LONDON, ʻEnelani - Ua hoʻohālikelike ʻo Tui Travel i ka hopena o ka pilikia o ka eurozone ma ka mākeke hoʻomaha Helene i ka puna wai Arab, ʻoiai ʻo ka mea hoʻokele huakaʻi nui loa o UK e nā helu mea kūʻai aku i ʻōlelo ai ua haʻalele nā mākaʻikaʻi Pelekane i ka ʻāina no nā wahi ʻē aʻe.
ʻO ka hui, nona nā hōʻailona Thomson a me First Choice, i ʻōlelo ʻia i kāna mau ʻoihana kūʻai hope loa, i hoʻopaʻa ʻia i ʻeono pule a i ʻole mai ka lā haʻalele, ua hoʻomalu ʻia e nā hōkele ma Helene.
Ua ʻōlelo ʻo Peter Long, ka luna nui, ʻaʻole ia he mea kupanaha ke koho nei ka poʻe e hele i kahi ʻē.
"I kēia makahiki he nui aku ka mana ma ka mākeke hope loa ma Helene - ʻaʻole ia he mea kupanaha. ʻO ka makahiki i hala aku nei he mau makana nui i Tunisia, Morocco a me ʻAigupita.
Ua ʻōlelo ʻo Tui, ua pōmaikaʻi nā wahi ʻē aʻe e like me Sepania i ke ʻano.
ʻO nā lā hoʻomaha i Helene e pili ana i kahi 10th o ka ʻoihana UK no Tui a me kāna hoʻokūkū ʻo Thomas Cook.
Ua ʻōlelo ʻo Thomas Cook e aʻo ana i nā mea kūʻai aku e pili ana iā Helene e lawe i nā memo liʻiliʻi euro e hōʻemi i ka haunaele i ka wā e puka ai ka Helene mai ka Eurozone. A laila hiki i nā mea kūʻai ke uku i nā waiwai ma ka euro a loaʻa i nā kālā liʻiliʻi o ka drachma i hoʻihoʻi.
"ʻO ka ʻōlelo aʻo maikaʻi loa ʻo ka lawe ʻana i nā memo liʻiliʻi - ʻo ia hoʻi EURO5, EURO10, a me EURO20s," wahi a Thomas Cook i kahi ʻōlelo. "ʻO ka hapa nui o kā mākou poʻe hoʻomaha ma nā mokupuni o ka ʻāina, kahi āu i ʻike ʻole ai e hana ana kekahi mea. . . Ke hana nei ka ʻōnaehana panakō e like me ka mea maʻamau a ke hoʻomau nei nā mea kūʻai aku i nā kāleka hōʻaiʻē a me nā kāleka hōʻaiʻē.
Ua ʻoki ʻo Thomas Cook i kona hiki ke hoʻomaha hoʻomaha ma UK he 13 pākēneka a me Tui 6 pākēneka e hoʻoponopono i ka emi ʻana o ka hoʻolimalima kālā a me ke ʻano no ka "noho-cations", kahi e hoʻomaha ai nā kānaka kokoke i ka home.
Ua ʻōlelo nā mea mākaʻikaʻi ʻelua ua kūʻai aku lākou ma mua o ka hapalua o kā lākou mau hoʻomaha kauwela.
Ua ʻōlelo ʻo Steve Endacott, ka luna nui o ka On Holiday tour operator, ʻo ka loaʻa kālā piha o ka makahiki o Tui lāua ʻo Thomas Cook e hoʻopili ʻia me kā lākou kūʻai ʻana i ka wā hoʻomaha.
"Ma muli o ka piʻi ʻana o nā kumukūʻai, ʻoi aku ka nui o ka wahie mokulele, ʻo ka pilikia ʻaʻole ka helu o nā lā hoʻomaha e lawe ʻia akā ʻo ka pono e kiʻi i ke kumukūʻai kiʻekiʻe no lākou ma kahi mākeke kahi i ʻoi aku ka nāwaliwali o ka noi," wahi a Endacott.
"Ma kahi o 50 pākēneka o nā puke hope loa i kūʻai ʻia me ka poho, no laila ʻo ka nīnau e pili ana i ka nui o ka hoʻopau ʻana i kā lākou ʻoihana waiwai?"
ʻO ka ʻoihana mākaʻikaʻi, ʻo ia ka 16.5 pākēneka o ka nui o ka huahana kūloko o Helene i ka makahiki i hala, ua ʻeha ʻia ʻoiai ua hoʻopaʻa ʻia nā palapala Kelemania no nā wahi mokupuni kaulana, e like me ka poʻe hōkele.
Ua manaʻo ʻo George Tsakiris, ka pelekikena o ka Greek Hoteliers' Chamber, ua ʻoi aku ma mua o 500,000 mau minuke i ka minuke hope loa i hana ʻia ma ka mahina mua o Iune i nalowale ma muli o nā hopohopo e pili ana i ke koho balota i kēia hopena pule.
Ua ʻōlelo ʻo James Hollins, kahi loiloi ma Investec, e hoʻomau ʻo Helene i kahi mākeke paʻakikī.
"ʻOiai i nā makahiki i hala aku nei e loaʻa i ka mākeke hoʻomaha hope ke koho o nā ʻāina he nui, i kēia makahiki e loaʻa i nā mea kūʻai aku kahi koho o nā wahi he nui i loko o Helene," wahi āna.
Aia kahi ʻāpana kala no ka mākaʻikaʻi Helene: ʻo Iune ʻo Britain sodden. "ʻO ka wā ka ʻokoʻa ma waena o kahi makahiki paʻakikī a me kahi mea pōʻino no nā mea huakaʻi," wahi a Endacott.
"Me ka hopena pule maikaʻi ʻole o ka Easter ma hope o ka Iubile ua, ua manaʻo ka poʻe ʻaʻole ia he kauwela barbecue a ua ʻoi aku ka nui o nā puke."
