Alaska Airlines hiki i nā poʻe kipa e hele ana i Hawaiʻi ke hoʻomaʻemaʻe mua ma ke Komohana Komohana, me ka pale ʻana i nā laina a me ke kāpae ʻana i ke kaʻina hana ʻoihana mokulele ma hope o ko lākou hōʻea ʻana i Hawaii Covid-19 hoʻāʻo. Ua hoʻokumu ʻia ka papahana ʻo Pre-Clear Alaska ma kēia pule i ka laulima ʻana me ka Mokuʻāina ʻo Hawaii, ʻo ia ka mea mua loa e ʻae ai i nā poʻe kipa e loaʻa ka hoʻokuʻu mai ka quarantine 14 lā o ka mokuʻāina ma mua o ka haʻalele.

I ka waenakonu o ʻOkakopa, ua hoʻomaka ʻo Hawaii i kahi papahana hoʻokolohua ma mua o ka huakaʻi e ʻae ai i kēlā me kēia e komo i ka mokuʻāina e hōʻoia maikaʻi ʻole no COVID-19 ma mua e hana me ka ʻole o ka quarantine mandatory ʻelua mau pule i kēia manawa. I mea e kōkua ai me nā manawa kali lōʻihi a ka poʻe huakaʻi e hōʻea ana i nā mokupuni i ʻike ʻia ma ke ʻano he ʻāpana o kēia papahana, ua ʻae ʻia ʻo Alaska i nā malihini kipa mua e hoʻopau i nā koina o ka mokuʻāina ma mua o ka nānā ʻana, no laila ʻaʻole pono kahi kānana hou aʻe ma hope o ka hōʻea ʻana ma nā kahua mokulele o Hawaii.

"I ka hoʻomaka ʻana o ka poʻe malihini kipa e hoʻolālā i ko lākou huakaʻi no 2021 i Hawaii, ke nānā nui nei mākou i ka huakaʻi ʻana me ka palekana, maʻalahi a me ka pilikia ʻole," wahi a Ben Minicucci, pelekikena ʻo Alaska Airlines, i lele i Honolulu i ka lā mua o ka polokalamu hoʻāʻo mua huakaʻi e ʻike i ka hana mua e hiki ai. "Mahalo mākou i ka launa pū ʻana o Hawaiʻi e kōkua i ka ʻike pono ʻana o kā mākou poʻe kipa a kipa kūpono aku i kēia mau mokupuni nani, me ka uhi ʻana i ka pale maka a me ka mālama ʻana i nā kulekele palekana o ka mokuʻāina."

Ua hoʻomaka ʻo Alaska e hoʻokele i ka papahana ʻo Pre-Clear Hawaii ma ka pule i hala me kāna mau huakaʻi mai ke Komohana Komohana a i Maui. E hoʻomaka ana i ka pule o ka lā 14 o Kēkēmapa, e ʻōwili ʻia ka papahana ma nā mokulele a pau i Oahu a me Kona ma ka Mokupuni ʻo Hawaii. Ma muli o ka hoʻomaha iki o ko Kauai komo ʻana i ka papahana hoʻokolohua mua o ka mokuʻāina, ua kāpae ʻia nā mokulele o Alaska i Kauai a ʻaʻole e hoʻokomo ʻia i loko o ka papahana Pre-Clear ʻo Hawaii i kēia manawa.

"Ma ka ʻaoʻao o ka Mokuʻāina ʻo Hawaii, mahalo mākou i ka hoʻokō o Alaska i ke kōkua ʻana e mālama i ko mākou kaiāulu," i ʻōlelo ʻia e ke kiaʻāina ʻo Hawaii ʻo David Ige. "He hoa ʻoiaʻiʻo ʻo Alaska mai ka hoʻomaka mua o ka papahana hoʻokolohua ma mua o ka huakaʻi ʻana me ke kamaʻilio pū ʻana me kā lākou mau malihini e pili ana i nā koi a ka mokuʻāina i mākaukau pono ai no kā lākou kipa ʻana. Ua hoʻohui ka papahana ʻo Pre-Clear a Alaska i kahi papa palekana hou aʻe ma ke kōkua ʻana e hōʻoia i ka hapanui, inā ʻaʻole āpau, o nā malihini o Alaska i hōʻea i Hawaii me ka hōʻoia o kā lākou hopena maikaʻi COVID-19.

No ke koho ʻia no ka papahana Pre-Clear Hawaii, e hoʻouna ʻo Alaska i nā malihini i kahi leka uila ma mua o ka haʻalele ʻana e noi ana iā lākou e hoʻopiha i kēia mau kaʻina.

Pono e loaʻa i kēlā me kēia mākua huakaʻi kahi pilikino huakaʻi palekana.
Ua hoʻohui ʻia nā ʻike lele a pau a me ka ʻike hoʻokipa.
Ua hoʻouka ʻia nā hopena hōʻike maikaʻi ʻole mai kahi hoa hoʻāʻo hilinaʻi ʻia ma ke ʻano he PDF.
Ua hoʻopau ʻia ka nīnau nīnau olakino hele kino.

Ke hoʻokō ʻia nā koi ma luna, e hoʻomaʻemaʻe mua ʻia ka mea kipa a e loaʻa iā ia kahi wristband mua ma ka nānā ʻana a i ka puka haʻalele.

I kēia mahina, ke hoʻohana nei ʻo Alaska Airlines i ka awelika he 18 i kēlā me kēia lā mokulele nonstopop i Oahu, Maui a me ka Mokupuni ʻo Hawaii mai Seattle; Portland, Oregon; ʻO Oakland, San Jose, Los Angeles a me San Diego, Kaleponi; a me Anchorage, ʻAlapika.

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

Due to the temporary pause in Kauai’s participation in the state’s pre-travel testing program, Alaska’s flights to Kauai have been suspended and will not be included in the Hawaii Pre-Clear program at this time.
To help with the long wait times that travelers arriving in the Islands have experienced as part of this program, Alaska has received approval to pre-clear guests who complete the state’s requirements prior to check-in, so that no additional screening is needed after arrival at Hawaii’s airports.
Alaska’s Pre-Clear program, launched this week in coordination with the State of Hawaii, is the first of its kind to allow guests to obtain an exemption from the state’s mandatory 14-day quarantine before departure.