Hiki i ka mokupuni ʻo Borneo ke lilo i mea hoʻokalakupua no nā poʻe ʻimi honua a me ka poʻe ʻimi huakaʻi inā hāʻawi nā aupuni ʻekolu, ʻo ia hoʻi ʻo Malaysia, Brunei a me Indonesia, i ka tagline "Borneo Corridor" i kā lākou hoʻolaha ʻana i ka mākaʻikaʻi ma waho.
Ua ʻōlelo ʻo Pablo Iglesias, ka luna o ka papahana no ka European Union-Asean Management Unit o ka European Commission, "Borneo Corridor" i loaʻa i kahi apo exotic iā ia e huki ai i ka nānā.
Ua ʻōlelo hou ʻo ia, ua hoihoi mau nā haole i nā wahi me nā inoa hoihoi.
Ua kamaʻilio ʻo ia i nā mea hoʻolaha i ka hoʻomaka ʻana o ka EU-East Asean Growth Area ʻoihana a me ka ʻenehana hui kūkākūkā i mālama ʻia e Miri City ma nehinei.
"Inā mākou e haʻi iā Sarawak, Sabah, Brunei a me Kalimantan, ʻaʻole nui ka poʻe e noʻonoʻo pālua i kēia mau wahi. Akā e haʻi iā Borneo Corridor, loli ka manaʻo.
“E noʻonoʻo ka poʻe huakaʻi i kahi wahi hoihoi a pohihihi.
"ʻO ka hoʻohana ʻana i nā inoa exotic hiki ke loaʻa i ka hopena nui no ka mākaʻikaʻi no ka mea e hoʻoulu ai i ka ʻimi," i hoʻohui ai ʻo ia. Ua hāʻawi ʻo Iglesias, ka mea haʻiʻōlelo ma ka kūkākūkā EU-Asean, iā Bahamas ma ke ʻano he kumu hoʻohālike o nā mokupuni liʻiliʻi o ka Moana Pākīpika i huki ai i nā miliona o nā mākaʻikaʻi ma muli o kona inoa.
"He nui nā mokupuni ʻo Bahamas i hui pū ʻia akā kūʻai ʻia ma ka honua holoʻokoʻa me ka hoʻohana ʻana i kēia inoa exotic o Bahamas," wahi āna.
ʻO Borneo kahi kūlana kūlohelohe a me kahi hoʻokipa i loaʻa ʻole ma kahi ʻē aʻe o ka honua, wahi āna.
Ua hoʻohui ʻo ia ʻo Sabah a me Sarawak, Kalimantan a me Brunei ko lākou mau wahi ponoʻī i hiki ke hoʻomohala a hoʻolaha ʻia.
