TOKYO - Ke noʻonoʻo nei ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa e ʻono i kāna noi hoʻopukapuka kālā he $1.1 biliona no Japan Airlines a makemake ʻo ia e hoʻokomo i ka mea lawe kaʻa ʻoiai inā ua lilo ia i ka panakalupa, wahi a ka luna alakaʻi o American Airlines.
Ua ʻōlelo ʻo American Airlines i ka mahina i hala aku nei, ua makemake nā lālā ʻē aʻe o ka hui mokulele ʻo Oneworld a me ka waihona kālā pilikino TPG e hoʻolilo i $ 1.1 biliona ma Japan Airlines e pale aku ai iā Delta Air Lines a me ka hui hoʻokūkū Skyteam.
"Makemake mākou e maʻalahi e pili ana i ko mākou hiki ke hoʻonui i kā mākou noi a ke kamaʻilio mau nei mākou me Japan Airlines e pili ana i kēlā," ʻo Will Ris, ka luna o nā hana aupuni ma American Airlines i haʻi aku iā Reuters.
"Ke nānā nei mākou i kēlā me kēia hiki ke hoʻonui i kā mākou noi."
Ke hoʻokipa nei ʻo ʻAmelika a me Delta iā JAL ʻoiai ʻo ia e lele me ka panakalupa.
ʻO ka mokuʻāina ʻo Enterprise Turnaround Initiative Corp o Iapana ua hoʻolālā i kahi kaʻina banekorupa e like me ke ala ʻoi loa e hoʻoponopono hou ai i ka JAL, a ke hana nei i kēia manawa e hōʻoiaʻiʻo i ka poʻe ʻaiʻē, ua haʻi nā kumu iā Reuters.
Ua ʻōlelo ʻo Ris ua mākaukau ʻo American Airlines e hoʻopukapuka kālā inā pili ia i ka pale banekorupa a i ʻole e hoʻoponopono hou ʻia i waho o ka ʻaha.
"Ua maikaʻi mākou i kēlā me kēia ala a ʻo ka mea a mākou e makemake ai e hoʻonoho iā mākou iho i hiki iā mākou ke hana wikiwiki e pili ana i ke ʻano o ke ʻano a loaʻa i kā mākou kālā kālā i kēlā manawa."
Ua hāʻule nā ʻāpana o JAL ma kahi o 7 pakeneka ma ka Pōʻakolu ma hope o ka ʻōlelo ʻana a kahi nūpepa i ka mea ʻaiʻē nui a me ke Kuhina Waiwai e kākoʻo i ka panakalupa ma ke ʻano he ala e hoʻoponopono hou ai i ka mokulele ʻaiʻē nui.