Kaʻana like ʻo Kuhina Lao i ka ʻike no ka ulu ʻana o ka mākaʻikaʻi ma mua o MTF 2025

Ua mākaukau ʻo Lao People's Democratic Republic (PDR) e hoʻokipa i nā alakaʻi mākaʻikaʻi kūloko i ka Mekong Tourism Forum (MTF) 2025 ma Luang Prabang, ke kūlanakauhale hoʻoilina honua. I loko o kahi ninaninau kūikawā, hāʻawi ʻo HE Suanesavanh Vignaket, Kuhina ʻIke, Culture and Tourism (MICT), i nā mea nui o Lao PDR no ka mākaʻikaʻi hoʻomau, ka hoʻomohala kaiāulu, a me ka launa pū ʻana. Me Luang Prabang i ʻike hou ʻia ma waena o nā Green Destinations Top 100 Stories a me nā ʻenehana hou e hoʻonui ai i ka pilina me nā ʻāina e pili ana, kono ke Kuhina i ka honua e ʻike i kahi pili hou aku, hoʻomau, a me ka wā e hiki mai ana no ka mākaʻikaʻi ʻo Greater Mekong Subregion.

1. Ua hoʻokipa ʻo Lao PDR ma luna o 4 miliona mau malihini kipa ma 2024, ʻoi aku ka nui o nā manaʻolana. He aha nā hoʻolālā koʻikoʻi a i ʻole nā ​​hoʻomohala āu e manaʻoʻiʻo ai i kōkua nui i kēia kūleʻa?

ʻAe, i ka makahiki 2024, ua hoʻokipa haʻaheo mākou ma luna o 4.12 miliona mau malihini kipa honua, e hoʻonui ana ma mua o USD 1 biliona i ka loaʻa kālā. Ua alakaʻi ʻia kēia holomua e kekahi mau kumu nui. ʻO ka mea mua, ua wikiwiki a ʻoi aku ka ʻoluʻolu o ka Lao PDR-China Railway i ka huakaʻi ma waena o nā palena ʻāina, ʻoi aku hoʻi no ka poʻe mākaʻikaʻi kūloko. ʻO ka lua, ua kōkua ka hoʻolaha ʻo "Visit Laos Year 2024" i ka ʻike ʻana i kā mākou mau makana mākaʻikaʻi like ʻole-mai nā mea kupanaha kūlohelohe a me nā kūlanakauhale hoʻoilina a hiki i ka mākaʻikaʻi a me ka maikaʻi. Ua hoʻomaikaʻi pū mākou i nā kulekele visa a me nā ʻōnaehana palena, e maʻalahi ke komo ʻana no nā mākaʻikaʻi. Eia kekahi, ua kōkua ka hoʻonohonoho kūʻai ʻana a me ke kūkulu ʻana i ka hiki ma ka pae panalāʻau e hōʻoia i nā ʻike kiʻekiʻe ma waena o ka ʻāina. Ke nānā nei mākou i mua, ke hoʻomaka nei mākou e apo i nā ʻenehana kikohoʻe e like me nā pūnaewele 5G a me nā noi kelepona huakaʻi e hoʻomaikaʻi hou aku i nā lawelawe malihini a kākoʻo i ka hoʻomohala ʻana i ka mākaʻikaʻi hoʻomau.

(ʻaʻole poʻokela)

E kipa i ke kia no ka nui.

2. E hoʻokipa haʻaheo ʻo Luang Prabang i ka Mekong Tourism Forum (MTF) 2025. He aha ka mea nui o kēia hanana no Lao PDR a me Luang Prabang, a he aha ka mea e kali ai nā ʻelele?

Hoʻohanohano nui ʻia mākou ua koho ʻia ʻo Luang Prabang e hoʻokipa i ka Mekong Tourism Forum 2025. ʻO kēia manawa he kumu haʻaheo nui ʻaʻole wale no ka mokuʻo Luang Prabang akā no ka lāhui holoʻokoʻa. Ua ʻike ʻia ʻo Luang Prabang ma waena o ka Green Destination Top 100 Stories o 2025, a ua ʻike ʻia ʻo ia no kāna kūpaʻa ikaika i ka mākaʻikaʻi hoʻomau a me ka hoʻomohala kaiāulu. Eia kekahi, ke hoʻokō nei ʻo Luang Prabang i kahi Smart and Integrated Urban Strategy. Kōkua kēia papahana iā mākou i ka hoʻokele mākaʻikaʻi ʻoi aku ka maikaʻi, ka pale ʻana i nā kahua hoʻoilina, a me ke kūkulu ʻana i ke kūlanakauhale kaulike. Hōʻike kēia mau hana i ko mākou kūpaʻa e hoʻolikelike i ka mālama ʻana me nā mea hou e like me ka ulu ʻana o ka mākaʻikaʻi ma ka ʻāina.

Hāʻawi ʻo MTF 2025 i nā ʻelele i kahi manawa e ʻike mua i kēia. Ma waho aʻe o ka papahana nui, kono mākou i nā ʻelele e ʻimi i kekahi mau mea huna e pili ana e like me Ban Chan pottery village, Phanom Handicraft Center, Sangkhong a me Sanghai Handicraft village. Hōʻike kēia mau wahi i ka hoʻoilina moʻomeheu waiwai a me ka nani maoli e hoʻokaʻawale maoli ai ʻo Luang Prabang.

3. Ua hoʻomaikaʻi ʻia ʻo Lao PDR ʻo ia ka "mea huna" o Asia Hikina Hema i mākaukau no ka boom mākaʻikaʻi. He aha nā mea nui o ka ʻāina e hōʻoia ai i ka ulu ʻana o ka mākaʻikaʻi e hoʻomau a hoʻomaikaʻi i nā kaiāulu kūloko?

He ʻoiaʻiʻo nō ʻo Lao PDR kahi mea i hūnā ʻia no nā malihini kipa honua, akā ke hoʻokipa mālie nei mākou i ka nui o ka poʻe huakaʻi i ko mākou ʻāina. Ke hoʻomau nei kēia ulu ʻana, ʻo kā mākou mea nui e hōʻoia i ka hoʻomau a me ka hoʻopili. Ke kau nei ke aupuni i ka manaʻo nui i ka paipai ʻana i ka mākaʻikaʻi hoʻomau a me ka mālama moʻomeheu i mau kia nui no ka hoʻomohala ʻana i ka hoʻokele waiwai a me ka nohona. ʻO ia ka hoʻomohala ʻana i nā kauhale moʻomeheu, ka hoʻōla hou ʻana i nā kuʻuna kuʻuna, ka hoʻonui ʻana i nā hale waihona puke, nā hale waihona puke, a me nā wahi hoʻoilina, a me ka hoʻopau ʻana i nā hana kahiko. ʻO ka manaʻo nui o kā mākou ala ʻo ia ka mākaʻikaʻi kaiaulu, kahi e hāʻawi ai nā kānaka kūloko i nā lawelawe a pōmaikaʻi pololei mai nā hana pili i ka mākaʻikaʻi. Ma 2024, ʻoi aku ma mua o 60% o nā ʻoihana mākaʻikaʻi ma waho o nā kūlanakauhale nui, e hōʻike ana ke hoʻolaha nei mākou i nā manawa i nā kuaʻāina. Me ke kākoʻo mau ʻana mai kā mākou mau hoa hoʻomohala, ke hana nei mākou e hoʻoikaika i nā mana kūloko a me ka hōʻoia ʻana e hāʻawi nui ka mākaʻikaʻi i ka mālama moʻomeheu a me ka hoʻomau ʻana o ka nohona.

4. Mai ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā ʻoihana e like me ka Lao PDR-China Railway a hiki i ke ala hou e pili ana iā Vientiane a me Chiang Mai, pehea ʻoe e ʻike ai i ka pilina e hoʻokumu ana i ka wā e hiki mai ana o ka mākaʻikaʻi ma Lao PDR a me ka Greater Mekong Subregion (GMS)?

He mea nui ka hoʻonui ʻana i ka pilina no ka holomua ʻana i ka mākaʻikaʻi ma ka GMS. Ma kēia ʻano, ua hoʻokani ʻo Lao PDR-China Railway i kahi hana hoʻololi, ua lawelawe mua ma luna o 480,000 mau kaʻa kaʻa kaʻa. Ua maʻalahi kēia loulou koʻikoʻi i ka huakaʻi ma waena o Lao PDR a me Kina. I ka manawa like, ʻo ke ala hou e pili ana iā Vientiane a me Chiang Mai e hōʻemi i ka manawa huakaʻi ma kahi o 3 mau hola a wehe i nā ala huakaʻi hoihoi hou. Ua hoʻomaka pū mākou i kahi lawelawe kaʻa kaʻa kaʻa ʻokoʻa ma waena o Udon Thani (ma Thailand) a me Vang Vieng (ma Lao PDR) e hoʻonui hou i nā koho huakaʻi ʻāina no nā malihini. Ma waho aʻe o ka ʻāina a me ke kaʻaahi, ke hana nei mākou e hoʻonui i ka pilina o ka ea. Ke hoʻonui nei ʻo Lao Airlines a me nā mea lawe moku ʻē aʻe i nā ala lele e pili ana iā Lao PDR me nā kūlanakauhale nui o ASEAN, e like me Bangkok, Hanoi, Ho Chi Minh, Kunming, a me Chiang Mai. He mea koʻikoʻi ka hoʻoikaika ʻana i nā lawelawe ea no ka hoʻolaha ʻana i nā huakaʻi huakaʻi holoʻokoʻa a puni ka ʻāina.

Hāʻawi kēia mau mea i ka poʻe mākaʻikaʻi e ʻimi i nā wahi he nui i loko o ka huakaʻi hoʻokahi. Ke hana pū nei mākou me kā mākou mau hoa GMS no ka hoʻomohala ʻana i nā huahana mākaʻikaʻi ʻāina lehulehu a hoʻolaha i nā kaapuni ʻāpana. ʻAʻole kēia e hoʻomaikaʻi wale i ka hoʻopiʻi ʻana o ka ʻāina holoʻokoʻa akā e hōʻoiaʻiʻo nō hoʻi i ka hāʻawi ʻia ʻana o nā pono o ka mākaʻikaʻi ma waena o nā ʻāina GMS āpau.

5. Nui nā panalāʻau, e like me Khammouane a me Vientiane, ke hoʻolauna nei i nā mea hoihoi hou a me nā hoʻolālā eco-tourism. Pehea ka koʻikoʻi o ka hoʻomohala ʻana i nā mākaʻikaʻi kūloko a me ke kaiāulu i ka hoʻolālā mākaʻikaʻi aupuni o Lao PDR?

ʻO ka hoʻomohala ʻana i ka mākaʻikaʻi panalāʻau a me ke kaiāulu kekahi kia nui o ka hoʻolālā mākaʻikaʻi aupuni o Lao PDR. Hāʻawi kēlā me kēia o kā mākou panalāʻau i nā ʻike kūʻokoʻa a ʻoiaʻiʻo, a ke manaʻo nei mākou e hōʻoia i nā pono o ka mākaʻikaʻi e hiki i nā kaiāulu kūloko a puni ka ʻāina. No ka laʻana, ke kūkulu nei ka moku ʻo Khammouane i nā hana mākaʻikaʻi eco-adventure e like me ka zip-lining a me ka kayak. I kēia manawa, ua hoʻokumu ʻo Vientiane Capital i ka "Vientiane's Sustainable Tourism", kahi e hoʻohui ai i nā ʻenehana hou, hoʻomaikaʻi ʻana i nā ʻōnaehana, a me nā koho kaʻa kaiapuni e hoʻomaikaʻi i ka ʻike malihini ʻoiai e hāpai ana i ka hoʻomau.

No ke kākoʻo ʻana i kēia mau hana, ua hoʻokumu mākou i ka Destination Management Network (DMN). Hoʻohui kēia paepae i nā mea kuleana mai nā ʻāpana aupuni a me nā ʻāpana kūʻokoʻa ma nā pae aupuni a me nā panalāʻau. Ma o ka DMN a me nā hui like ʻole o ka lehulehu a me ka pilikino, ke hāpai nei mākou i nā hiʻohiʻona mākaʻikaʻi hoʻomau i kākoʻo ʻole i ka nohona kūloko, akā kōkua pū kekahi i ka ulu waiwai.

6. Ke kākoʻo ikaika nei ʻo Lao PDR i kekahi mau hana e pili ana i ka ecotourism i loko o ke kaʻina hana hui huakaʻi ʻo ASEAN. Hiki iā ʻoe ke haʻi hou aku iā mākou e pili ana i ka ASEAN Ecotourism Standard a me Lao PDR i ka hoʻomohala ʻana i nā hana kūloko e like me ka ASEAN Ecotourism Corridor?

ʻAe, ʻo ka ecotourism kekahi o kā mākou mea nui o ka ʻāina. Ua lawe ʻo Lao PDR i kahi hana ikaika i ka hoʻoulu ʻana i ka ecotourism ma lalo o ke kaʻina hana hui huakaʻi ASEAN. Hoʻohanohano ʻia mākou e lawelawe ma ke ʻano he alakaʻi alakaʻi ʻāina i ka hoʻomohala ʻana o ka ASEAN Ecotourism Standard, e hāʻawi ana i kahi papa kuhikuhi koʻikoʻi i hoʻolālā ʻia e hoʻomaikaʻi i ka maikaʻi, hoʻomau, a me ka kūlike o nā ʻike ecotourism a puni ka ʻāina. Eia kekahi, ua kākoʻo ikaika mākou i ka hoʻokumu ʻana o ka ASEAN Ecotourism Corridor, kahi e manaʻo ai e paipai i ka poʻe huakaʻi e ʻimi i nā wahi kūlohelohe a me nā kuaʻāina ma ke ala kūpono ma waena o nā ʻāina ASEAN.

Ma Lao PDR, haʻaheo mākou i ka hāʻawi ʻana i kahi ākea o nā ʻike mākaʻikaʻi e pili ana i ke ʻano kūlohelohe, me nā kipa ʻana i nā paka ʻāina, nā wahi i pale ʻia, a me nā kaiāulu liʻiliʻi. No ka laʻana, hāʻawi ʻo Nam Et–Phou Louey National Park i nā ʻike ʻike holoholona hihiu kūʻokoʻa, ʻoiai ʻo Bolaven Plateau e hāʻawi i nā manawa no ka hele wāwae ʻana. Ke manaʻoʻiʻo nei mākou ʻo ka hoʻolaha ʻana i ka ecotourism ʻaʻole wale i ka mālama ʻana i ke kaiapuni a me ka mālama moʻomeheu, akā kākoʻo pololei pū nō hoʻi i ke ola o nā kaiāulu kūloko a puni ko mākou ʻāina.

7. Ke hoʻoikaika nei nā ʻāina GMS i ka launa ʻana o ka mākaʻikaʻi kūloko. Pehea ʻoe e noʻonoʻo ai iā Lao PDR e hana pū ana me nā ʻāina e pili ana i ka hoʻolaha ʻana i ka huakaʻi huakaʻi lehulehu a me ka mākaʻikaʻi hoʻomau?

Loaʻa i ka Greater Mekong Subregion (GMS) ka mana nui no ka mākaʻikaʻi ma waena o nā palena, i alakaʻi ʻia e kā mākou hoʻoilina moʻomeheu like, nā ʻāina kūlohelohe, a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka pilina. Ke hana pū nei ʻo Lao PDR me ko mākou mau hoalauna GMS ma o nā ʻāpana kūloko e like me ka GMS Economic Cooperation Program a me ka hui ʻana o ka mākaʻikaʻi ASEAN no ka hoʻolaha ʻana i ka huakaʻi huakaʻi a me ka mākaʻikaʻi hoʻomau. Ke komo nei mākou i nā hoʻoikaika like ʻana me nā ʻāina lālā o GMS e hoʻonui i ka pilina o ka ʻoihana, hoʻomohala i nā huahana huakaʻi hui, a hoʻolaha i nā kaʻa kaʻapuni thematic e pili ana i kā mākou moʻomeheu, kūlohelohe, a me nā wahi hoʻoilina a puni ka ʻāina. Eia kekahi, komo ʻo Lao PDR i nā hana e kākoʻo ana i nā kūlana mākaʻikaʻi hoʻomau, hoʻonui i ka hiki, a me ka ʻike ʻike ma waena o nā ʻāina GMS. Ma o kēia mau hoʻoikaika pū ʻana, manaʻo mākou e hoʻoulu i kahi ʻāina hoʻohui, kūpaʻa a pili i ka GMS.

8. ʻIke ʻia ʻo Lao PDR no nā alakaʻi wahine ikaika i ka mākaʻikaʻi, me ʻoe iho, ke kuhina nui, nā luna nui a me nā alakaʻi kaiāulu kūloko. Pehea ʻoe e ʻike ai i ke kuleana o nā wahine i ka hoʻolālā ʻana i ka wā e hiki mai ana o ka mākaʻikaʻi ma Lao PDR?

He kuleana koʻikoʻi ka wahine ma nā pae āpau o ka ʻoihana mākaʻikaʻi o Lao PDR. Ma ka pae aupuni, haʻaheo ke Kuhina o ka ʻIke, Culture a me ka mākaʻikaʻi i ka loaʻa ʻana o nā wahine he nui i nā kūlana alakaʻi, me ke Kuhina Nui a me kekahi mau Luna Nui. Ma ka pae kaiāulu, ʻo nā wahine ke poʻo, e holo ana i nā hale hoʻokipa, alakaʻi i nā hui lima lima, alakaʻi i nā malihini, a me ka mālama ʻana i nā wahi kaiapuni. Eia kekahi, ua paipai ʻia mākou e ka hoʻoikaika ʻana o nā hui, e like me ka Women with Disabilities Association e kōkua nei i ka lawe ʻana i nā hana lima Lao i ka mākeke honua. Hōʻike kēia i ka lilo ʻana o ka mākaʻikaʻi ma Lao PDR e kākoʻo ana i nā wahine, nā mea liʻiliʻi a me nā poʻe kino kīnā.

I ka makahiki 2024, ua hōʻike ʻia nā wahine ma luna o 55% o ka poʻe hana mākaʻikaʻi ma Lao PDR. Ke hoʻomau nei mākou i ka ulu ʻana i kā mākou ʻoihana mākaʻikaʻi, ke kūpaʻa nei mākou e hōʻoia i ka hoʻomohala ʻana i ka mākaʻikaʻi ʻaʻole e waiho i kekahi. Manaʻo mākou e hoʻoikaika i nā wahine, nā lāhui liʻiliʻi, a me nā pūʻulu nāwaliwali e komo piha a pōmaikaʻi mai nā manawa a ka mākaʻikaʻi e hāʻawi ai.

9. Ke nānā nei i mua ma mua o 2025, he aha kāu ʻike no ka hoʻomohala ʻana i ka mākaʻikaʻi ʻo Lao PDR, a pehea e hiki ai i nā hoa a me nā huakaʻi hele ke kākoʻo i kēia huakaʻi i kahi huakaʻi e hiki mai ana, kūpaʻa, a hoʻomau?

ʻO kā mākou manaʻo, ʻo ia ke kūkulu ʻana i kahi ʻoihana mākaʻikaʻi e komo pū ana, kūpaʻa, a paʻa loa i ka hoʻomau. Paʻa loa mākou i ka mālama ʻana i ka ʻike moʻomeheu waiwai o Lao PDR, ke kākoʻo ʻana i nā kaiāulu kūloko, a me ka mālama ʻana i kā mākou hoʻoilina kūlohelohe. ʻO kā mākou pahuhopu ka hoʻomau ʻana i ka hāʻawi ʻana i nā ʻike maoli e hōʻike ana i ka naʻau o ko mākou ʻano, e hōʻoia i ka lawe ʻana mai o ka mākaʻikaʻi i nā pōmaikaʻi i nā mea āpau, ʻoiai e hoʻohanohano ana i ko mākou kaiapuni a me nā loina moʻomeheu.

Hoʻokipa mākou i nā pilina honua e kākoʻo i nā wahi e like me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a me ke kūkulu ʻana i ka hiki, ka hoʻokele hoʻokele hoʻomau, ka hoʻololi kikohoʻe, a me ke kūpaʻa ʻana i ke aniau. Ma ka manawa like, paipai mākou i ka poʻe huakaʻi e kipa iā Lao PDR me nā puʻuwai hāmama ma ke koho ʻana i nā koho eco-friendly, kākoʻo i nā ʻoihana kūloko, a me ka mahalo i kā mākou mau moʻomeheu. Ma o ka hana like ʻana a me ka launa pū ʻana, ke manaʻoʻiʻo nei mākou hiki ke lilo ʻo Lao PDR i kumu hoʻohālike no ka mākaʻikaʻi hoʻomau ʻaʻole wale ma Asia Hema akā ma ka honua holoʻokoʻa.

Hōʻike ka manaʻo mua a me ka hihiʻo e HE Suanesavanh Vignaket i ka manaʻo o MTF 2025 - he ʻaha kūkā e holomua ai i ka mākaʻikaʻi hoʻomau a me ka hoʻopili ʻana i ka Greater Mekong Subregion.