Ke lele nei ka ʻoihana mokulele i loko o kahi "ʻino maikaʻi loa" hiki ke hoʻemi i ka hapa o ka loaʻa kālā o Ryanair i ka makahiki aʻe, ua ʻōlelo ʻia ka mea lawe haʻahaʻa haʻahaʻa i nehinei.
I ka hoʻolaha ʻana i ka hāʻule ʻana o ka loaʻa kālā he 27 pakeneka no nā mahina ʻekolu e pau ana i ka mahina ʻo Dekemaba, ua ʻōlelo ka luna nui ʻo Michael O'Leary ua hoʻoulu ʻia ka manaʻo pōʻino e ka hopena hui ʻia o "nā kumukūʻai aila kiʻekiʻe, koi ʻole ka mea kūʻai aku, nāwaliwali sterling a me nā kumukūʻai kiʻekiʻe ma nā mokulele e like me Dublin a me Stansted”.
hele
Ua hoʻoneʻe nā ʻōlelo ʻino i nā ʻāpana o Ryanair i ka 13 pakeneka ma ke kālepa kakahiaka, akā naʻe ua hoʻihoʻi hou lākou e pani i ka 2 pakeneka.
Ua hoʻohui ʻo Mr O'Leary ma hope o ka hiki ʻana mai o ka hoʻokele waiwai e hiki ke hoʻopōmaikaʻi iā Ryanair i ka "manawa lōʻihi" no ka mea "e hoʻopau i ka hoʻopaʻapaʻa e pili ana i nā ʻauhau kaiapuni ma ka huakaʻi mokulele".
A ʻoiai ʻo ka pessimism no ka makahiki e pau ana i Malaki 2009, ke hoʻomau nei ʻo Ryanair i ke ala e hoʻokō ai i nā pahuhopu loaʻa kālā no ka makahiki kālā o kēia manawa.
ʻO ka hui ʻana i kēlā mau pahuhopu e ʻike ʻia ʻo Ryanair e hoʻopaʻa i kahi lele 17.5pc i ka loaʻa kālā a hiki i ka makahiki e pau ana ʻo Malaki 2008, e hāʻawi ana i ka loaʻa kālā o €470m.
Ua haʻi aku ka mokulele i ka mākeke ua loaʻa iā ia ka ʻae ʻana o ka papa no ka kūʻai hou ʻana o € 200m, ʻo ka lua ma ka mōʻaukala 10 makahiki o ka mokulele ma ke ʻano he hui i ʻōlelo ʻia.
ʻO kēlā kūʻai hou ʻana e hoʻoikaika i ka loaʻa kālā no kēlā me kēia mahele (EPS) a he "hōʻike" ia o nā manaʻo maikaʻi o ka mokulele no "ka manawa waena a me ka lōʻihi", wahi a Mr O'Leary i nehinei. I ka wā pōkole, ʻo kēlā me kēia $ 1 ka piʻi ʻana o nā kumukūʻai aila e hoʻohui hou i € 14m i ke kumu kūʻai maʻamau o Ryanair.
No 2007/8, ua hauʻoli ʻo Ryanair i nā kumukūʻai ma kahi o $65. Hiki ke piʻi aʻe kēia kumukūʻai e like me $85 no 2008/9, ua ʻōlelo ʻo Mr O'Leary, i kahi hoʻomohala e hiki ke hoʻohui i ka €280m i ke kumu kūʻai o ka mokulele.
Ma ka hoʻokele waiwai, ʻōlelo ʻo Mr O'Leary ua "hopohopo ʻo ia e pili ana i ka hāʻule ʻana i loko o ka recession ʻaʻole wale ma UK akā ma ʻEulopa. E ʻoi aku ka nui o ka UK iā mākou i ka ʻike o nā waihona hou i kēia makahiki, "wahi āna.
ʻEkolu mau kumu hou (Belfast, Bristol, Birmingham a me Bristol) aia ma UK.
ʻO ka nīnau koʻikoʻi, wahi a Mr O'Leary, inā paha e hiki iā Ryanair ke loaʻa hou i 3 pākēneka a i ʻole 4 pākēneka mai nā kumukūʻai e uku ai i nā kumukūʻai kiʻekiʻe.
"Inā loaʻa ka recession ma ʻEulopa, ʻaʻole maopopo iaʻu e hiki i kā mākou poʻe hoʻokūkū ke hoʻonui hou aku (i nā uku hoʻolimalima), ʻaʻole mākou e ʻike i ka piʻi ʻana o kā mākou uku ma hope o kēlā," wahi āna.
ʻO nā mokulele e kū nei i nā manawa kālā paʻa ʻole e hōʻemi pinepine i nā hoʻolālā hoʻonui e hoʻomau i ka uku a me ka loaʻa kālā.
Ua ʻōlelo ʻo Mr O'Leary i nehinei hiki iā ia ke ʻike "ʻaʻohe kumu" e hoʻihoʻi i ka hoʻolālā o Ryanair e hoʻonui i ka hiki ma 20pc i kēlā me kēia makahiki.
"ʻO kahi hapa o ia mea no ka hiki ʻole iā mākou (kaohi i ka ulu ʻana), hōʻoia mākou i kā mākou koho ma nā mokulele ʻelua makahiki ma waho," wahi āna. "A aia kekahi mau manawa e ulu wale i ka wā o ka hāʻule ʻana."
I kēia manawa, ke hoʻomākaukau nei ʻo ia e hoʻopaʻa i kahi pākēneka "nui" o kāna mau ʻauwaʻa Dublin i ka hoʻoilo aʻe e kūʻē i nā uku kiʻekiʻe o ka mokulele. Aia ʻo Ryanair i kēia manawa he 22 mau mokulele ma Dublin.
Ua ʻōlelo ʻo Mr O'Leary ʻaʻole i "hōʻike ʻia nā kumukūʻai ma Dublin a me London's Stansted i ke ʻano o ka mākeke" ʻoiai ke neʻe nei lākou i luna.
kū kaʻawale.ie
