Kuhina moʻomeheu a me nā kamaʻilio Nathalie Roy i kēia lā i kipa aku i ka Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ) e hana i ʻelua mau hoʻolaha nui
Picasso i Quebec
He hoʻolauleʻa o ke kino kanaka lehulehu
I ke alo o ke Kuhina no ka Culture and Communications Nathalie Roy, ua loaʻa i ka Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ) ke kuleana e hoʻolaha i ka hōʻike ʻana o nā hana a Pablo Picasso (1881–1973), ʻO ka mea pena kiʻi kaulana loa o ka honua, nona nā hana haku e hoʻolauleʻa ai i ka nani o nā kino hoʻohiwahiwa. Hōʻike ʻia i ka wā o kahi hui Kanada kūʻokoʻa mai Iune a Kepakemapa, 2021, Picasso i Quebec e hōʻike ʻia nā kiʻi pena a me nā kiʻi i hōʻike ʻole ʻia ma Quebec o kekahi o nā mea hana kiʻi nui loa o ke kenekulia 20.
"ʻO kekahi o nā mea nui a ke aupuni Québec ʻo ia ka hiki ke loaʻa i nā hana Quebecers e like me nā haku o Picasso, kahi mea hana akamai kaulana i ka honua, a no laila e hoʻokiʻekiʻe aʻe i ka moʻolelo o ka Capitale-Nationale a me ka MNBAQ," Kuhina o Culture and Communications. Nathalie Roy ʻikeʻia.
ʻOi aku ka pili o Picasso ma mua o ka wā
Hoʻolālā ʻia e ka Musée national Picasso-Paris (Palani) e pili ana i kāna hōʻiliʻili kupaianaha, me ka hui pū ʻana me ka MNBAQ, e hōʻuluʻulu kēia hōʻike hou i kahi koho o 77 mau hana, me 45 mau kiʻi pena nui i hana ʻia ma waena o 1895 a me 1972. Ke nānā nei ka MNBAQ i kahi ʻaoʻao nui i hoʻolaʻa ai ʻo Picasso iā ia iho i kāna ʻoihana. , ka hōʻike multiform o ke kino kanaka, a ʻo ka hōʻikeʻike e hiki ai i nā malihini ke mahalo a, ma luna o nā mea a pau, e ʻike i ka nani ʻokoʻa.
He mea koʻikoʻi ka hōʻikeʻike ma 2021 ma Québec a hōʻike i ka MNBAQ i ke kauwela. A $ 1-miliona hāʻawi mai ka Ministère de la Culture et des Communications e hiki ai.
“E hiki i kēia hōʻikeʻike ke hoʻonoho iā MNBAQ iā ia iho he mea hoʻomaka i ka hoʻololi ʻana i ka nohona a me kahi vector o ka maikaʻi ma o ka hoʻolauleʻa ʻana i nā ʻano like ʻole o ke kino. Ma o kēia haʻawina nui, ʻaʻole e hōʻike wale ka MNBAQ i ke kūlanakauhale ʻo Quebec i kahi hōʻikeʻike o nā hana a kahi mea koʻikoʻi i ka mōʻaukala o ka honua honua, akā hoʻolaha pū kekahi i ka ʻae ʻana i ka ʻokoʻa o ke kino ma o ka hoʻoulu ʻana i nā ʻano like ʻole, paʻa, kūkākūkā kūpono o ke kiʻi kino maikaʻi. ," i ʻike ʻia me ka hoihoi Jean-Luc Murray, Luna Nui o ka MNBAQ. "Makemake au e hoʻomaikaʻi nui i ka Ministère de la Culture et des Communications no kāna kākoʻo mau ʻole. Hiki i nā Quebecers ke hauʻoli i kahi hōʻikeʻike honua hou ma ka Capitale-Nationale ma o kēia hāʻawi kūikawā i nā hale hōʻikeʻike, "wahi āna.
ʻImi palena ʻole o ke kino
ʻO ka hōʻike, i hoʻolālā ʻia e like me ka retrospective thematic, e kālele ana i ka hōʻike ʻana o ke kino i ka hana a Picasso. ʻO ke kino kekahi o nā kumuhana punahele a ka mea pena, he prisma momona e ʻike ai i nā metamorphoses he nui i loko o kāna hana. Mai nā kiʻi a hiki i nā hiʻohiʻona like ʻole, e hoʻomaka ana me ka classicism i ka wā e aʻo ai ʻo Picasso i ka hana kiʻi maikaʻi, a hiki i ka abstraction ʻo ia kāna hiʻohiʻona, ʻo ke kino ke kumu o nā projections a me ka noʻonoʻo ʻana i ka manawa like a me ka nani. Ma nā lima o Picasso, ua hoʻokaʻawale ʻia ke kino, kūkulu hou ʻia, a hoʻololi mau ʻia, a lilo i mau kiʻi plastik e hōʻike ana i ka ʻāpana o ka mōʻaukala o kēia ʻano akamai ʻole a me ka mōʻaukala o ka wā hou.
Nui nā haku hana
Hoʻopili ka hōʻikeʻike i nā kumuhana ʻehiku, Nā kiʻi kiʻi, ʻO nā Anatomy Cubist a me Post-cubist, ʻo ke kupua o nā kino, ma ke kahakai, ka haʻalulu loa, nā monsters, nā olohelohe a me nā mea huna, a e hoʻopili pono i nā kiʻi pena a me nā kiʻi kiʻi a Picasso, mai nā makahiki hoʻokumu o ka haku Sepania a hiki i nā canvases hope loa i ka wā i hala. E komo pū kekahi i nā kiʻi kiʻi kupaianaha e hoʻāla i ka nui multidisciplinary o ka hana a kēia mea ʻimi mau loa. Aia nā hana Kanaka me ke Guitar (1911), Ka Acrobat (1930), Nā Kiʻi ma ke Kai (1931), ʻO Jacqueline me nā lima keʻa (1954) a me ka ʻO ka ʻaina awakea ma ka mauʻu, ma hope o Manet (1960), nā kiʻi pena kiʻi e hōʻike ana i nā manawa koʻikoʻi o ka hana a ka mea pena.
ʻO ka Musée national Picasso-Paris ma kahi pōkole
ʻO ka Musée national Picasso-Paris, i hoʻokumu ʻia i ka makahiki 1985, e hōʻuluʻulu i ka hōʻiliʻili nui loa ma ka honua o nā hana a ka mea pena a uhi i nā manawa āpau o kāna ʻoihana. Hana ʻia mai ka haʻawina Picasso i hoʻoili ʻia i ke aupuni Farani e nā hoʻoilina o ka mea pena ma hope o kona make ʻana, aia ia ma ka Hôtel Salé ma ka ʻāpana ʻekolu o Paris. ʻO ka hōʻiliʻili pilikino a Picasso, āna i hōʻuluʻulu ai i kona wā e ola ana, ʻo ia hoʻi nā hana a kāna mau hoaaloha (Braque, Matisse, Miró, Derain) a me nā haku āna i mahalo ai (Cézanne, Le Douanier Rousseau, Degas), i hāʻawi ʻia i ke aupuni i ka makahiki 1978 i hoʻohui ʻia i ka ʻohi hōʻikeʻike Picasso. I ka makahiki 1990, ʻehā makahiki ma hope o ka make ʻana o Jacqueline Roque, ʻO ka wahine a Picasso, ua loaʻa i ka hale hōʻikeʻike kahi makana hou i hoʻopuni i ka hōʻiliʻili mua. Ma 1992, ua hāʻawi ʻia nā waihona pilikino Picasso i ke aupuni. Aia i loko o nā waihona he mau tausani palapala a me nā kiʻi e uhi ana i ke ola holoʻokoʻa o Picasso. Hoʻolilo lākou i ka hale hōʻikeʻike Picasso i ke kikowaena mua i hoʻolaʻa ʻia i ke aʻo ʻana i ke ola a me ka hana o ka mea pena.
No ka loaʻa ʻana o ka ʻike hou aku: www.museepicassoparis.fr
Ua hoʻolālā ka Musée national Picasso-Paris, me ka MNBAQ, i ka hōʻikeʻike Picasso à Québec, i hiki ke hāʻawi ʻia e ka Mesure d'aide financière à l'intention des musées d'État pour des expositions internationales majeures.
Picasso i Quebec
ʻO Pierre Lassonde Pavilion o ka MNBAQ
Mai Iune a hiki i September 2021
$ 2.5 miliona e hoʻoponopono ka Hale Paʻi ʻo Gérard Morisset
I ka pūnāwai o 2021, ʻo ka Gérard Morisset Pavilion ma ka Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ) e hoʻomaʻamaʻa ʻia ma o kahi $ 2.5-miliona hoʻokomo kālā ma lalo o ka Québec Infrastructure Plan of the Ministère de la Culture et des Communications (MCC).
"Ke hana nei ke aupuni Quebec i kahi hana koʻikoʻi no ka Capitale-Nationale he mea koʻikoʻi hoʻi no kā mākou hoʻoilina ma ka hōʻoia ʻana i ka mālama ʻana i ka nani hoʻolālā o ka hale mua i loko o ka hale hōʻikeʻike MNBAQ, i hoʻokumu ʻia i ka makahiki 1933. E hoʻomau ʻia ka Hale Paʻi ʻo Gérard Morisset. me ka nānā ʻole ʻana i ke apo o nā pāpū o ʻAberahama a he waiwai ia e haʻaheo ai ka poʻe Quebec," Kuhina no ka Culture and Communications. Nathalie Roy i ʻōlelo ʻia i kēia kakahiaka ma ka MNBAQ.
He papahana makahiki ʻekolu
Hāʻawi ʻo Lafond Côté Architectes i kahi hoʻolālā hana ʻekolu makahiki i kāna hōʻike loea i ka makahiki 2014. Manaʻo nā mea kākau e hoʻokō i ka hana i ʻekolu mau ʻanuʻu, e hoʻomaka ana me ke kapuahi a me kona mau ʻaoʻao pili, kahi mea nui. E hoʻomaka ana ka hana masonry nui April 2021 a ua manaʻo ʻia e hoʻopau ʻia i 2023.
Aia ka papahana:
- ka hoʻihoʻi piha ʻana o ka chimney a me nā heleuma kiʻi bas-relief;
- ka hooponopono ana i na uhi, na puka o na puka a me na puka o na kia a me na pila;
- ka hoʻoponopono a hoʻololi paha i nā windowsills;
- ka hoʻololi a me ka hoʻoponopono ʻana i kekahi mau mea hao e like me nā pale a me ka uila.
Hiki ke loaʻa ka pavilion i ka wā o ka hana
"He mea nui ka mālama ʻana i kā mākou misionari ma MNBAQ. Ke mālama nei mākou i nā hana kiʻi 40 000 i ka hōʻiliʻili aupuni, akā ʻo kā mākou kuleana hoʻi e hōʻoia i ka mālama ʻana i ka hoʻoilina i kūkulu ʻia, ʻo ia hoʻi, nā pā hale ʻehā i kūkulu ʻia i ka hale hōʻikeʻike ʻo Québec City. Makemake au e hoʻomaikaʻi i ka MCC no ka hana ʻana i nā mea āpau e hōʻoia i ka mālama ʻana i ka hoʻoilina o Quebecers," wahi a Jean–Luc Murray, Luna Nui o ka MNBAQ. "ʻOliʻoli mākou i ka hoʻolaha ʻana, ʻoiai ka hana, hiki i ka Gérard Morisset Pavilion ke loaʻa i nā malihini, hiki iā lākou ke hoʻohana i ka 350 mau makahiki o ka hana noʻeau ma Quebec hōʻikeʻike i unuhi ʻia mai kā mākou mau hōʻiliʻili, kahi e noho ai ʻelima o nā lumi hōʻikeʻike ʻehiku i ka hale mōʻaukala, akā pū kekahi o nā ʻaoʻao āpau o ka papahana e hiki mai ana, "i hoʻopau ai ʻo ia.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- Through this major contribution, the MNBAQ will not only present in Québec City an exhibition of the works of a key figure in the history of world art, but also promote the acceptance of body diversity by fostering varied, robust, timely discussion of positive body image,” noted enthusiastically Jean-Luc Murray, Director General of the MNBAQ.
- In the presence of Minister of Culture and Communications Nathalie Roy, the Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ) had the privilege to announce the presentation of an exhibition of works by Pablo Picasso (1881–1973), the world’s best-known artist, whose masterpieces celebrate in an exemplary manner the beauty of striking bodies.
- “One of the Québec government’s priorities is to make accessible to Quebecers works such as the masterpieces of Picasso, a world-renowned artist of genius, and thereby raise the profile of the Capitale-Nationale and the MNBAQ,”.
