ʻana o ka mākaʻikaʻi i kēlā me kēia. Ua kūpaʻa mau mākou i ka ʻapo ʻana i nā ʻano huakaʻi a me ka hōʻoia ʻana e noho mua nā mokupuni ʻo Cayman ma mua o ka piko ke hiki mai i ka hāʻawi ʻana i ka mea kipa i ka lā moe, ke one a me ke kai, "wahi a Mrs. Rosa Harris, Luna Hoʻokele, Keʻena ʻOihana Hoʻomākaʻāina ʻo Cayman Islands .
Eia nō naʻe ka homesharing kahi mea wale nō o ke kaʻina hana no ka kūleʻa ma 2019. "Hoʻomaopopo kā mākou mau mea kuleana i kahi mantra aʻu e hoʻohana pinepine ai i ke kūkākūkā ʻana i nā mea e holomua ai kā mākou: 'ʻO Airlift kā mākou oxygen'," i ʻōlelo ʻo Mrs. Harris. "ʻO kaʻu hui a hoʻopukapuka wau i ka hana nui e mālama a ulu i nā pilina mokulele ikaika e hōʻoia i ka hiki i ka mokulele a me ka lele pinepine ʻana i loko o ka makahiki e mālama ʻia a hoʻonui ʻia i nā wahi āpau e hiki ai. ʻO kēia maʻalahi mau e hiki ai i ka poʻe mākaʻikaʻi, i hui pū ʻia me ka lawelawe Caymankind kūikawā a me ka ʻike kūikawā i ko mākou ʻāina, e hiki ai iā mākou ke ulu i ka ʻoihana a hoʻonohonoho i nā moʻolelo kipa. " ʻO ka neʻe ʻana mai nā mākeke kumu kipa kipa no ka huakaʻi i hōʻike nui i ka hoʻonui ʻia ma 2019, inā ma o ka hoʻonui ʻia o ka lawelawe a i ʻole nā mokulele hou e lele ana i ka ʻāina.
Ua hoʻolaha nā hoʻolaha mokulele i ka makahiki 2019 i ke ala no kahi makahiki kūleʻa a hoʻonohonoho i ka pae o ka hoʻonui ʻia o ka hiki no nā malihini kipa ma 2020. ʻO kēia mau mea:
- Ua hoʻi ka moku lawe moku hae National Cayman Airways i Denver i Kēkēmapa 2019 a ʻAukake 2020 me ka lawelawe manawa he ʻelua pule.
- Ua hoʻolaha ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ka lawelawe kau kau hou aʻe mai Boston a me ka lawelawe hou mai JFK ma 2020.
- Ua hoʻolaha ʻo Sunwing i ka hoʻomaka ʻana o ka lawelawe i nā mokupuni ʻo Cayman mai Toronto, Kanada no Pepeluali 2020.
- Hoʻolauna ʻo British Airways i kahi lele keu i ka Pōʻalua.
- Ke hoʻololi nei ʻo United Airlines i kā lākou ala Newark i ka lawelawe i kēlā me kēia lā mai Kēkēmapa 2019 a ʻApelila 2020.
- Ua hoʻohui ʻo Southwest iā Baltimore i kēlā me kēia kau, i hoʻouka ʻia i Iune 2019, e hoʻonui ana i ka pinepine i 2020
- Ke neʻe nei ʻo Southwest i kā lākou lawelawe ʻo Houston e hoʻomaka i Malaki ma kahi o ka hopena o ka puna ma 2020 a e holomua i kēlā me kēia lā ʻo Iune 2020.
- Ua hoʻonui ʻo WestJet a me AirCanada i ka pinepine no 2020.
Hoʻonani i ka mantra airlift a ka Luna Hoʻokele, ʻo Hon. Ua ʻōlelo hou aʻe ka Hope Kuhina Nui, "I kēlā me kēia makahiki e hana luhi ʻole ana kaʻu hui me aʻu i ke Kuhina a me ka Oihana Hoʻomākaʻikaʻi e hoʻoikaika i ka ulu makahiki ʻana i ke kipa ʻana ma o nā ʻano he nui. ʻOiai ka pōmaikaʻi o ke kumumanaʻo e hiki ai iā mākou ke kaʻana like i ko mākou homeland nani me nā malihini kipa a puni ka hona, pono mākou e hoʻomau i ka ʻike he ʻoihana nui ka hoʻokipa a me ka hoʻokele waiwai. He kuleana mākou i ka poʻe o nā mokupuni Cayman e hōʻoia i ka laser i ka hoʻokumu ʻana i nā wahi o ka hoʻomohala waiwai ma o nā ʻano huakaʻi like ʻole o ka huakaʻi a me ka hoʻokipa. ʻAʻole hana hewa ʻia kēia; ka noiʻi, ka hana hou a me ka noʻonoʻo e hana i ka hoʻolālā ma muli o ka hana wiwo ʻole i hana nui ʻia i kēia kūleʻa. Hoʻohui i kēia i kā mākou kūpaʻa lōʻihi i ka hoʻokomo ʻana i kahi papahana hoʻomākaukau mākaʻikaʻi i kā mākou mau kula mai ka wā ʻōpio e hoʻomaʻamaʻa i nā hanauna e hiki mai ana a hiki ke pōmaikaʻi i kēia ʻoihana i nā makahiki e hiki mai ana.
Hilinaʻi ka hoʻomau o ka hoʻohui ʻana o nā hana i ke alakaʻi ʻana i nā mokupuni ʻo Cayman i mea e ulu pono ai ka hopena o ka hoʻokele waiwai, ke hele nei ke Keʻena ʻOihana Hoʻomākaʻikaʻi me kahi hoʻolālā 2020 hana, nona ke kumu i hoʻokumu ʻia ma ka National Tourism Plan. "Ma o nā mea āpau a mākou e hana ai i kā mākou ʻoihana ikaika e hōʻoia i ka holomua o ka mākaʻikaʻi i mua, pono mākou e hoʻolālā no ka wā e hiki mai ana," i ʻōlelo ai ʻo Mrs. Harris. "Ma ke ʻano he keʻena aupuni me ka pahuhopu o ke alakaʻi pono ʻana i ka ʻoihana hoʻokipa i kahi kiʻekiʻe hou, e hoʻomau mākou i ka nānā ʻana i ka hoʻokaʻaʻike mākeke kumuwaiwai, nā launa pū hou ʻana, a me nā hoʻolālā kūʻai mākaʻikaʻi hou e hoʻomau i ka hoʻokele i nā kūleʻa wāwahi mo nā mokupuni Cayman ma i ka makahiki hou e hiki mai ana.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- Acknowledging the work of the Department of Tourism, Cayman Airways and the many tourism stakeholders, the Hon Minister said, “A few years ago, my government and I challenged the Department of Tourism and our stakeholders to reach new markets and create growth opportunities for our tourism sector.
- Reflecting on the positive impact that this growth in stayover arrivals has created, the Honorable Minister of Tourism Moses Kirkconnell shared, “Since I began my duties as the Minister for Tourism, it has been my government's intention that through tourism initiatives we would create positive impacts across all three islands that improve the lives of Caymanian families.
- According to statistics provided by Cayman Airways, Cayman Brac arrivals—which includes both visitors and residents—were up seven percent, approximately 4,350 more passengers in 2019 as compared to 2018 and totalled 62,911 passengers in 2019 – a new record for this route.
