Mālama ʻia e ka hoʻohiki: Ua hoʻi hou ka pāʻani kaulana ʻo Oberammergau Passion

ʻO ke kiʻi na ka oberammergau de | eTurboNews | eTN
ʻO ke kiʻi na oberammergau.de
Avatar o Max Haberstroh
i kakauia ma ʻO Max Haberstroh

Ma hope o ʻelua mau makahiki o ke kali ʻana a me ʻeono mahina o ka hoʻomaʻamaʻa ikaika, ua hoʻonohonoho ʻia ka 42nd Oberammergau Passion Play e hoʻomaka mua ma Mei 14, 2022.

ʻO ka manaʻo maikaʻi - kū'ē i nā mea āpau

I ka makahiki 1632 ma waena o ke Kaua He kanakolu Makahiki, ua lawe mai nā pūʻali koa Suedena i ka maʻi ahulau a hiki i Oberammergau. "Aia ke ahulau ma ke alo o ka puka, a ʻaʻohe mea makemake e hoʻokuʻu iā ia i loko - akā aia ka make ma ʻaneʻi," wahi a ka mea ʻeli kupapaʻu ma ka pāʻani keaka ʻo Oberammergau 'The Plague'. ʻO ka ʻāpana e pili ana i ka makahiki 1633, e hana ana i ka moʻolelo hope o ka Passion Play, e like me ka hoʻohiki ʻana o ka poʻe Oberammergau e pāʻani i ka Passion i kēlā me kēia ʻumi makahiki, inā hoʻopakele ʻia mai ka Black Death. I hoʻokahi makahiki ma hope mai, ua kū ka maʻi ahulau, a ua mālama nā kamaʻāina o Oberammergau i kā lākou ʻōlelo hoʻohiki.

ʻO Oberammergau kekahi o nā kauhale nani loa o ke awāwa ʻo Ammer ma Bavaria, me kona mau hale frescoed colorfully a me nā hale kūʻai a me nā hale kūʻai e kūʻai aku ana i nā hana noʻeau, uhi uhi aniani a me ke kālai lāʻau - nā mea a pau i hana lima ʻia me ka hoʻolaʻa a, ʻae, me ka 'makemake': He kaʻao nā mea kālai lāʻau 'Herrgottschnitzer' o ke kauhale, a ʻo ka hoʻolālā ʻana o nā hale pule a me nā hale aliʻi ma ia wahi he symphony piha i ka joie-de-vivre i hōʻike ʻia ma ka baroque a me ka rococo.

ʻO ka 'Pilatushaus' (House of Pilate), i kūkulu ʻia i ka makahiki 1774 a ua hoʻolako ʻia me nā frescoes nani ma ke ʻano kuʻuna Bavarian-Austrian ('Lüftlmalereien').

Ua aie ka hale i kona inoa i ka fresco 'Iesu i hoʻopaʻi ʻia e Ponetio Pilato': ʻO ka snide a Pilato, nīnau pane ʻole iā Iesu "He aha ka ʻoiaʻiʻo?" Ua hoʻopilikia paha ʻo ia i kāna wahine moe pōʻino ma mua o ia iho - akā naʻe, aia nō ia i ka manaʻo o ka poʻe e hoʻonohonoho ana i ka Passion Play, ʻo Mr.

Ma waho aʻe o kāna ʻimi metaphysical, ʻo ka ʻoiaʻiʻo i kekahi manawa e hopena wale mai ka mana o nā ʻoiaʻiʻo.

ʻO ka puka ʻana o Covid-19 ma mua o ʻelua mau makahiki i hala aku nei me kāna mau hopena koʻikoʻi - a ʻo ia nō - he ʻoiaʻiʻo. He ʻoiaʻiʻo ʻo ka 'pandemic', e like me ka mea i kapa ʻia, ua hoʻohuli i ka huli ʻana. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ua kau ʻo Covid-19 i ka honua e like me ke kākoʻo ʻana o nā democracies Western i ka panacea o ka hoʻokumu ʻana i ka loli ma ke kālepa ma kahi hoʻokolokolo nui: Ua hiki mai ka hoʻololi, akā ʻaʻole ke ala i makemake ʻia.

Ma Oberammergau ke alakaʻi Pāʻani Aloha Ua hoʻopau ka hui i ka manawa keaka 2020 - he mea weliweli no nā mea a pau. Ua hoʻopaneʻe ʻia ka pāʻani i 2022 - kahi hoʻoholo naʻauao, ʻoiai ʻaʻole ia he kumu no ke kauwela no ʻelua makahiki. I ka makahiki 2014, ua hoʻolaha ʻo UNESCO i ka Passion Play he hoʻoilina moʻomeheu ʻike ʻole paha e hoʻomanaʻo ʻia, akā ma waho aʻe o nā pilikia o ka naʻau, ua hoʻoholo nā mea koʻikoʻi koʻikoʻi i ka papahana ola o ka poʻe, e pili ana i nā poho waiwai a me nā hana nalo. ʻAʻole pono e mālama ʻia ka Passion Play, ma hope o nā mea a pau - a kūʻē i nā pilikia āpau?

ʻO ke kaumaha a me ka hoʻohaʻahaʻa, ua ʻoki hou nā mea keaka o Oberammergau i ko lākou lauoho lōʻihi, mālama nā hōkele i ka hoʻopau ʻana i nā lumi, waiho nā mea keaka i kā lākou mau lole i ke keʻena, a hoʻi nā mea a pau i ko lākou ola maʻamau. ʻOiaʻiʻo, aia ka ʻokoʻa ma waena o ka maʻi maʻi a me Covid i kēia lā, ʻaʻole e haʻi i ke kūlana o ka poʻe i ke alo o ka pōʻino. ʻAʻole hiki ke ʻoi aku ka ikaika o ka ʻokoʻa: ʻO ka uē ʻana o ka poʻe i ke Akua a me ka neʻe ʻana o nā pule o ka manaʻolana i loko o nā hale pule i piha i ka wā o ke ahulau 400 mau makahiki i hala aku nei, e kūʻē i nā hoʻopiʻi wikiwiki ʻana o ka TV virologists e loaʻa i ke kano, me nā pana 'booster' aʻe ma ke ʻano he stagy o ke olakino olakino. 'encore'! 

Ua loli ka manawa mai ke kenekulia 17. I kēia mau lā noʻonoʻo i ke Komohana e hoʻomālamalama ana: Ua nīnau ʻia ka hoʻomana a i ʻole ua degenerated i nā pā hale fundamentalist, ua nalowale ka Ekalesia, a ʻo nā noi a nā aupuni i ka lōkahi e mau ai nā lawelawe lehelehe, ke hāʻawi ʻia nā kuhikuhi i nā koho balota Gallup i nā kumu kūpono no ka hana ʻole. Akā, ʻoiai inā kānalua, kūʻē pinepine, a i kekahi manawa haunaele, aia nā hoʻoholo paʻa i ka maʻi maʻi. Ua hōʻike hou ʻia ka 'ikaika maʻamau o ka ʻoiaʻiʻo' e like me ka ikaika e hiki ai ke hoʻololi i ka poʻe i nā kūlana hou - akā naʻe e mālama mau i ka hapa nui o mākou e noho nei me ka hilinaʻi a me ka manaʻo maikaʻi - e kūʻē i nā pilikia āpau.

Ua hoʻi ka Passion Play - Anti-Semitism i waho

Pono pono kēia kūlana, no ka mea, aia nā lono weliweli e pili ana i ke kaua i hoʻāla ʻia e Rūsia ma Ukraine, me kona hopena weliweli. Hoʻokomo ʻia i loko o kēia hoʻonohonoho, hōʻike ʻo Christ's Passion i ka pōʻino maoli o ke kanaka, ʻoiai ua poina kekahi mau alakaʻi ʻo ka pepehi kanaka ke ala hewa e ʻimi ai i ka hauʻoli.

No ka mea ua ʻoi aku ka nui o nā helu haʻahaʻa haʻahaʻa i ka hoʻopau ʻana i nā mea paʻa o Covid, ua hāʻawi ka mahalo i nā hana pale i kahi ʻano maʻalahi, e mālama ana iā mākou i ka hoʻopunipuni ua pau maoli ka maʻi maʻi. ʻAʻole ia!

Eia naʻe, ua hoʻi hou ka Play: Ma hope o ʻelua mau makahiki o ke kali ʻana a me ʻeono mahina o ka hoʻomaʻamaʻa ikaika, ua hoʻonohonoho ʻia ka 42nd Oberammergau Passion Play e hoʻomaka mua ma Mei 14, 2022, a hauʻoli ʻo Christian Stückl: "He makemake pau ʻole mākou e lawe mai i kā mākou Passion. E pāʻani i ke kahua a ua hoʻoikaika nui mākou. "

ʻOiaʻiʻo, hiki ke ʻike ʻia ka hoʻoikaika ʻana, a hāʻawi nā hoʻololi o ka pāʻani i nā leo hou: Ua wehe ʻia ke komo ʻana i nā kamaʻāina, inā he lālā lākou o ka hale pule Katolika a i ʻole ka poʻe Protestant, Kalikiano, Iudaio a i ʻole Muslim. I ka makahiki 2015, ua lilo ʻo Mr. Abdullah Kenan Karaca, he kamaʻāina ʻo Oberammergau me nā aʻa Tureke, i kōkua i ka Luna Hoʻokele o ka Passion Play a ua hāʻawi ʻia e pāʻani iā ​​Nikodemus, ka Iudaio kiʻekiʻe. ʻO ke kuleana o Iuda, ʻo ia hoʻi ka hopohopo: Ke hoʻokani ʻia nei e kahi mea keaka me ka neʻe ʻana, ʻo Mr. Cengiz Görür.

Mahalo iā Christian Stückl, ua hoʻopau ʻia nā ʻāpana o ka antisemitism.

"Ua ʻike mua ʻia ka manaʻo kūʻē i ka Iudaio ma mua o ʻEulopa ʻEulopa, ʻo kāna kumu nui ka hoʻopiʻi ʻana i nā Iudaio no ka make ʻana o Kristo. Ua hōʻole loa ʻo ia i ka ʻoiaʻiʻo ʻo ka Roma Ponotio Pilato ka mea i hoʻohewa iā Kristo i ka make. Ua holo kā mākou hui nui i ka ʻIseraʻela, e hoʻāʻo ana e aʻo pololei mai ka Iudaio. Mai kanalua: ma Oberammergau, ʻaʻohe wahi o ka antisemitism, ʻaʻole i loko o ka pāʻani a i ke ola o nā mea hana. "

He Hoʻomaka Hou

E like me 1990, 2000 a me 2010, hoʻihoʻi hou ʻia ka pāʻani ma 2020 e manaʻo e hoʻonui i ka pāʻani ma ke ʻano o kēia manawa. He ʻokoʻa nā kumu: He ʻokoʻa ka poʻe hoʻolohe i kēia lā, a ua piʻi mai nā nīnau hou. ʻO ka mea makemake e hoʻoikaika i ka ʻike o ka ʻeha a me ke alahouana o Kristo, ʻaʻole pono e noʻonoʻo i ka makaʻu a me nā manaolana o nā kānaka. No laila, ʻo ka mālama ʻana i nā ʻeha a me ka make o Kristo e alakaʻi i ka manaʻo ma ke ʻano koʻikoʻi i ke ʻano a me ka wā e hiki mai ana o ke ola kanaka. Manaʻo ʻo Restaging the Passion Play e wehewehe i nā mea koʻikoʻi o ka ʻōlelo a Iesu no nā malihini o kēia lā: ka poʻe manaʻoʻiʻo, agnostics a i ʻole atheist. "He mea nui iā mākou ke kākoʻo i ka ʻoiaʻiʻo e hele ana ʻo Iesū i ka ʻaoʻao o ke kaiāulu, e mālama ana i ka poʻe i hoʻokaʻawale ʻia. Aia ʻo Iesū me ka poʻe maʻi, ka poʻe malihini - ʻaʻole ʻo ia e hopohopo e pili ana i nā hierarchies, he mea kupaianaha ʻo ia ..., "wahi a Mr. Stückl. "E like me nā mea ʻē aʻe, ʻike ʻo Iesū i ka makaʻu - a ʻoiai ʻo ia ke kūpaʻa nei. He mea kupanaha ʻo Iesu Kristo - no ka poʻe hoʻomaloka paha, "wahi a Christian Stückl me ka ʻakaʻaka.

ʻO ka pāʻani ʻana i ka hana a Iesu Kristo hiki ke hoʻokau wale i nā mea hana wiwo ʻole. "ʻO ka hana ke ʻano o ka hakakā i loko, kahi haunaele," wahi a Mr. Rochus Rückel, kekahi o nā mea hana ʻelua o Iesu. "ʻOi aku ka paʻakikī o ka pāʻani ʻana i nā manaʻo i loko o ka manaʻo o Iesu ma mua o kāna ʻōlelo maopopo ʻana." - Hoʻohui ka hoa o Rückel, ʻo Mr. Frederik Mayet: “Hele pololei ka hopena o ka Passion Play i ka puʻuwai. Inā mākou e pāʻani me ka hauʻoli, ka mana, ka ʻoiaʻiʻo a me ka hauʻoli, ʻoi aku ka maikaʻi o kēia ala e electrifies ka lehulehu. A laila aia kahi manawa kilokilo e hoʻokuʻu i ka ikaika ma nā ʻaoʻao ʻelua. "

Hāʻawi pū ʻia nā manawa kupua e Ms. Andrea Hecht, e hoʻokani ana i ka makuahine o Iesū ʻo Maria a me Ms. Manaʻo ʻo Andrea Hecht "ua ʻike nui nā wahine ʻelua i ka mea a Iesu i manaʻo ai. Hiki nō hoʻi ko lākou haʻalele ʻana ma ʻaneʻi a i kēia manawa. He mea oni loa kēlā. ʻAʻole paʻakikī kekahi i nā makahiki o ka pāʻani ʻana i ka Passion.

Ua kuhikuhi ʻo Mr. Markus Zwink, ka Luna Hoʻokele mele a me ka mea alakaʻi i ke ʻano o ka Passion Play ma ke ʻano he "oratorium." Ua ʻōlelo ʻo Mr. Zwink: "Ma ke ʻano ʻano, ua kokoke ia i ka oratorio laʻa o ka wā kahiko, akā ʻo kekahi hapa i ka ʻōlelo mele a Felix Mendelssohn Bartholdy." ʻO kahi mea hou, ʻo ka papa mele e hoʻomaka i ka pāʻani, e hōʻano hou ana i ka hoʻohiki ʻana o ka poʻe Oberammergau i ka makahiki 1633 a hele pū me ka mea i kapa ʻia ʻo 'Living Images'.

Ma lalo o ka hui hoʻokō hou me Mr. Stefan Hageneier ma ke kahua a me ka mea hoʻolālā lole, ua hāʻawi ʻia ka manaʻo kūikawā i ka ʻumikūmālua 'Living Images' e hāʻawi ana i ke ʻano o ka pāʻani holoʻokoʻa ʻelima hola. ʻO nā 'Living Pictures' e hōʻike ana i nā manaʻo o ke Kauoha Kahiko o ka Baibala, ua hoʻopiha ʻia me nā kiʻi kiʻi a me nā hōʻailona, ​​​​me nā mea keaka e hana ana ma ka papa ʻaina, e like me ka hopu ʻia e kahi kiʻi. "ʻO ka manaʻo hou ma hope o nā 'Kiʻi Ola' e hōʻike i kahi heluna nui o nā poʻe i nā ʻano like ʻole o ka hoʻokaumaha, ka pakele a me ka hoʻomāinoino, akā no ka manaʻolana hoʻi," wahi a Mr. Hageneier. Ua hahai kēia manaʻo iā ia mai ka wā i hele ai ka poʻe mahuka i nā ala neʻe weliweli loa ma ka wao nahele a ma kēlā ʻaoʻao o ke kai, mai 2015 a hiki i kēia lā, i mea e holo ai i ke kaua a me ka despotism.

Ua hoʻonoho ʻia kahi waiwai kūikawā ma ke kūlana mōʻaukala o Kristo's Passion.

ʻO ka manaʻo lōʻihi o ka lehulehu o ka poʻe Iudaio e pili ana i kahi 'Mesia', ka mea ma hope o kahi wānana kahiko e hele mai ana e hoʻokuʻu i nā Iudaio mai ka ʻauamo Roma. Ua paʻakikī ke kūlana politika a ua pōʻeleʻele ka noʻonoʻo o nā kānaka. E hoʻoneʻe ʻia kēia lewa i ka Oberammergau Passion Play Theatre - he paʻakikī no ka hui hoʻokō o ka Play, nāna i hoʻomaopopo i ka 2022 Passion Play ma ke ʻano he 'hoʻomaka hou'.

ʻOiai ʻo ka pae mua o ka Passion Play Theatre ma hope o ke ʻano Helene kahiko, ʻo kona hoʻololi ʻana i 'temple complex dystopian' i manaʻo ʻia e hōʻike i ke kikowaena kahiko o Ierusalema kūlanakauhale. Hōʻike ʻia ka leitmotif dystopian o ka neʻe ʻana o ka poʻe mahuka i ka 'Living Images', ʻoiai ke kū nei nā kala ʻālohilohi o ka manaʻolana e kū ana i nā kuapoʻeleʻele. Eia kekahi, pili ka hiʻohiʻona dystopian o ka luakini i ka hoʻopaʻapaʻa ikaika loa e pili ana i ka ʻōlelo a Iesu, ʻoiai ʻoi aku ka ikaika o kāna mau haumāna i ko lākou poʻe ʻenemi. Eia kekahi, ʻo ke ʻano o Iuda i kāna pōʻino holoʻokoʻa ke hoʻoikaika nui ʻia nei. Manaʻo ʻo Iuda e hoʻoikaika i kāna manaʻo hoʻoikaika politika i ka ʻōlelo a Iesu. ʻAʻole makemake ʻo ia i ka make o kona haku.

ʻO ka huli ʻana o ka Passion

I kēia manawa,'o ka oberammergau Ua kaulana a kaulana loa ʻo Passion Play - ma ka home a ma waho. ʻO nā malihini koʻikoʻi he mau mōʻī ʻEulopa a me ʻAsia, nā mea keaka kaulana a me nā ʻenekinia mai Farani, nā pelekikena a me nā miliona miliona mai ʻAmelika, nā haku mele a me nā mea kākau mai Kelemānia a me ʻEulopa, nā rabbi mai ʻIseraʻela, nā pope, nā cardinals, a me nā poʻe kālai'āina - nā mea maikaʻi a me nā mea maikaʻi ʻole.

I ka makahiki 2010, 500,000 mau malihini i hele pinepine i ka Play. Akā, i ka makahiki 19, ua hoʻomaka ka ʻAmelika-ʻAmelika e ʻike iā Oberammergau, e like me ka makahiki 1880 ua haʻalele ʻo Thomas Cook e kipa i ka ʻāina. He manawa wale nō ia a hiki i ka manawa i loaʻa ai ka manaʻo o ka mākaʻikaʻi honua i ka wahi moʻolelo ma waena o ka hale kākela ʻo Neuschwanstein a me Zugspitze. Ke piʻi nui nei ka piko kiʻekiʻe o Kelemānia ma luna o ka Hale Aliʻi ʻo Elmau, kahi wahi nani o ka hui G7. ʻO ka manawa a me ka manawa, aia ka coincidence i ka lewa: ʻoiai e hakakā nei nā alakaʻi G7 no ka hana maʻamau o ka hana a me nā mea hōʻike hōʻikeʻike i kā lākou banderoles, ma Oberammergau, 17 mau kilomita ma ka mamao o ka ea, ʻo ka hoʻomau ʻana o ka Passion Play he mea hoihoi i ka lehulehu mahalo.

Hoʻopili ʻia ka Oberammergau Passion Play me ka 1632 Plague a me ke Kaua He kanakolu Makahiki ma ʻEulopa, ʻoiai ʻo Palestine, ka wahi mōʻaukala o Christ's Passion, he ʻāina i noho ʻia e Roma. I kēia manawa, he mau hōʻike mākou no ke kaua e pili ana i ka make a me ka luku ʻana i ka Lūkini-beleaguered a hoʻouka ʻia ʻo Ukraine, ʻoiai ʻo Covid-19, ka maʻi maʻi weliweli i haʻalulu i ka honua, e hoʻomau nei me ka piʻi ʻana o nā mea ulu, e pale ana i kā mākou ʻano hou o ke kauwela hoʻomaha a me ka mālama ʻole. . - Ua komo anei mākou i kahi makahiki dystopian? Ua wehe hou ʻo Oberammergau i kāna kau kauwela Passion Play i ka manawa kūpono?

Manaʻo ʻia ʻo Christ's Passion he hanana dystopian outrightly, ʻoi aku paha i ka wā o ka Passion Play i hoʻopanee ʻia i kēia makahiki. ʻAʻole pono e ʻōlelo ʻo ka Passion, i lawe ʻia me ka ʻole o ke alahouana ma ke ʻano he ʻokoʻa loa, e hoʻolilo i ka manaʻo Karistiano i mea ʻole. ʻO kēia ʻoiaʻiʻo wale nō e hōʻoia i ka hoʻololi ʻana o ke keʻa e like me ke oʻa Roma i hōʻailona like ʻole o ka manaolana a me ka paipai. I loko o kāna mau mea a me ka maʻalahi o kona ʻano, ʻo ke keʻa kekahi o nā hōʻailona koʻikoʻi o ka honua. Ma ke ʻano o nā pae hoʻohālike 'branding' o kēia wā, hiki iā mākou ke ʻōlelo ʻaʻole i hiki ma mua - a hoʻomau ʻia - kahi 'hōʻailona hou' ʻoi aku ka maikaʻi mai ka hewa a i ka maikaʻi. ʻAʻohe mea i emi iho ma mua o ka huli ʻana: hāʻawi i ka makaʻu a me ka hoʻokaumaha i ka wiwo ʻole a me ke kūʻokoʻa.

No ka mea kākau

Avatar o Max Haberstroh

ʻO Max Haberstroh

kakau
E hoʻomaopopo i
malihini
0 Comments
Nā ʻōlelo Hoʻohui Kūʻai
E nānā i nā ʻōlelo āpau
0
E aloha nui i kou mau manaʻo, e ʻoluʻolu.x
()
x
Kaʻana like i...