ʻO Bologna Industrial Tourism: Hou Hou mai ka ʻelele o Bologna

ʻO ke kūlanakauhale nui o Bologna, ke kapikala o ka ʻāina ʻo Emilia Romagna, ke hana nei i nā ʻāpana o ka hoʻokele waiwai, ka mākaʻikaʻi, a me ka moʻomeheu. ʻO ia ka home o ke kulanui kahiko loa ma ka honua, a ke hōʻike nei i ka hāʻawi ʻana o Industrial Tourism (IT), kahi kumu mākaʻikaʻi ma ke kumu o ia. Kanakaole, ka "Enclave" o Pronto Moda (mākaukau e komo i ka lole).

eTurboNews ʻO ka mea kākau ʻōlelo Italia, ʻo Mario Masciullo, ua noho pū me Riccardo Collina, Luna Hoʻokele Internationalization, Ambassador, a me ka hoʻonaʻauao o nā meaʻai Italia mai Bologna a i ka honua, e kūkākūkā i ke kumuhana o ka Industrial Tourism.

eTN: E Mr. Collina, he aha ka hana a Centergross i ka hoʻolaha ʻana i ka IT iā Bologna?

Ricceado Colina:  Mai ka makahiki 2017, ke alo nei ʻo ia i kahi kaʻina hana internationalization e pili ana i kahi pahuhopu kūʻai hoʻolālā hoʻolālā lōʻihi. Ke kūʻai aku nei ʻo Centergross i ke ʻano, ke ʻano o ka noho ʻana o ka ʻāina ʻo Bologna, me ka kaʻa, ka meaʻai, ka maikaʻi, nā pou 5 o kā mākou hoʻokele waiwai, kahi ala i waho e hoʻokumu ai i ka komo.

Me ke kūlana ʻo Ambassador o Bologna i ka honua, ua hoʻohiki wau e lawe mai i ka huahana Centergross i ka honua i hiki i ka honua ke hele mai i Bologna, a laila hoʻolaha i ka noho ʻana e ʻike i ke kūlanakauhale.

eTN: Ma nā ʻāina hea e hoʻolaha ai ʻo Pronto Moda?

Kāleka:  ʻO nā ʻāina i manaʻo nui ʻia ʻo nā ʻāina ʻo ʻEulopa ʻĀkau (ma nā ʻāina ʻōlelo Farani a me Kelemania), ʻAmelika ʻĀkau (Kanada a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa), Russia, East Asia (Kina, Iapana, a me South Korea), a me ka Middle East.

 eTN: Aia kahi hoʻolālā e hoʻolaha i ka mākaʻikaʻi?

Kāleka:  ʻAe, a hoʻokaʻawale mākou iā ia - Industrial Tourism - i hoʻokumu ʻia e nā mea kūʻai.

eTN: Pehea i hoʻolālā ʻia ai kēia hana kūʻai?

Kāleka:  Ua kākoʻo ʻia ka hoʻolālā hoʻolālā e ka Councilor for Tourism and Culture, ʻo Matteo Lepore, i kēia manawa Mayor o Bologna. Ua aie au iā ia i koʻu kūlana hanohano ma ke ʻano he ʻelele o Bologna i ka honua no ke ola.

ʻO ka hui pū ʻana ma ka ʻoihana kūʻai aku ʻo: Giorgia Boldrini, Luna Nui no ka Culture; ʻO Mattia Santori, ka ʻaha kūkā i hāʻawi ʻia no ka mākaʻikaʻi o ke kaona o Bologna, me ke kākoʻo o ke kūlanakauhale nui o Bologna; ʻO Giorgia Trombetti, ke kuleana no ka hoʻomohala ʻana i ka hoʻokele waiwai o ka ʻāina, a ʻo ka Councilor Vincenzo Colla [ka mea] e noho ana ma ka papaʻaina hoʻonohonoho fashion a [ʻo ia] ʻĀpana Kūkākūkā no ka hoʻokele waiwai o ka ʻōmaʻomaʻo a me ka pale o nā limahana.

eTN: Aia kahi ʻāpana hana e hoʻonohonoho i ka hoʻokele o kāu mau hana?

Kāleka:  ʻAe, ʻo ka papa hana o ka ʻāpana e hui pū i nā ʻoihana ma ke kaona, kalana, ka ʻāpana, a me ka pae aupuni; i ka pōkole: ʻo ka papa ʻaina e alakaʻi ai i ka hoʻokumu ʻana o ka Emilia Romagna Fashion Valley, i hui pū ʻia me ke kaʻa, ka meaʻai, ka maikaʻi, nā mīkini ʻeke, a me ke awāwa ʻikepili nui, hāʻawi i ka waiwai waiwai i kēia ʻāina.

Loaʻa iā mākou ka ʻāpana kūloko, kūloko, a me ka hui aupuni, ke kākoʻo nei ke Kuhina o ko nā ʻāina ʻē iā mākou me kāna lima ʻēheu ʻākau ʻoihana ʻoihana ʻo ICE (Istituto Commercio Estero), ka Italian Trade Agency, nā ʻelele Italia ma waho, a me nā ʻoihana kālai'āina. a me nā mana hana ʻoihana i mea e hoʻokō pono ai kā mākou hana ma waho.

eTN: Ua hoʻokō ʻoe i nā milestones ma IT, a he aha nā hoʻolālā no ka wā e hiki mai ana?

Kāleka:  Ke ulu nei nā kahe o IT a hiki i ka pō o ka maʻi maʻi. Ma hope o kēlā, ua hāʻawi manawaleʻa ʻia ka hoʻolaha ʻana i kā mākou mau hana PR e pili ana i ka paʻi ʻana, ke kīwī, a me ka ʻoihana pūnaewele e kōkua i ka hoʻolaha ʻana i ka huakaʻi. ʻO ka pahuhopu no ka wā e hiki mai ana ka expansionism.

eTN: Pehea ka lōʻihi o ka noho ʻana o kāu poʻe mākaʻikaʻi ma Bologna, a ke manaʻo nei lākou e kipa i ka ʻāina?

Kāleka:  Ma hope o ka hana ʻana i nā lā 2-3 i loko o kā mākou hale kūʻai hale hōʻikeʻike / lole, ʻae kā mākou mākaʻikaʻi ʻoihana iā ia iho i ka awelika 3-pō hoʻomaha. ʻOkoʻa kā lākou makemake mai ka kipa ʻana i ke kikowaena mōʻaukala, ke kūʻai ʻana, nā hale moʻomeheu, nā ʻoihana kaʻa: Maserati, Lamborghini, Ducati, a me kēlā me kēia hale moʻomeheu. Kuhi ʻia ka hoihoi i ka ʻāpana gastronomy a me ka waina - ke kaulahao nui o nā huahana o ka ʻāina i kapa ʻia ʻo Food Valley. He ʻāina o nā mea maikaʻi gastronomic kūʻokoʻa.

eTN: Pehea e pili ana i ka la a me ke kai?

Kāleka:  Hana ʻia kēia i ka wā e hoʻonohonoho ai mākou i nā hōʻiliʻili o ke kau i ke kauwela. Hāʻawi mākou i nā mea kūʻai B2B ʻoiai ʻaʻole mākou wale nō i kēlā ʻāpana, no ka mea ma ka hana ʻana i nā ʻano lole mākaukau, lilo kā mākou mau hanana i viral a kaʻana pū ʻia e ka mea kūʻai hope. No laila, lilo mākou i B2B de facto B2C a he mea kūʻai pololei hoʻi.

Kākoʻo ka hoʻokele aupuni i kā mākou mau hana, me ka noʻonoʻo ʻana i nā mea kūʻai mai Centergross e lawe i nā hana a ka mea hoʻolaha i ka ʻāina ma o kā lākou ʻōlelo waha.

eTN: ʻO wai ka mea nāna e hoʻonohonoho a mālama i nā huakaʻi no kāu poʻe mākaʻikaʻi?

Kāleka:  Mālama mākou i nā hui liʻiliʻi me ke kākoʻo o Bologna Welcome - ke keʻena mākaʻikaʻi o ke kūlanakauhale nui o Bologna. I ka hihia o nā hui nui, hāʻawi mākou iā lākou i ka APT o Rimini - ke keʻena mākaʻikaʻi o ka ʻāina ʻo Emilia Romagna.

eTN: No laila, ke pāʻani nei ʻoe i kahi kuleana koʻikoʻi!

Kāleka:  Ke hōʻoia nei au he moʻolelo hihia kūikawā kēia ma Italia kahi e alakaʻi ai kahi kanaka ʻoihana i kahi papahana kūʻai kūʻai teritorial me kahi ʻano manaʻo nui i ka pahuhopu lōʻihi ʻo ia ka hopena mua o ka ʻoihana ʻoihana o ka meaʻai a me ka ʻāina ʻano, i ka manawa like. a me ka lilo ʻana i ʻelele makamae no ka maikaʻi, ʻo ia ka ʻelele o ke kūlanakauhale o 400,000 mau kānaka - ma ke ʻano, he ʻelele ma nā ʻano āpau.

ʻO ke awāwa Fashion: Pelekikena Piero Scandellari

ʻO Centergross ke kikowaena waiwai nui o ʻEulopa i hoʻolaʻa ʻia no Pronto Moda - Hana ʻia ma Italia. Aia kona wahi ma kahi kūlana koʻikoʻi ma kahi mau kilomita mai Bologna, ma ka puʻuwai o kahi wahi nui i ʻike ʻia ma ka honua ʻo Fashion Valley, a me ke awāwa Packaging, Motor Valley, Food Valley, a me Italian Data Valley.

I loko o nā makahiki, ua hoʻonui ke kikowaena i nā hana o kahi Smart Center maoli, e hāʻawi ana i nā hui me nā lawelawe, ka ʻike, nā manawa pūnaewele, a me kāna pūnaewele o nā pilina kalepa a me nā ʻoihana, pēlā e hoʻokumu ai i ka waiwai ma ka pae aupuni a me ka honua.

Ka Misiona a Peresidena Scandellari

Hoʻopuka ʻia ka mikiona Centergross ma nā pae hoʻohui e kūpono ana i nā pono o kāna mau interlocutors like ʻole, mai nā mea kūʻai aku i nā huahana a i nā hui hoihoi i ka hoʻopukapuka kālā ma ka apana, i nā hui he nui a me nā mea kuleana i komo i kahi kamaʻilio mau e pili ana i ka hoʻolaha ʻana i ka hoʻokele waiwai a me ka pilikanaka. ʻoiaʻiʻo.

ʻO ka hiki i ka synergy a me ka hui pū kekahi o nā kumu o ka ʻōnaehana e hoʻonui ai i ke kapikala kanaka nui (6,000 a me 30,000 o nā hana pili) i haku ʻia, me ka pahuhopu hope loa e alualu i ka ulu mau no ka pono o kēlā me kēia hui.

ʻO kahi hoʻolālā lanakila i ka manawa ua hiki i ka apana a me kāna mau hui ke lanakila lanakila i nā manawa pilikia a me nā pilikia i loaʻa i ka ʻāpana. No laila ke hana nei ia e hoʻokō i ka mea maoli i Centergross Sinergy, kahi ʻōnaehana ʻōnaehana e hana ana i mea hoʻonui i nā manawa kūpono a me kahi hōʻoia no nā mea kuleana a me nā ʻoihana.

ʻO ka pahuhopu ka hoʻihoʻi ʻana i Bologna i nā mea kūʻai aku o nā haole i hōʻea i ka ʻoihana ma mua o ka maʻi maʻi, i ka manawa like e lawe mai i kāna mau ʻoihana ponoʻī i nā ʻāina ʻē me ka mana kiʻekiʻe loa.

"Ua mākaukau mākou," wahi a Scandellari, "a i ka manawa e ʻae ai nā kūlana maʻi maʻi, e manaʻo mākou no ka hoʻonui nui ʻana i nā mākeke hou e hoʻoikaika ai i ka maikaʻi o Italia Pronto Moda me ka makemake a me ka hoihoi."