Hoʻolālā Kīwī: Ua hoʻolilo ka poʻe kipa i $ 1.33 biliona ma Hawaii i Nowemapa 2019

Hoʻolālā Kīwī: Ua hoʻolilo ka poʻe kipa i $ 1.33 biliona ma Hawaii i Nowemapa 2019

Ua hoʻolilo ka poʻe kipa i ko Hawaiʻi Pae ʻĀina i ka huina o $ 1.33 biliona i Nowemapa 2019, kahi piʻi o 3.4 pakeneka ke hoʻohālikelike ʻia me Nowemapa 2018, e like me nā helu helu mua i hoʻokuʻu ʻia i kēia lā e ka Ka Hui Hoʻokipa Mīkini ʻo Hawaiʻi (HTA). ʻO ka hoʻolimalima malihini kipa pū me ka noho ʻana, ka mokulele interisland, ke kūʻai kūʻai ʻana, nā meaʻai, ka hoʻolimalima kaʻa a me nā lilo ʻē aʻe ma Hawaii.

ʻO nā kālā mākaʻikaʻi mai ka Transientomodations Tax (TAT) i kōkua e hoʻolako kālā i nā hanana kaiāulu ma ka ʻāina holoʻokoʻa i ka mahina ʻo Nowemapa, e like me ka Hawaii International Film Festival, ka Kauai Old Time Gathering, a me ka XTERRA Trail Run World Championship. Ua kōkua pū kekahi mau kālā mākaʻikaʻi no ke kākoʻo kālā ʻana i nā moʻoʻōlelo a puni ma ka laulima me Hoola Na Pua, i mea e aʻo ai i ka poʻe kipa ʻo Hawaiʻi e pili ana i ka ʻike a me ka hōʻike ʻana i ka lawena kāne.

I Nowemapa, piʻi aʻe ka hoʻolilo malihini kipa mai US West (+ 5.3% a $ 563.7 miliona), US East (+ 4.9% a $ 305.0 miliona) a me Iapana (+ 5.7% a $ 181.2 miliona) akā ua hōʻole ʻia mai Kanada (-2.6% a $ 98.6 miliona) a me nā mākeke ʻē aʻe āpau (-4.6% i $ 173.4 miliona) i hoʻohālikelike ʻia i hoʻokahi makahiki i hala.

Ma kahi pae ʻāina holoʻokoʻa, ua hoʻonui ʻia ka hoʻolilo malihini kipa o kēlā me kēia lā (+ 3.3% i $ 197 no kēlā me kēia kanaka) i hoʻohālikelike ʻia me Nowemapa 2018. Hoʻolilo kālā ʻana i kēlā me kēia lā e nā malihini mai Iāpana (+ 3.1% a $ 253 no kēlā me kēia kanaka), US East (+ 2.0% a $ 222 no kēlā me kēia kanaka ), US West (+ 2.9% a $ 178 no kēlā me kēia kanaka), Kanada (+ 4.3% a $ 165 no kēlā me kēia kanaka) a me nā Markets International ʻē aʻe (+ 7.2% a $ 214) ʻoi aku ka kiʻekiʻe ma mua o ka makahiki i hala.

Ua piʻi aʻe ka huina malihini kipa he 4.2 pakeneka a hiki i ka 811,382 mau malihini kipa i Nowemapa, kākoʻo ʻia e ka ulu ʻana o ka poʻe hōʻea mai ka lawelawe lewa (+ 3.7% a i 794,841) a me nā poʻe i hōʻea mai e nā moku holo moana (+ 39.6% a 16,541). Eia nō naʻe, ʻo ka lōʻihi o ka lōʻihi o ka noho ʻana (-4.0% a i ka 8.31 mau lā) e ka poʻe kipa mai ka hapa nui o nā mākeke i loaʻa ʻole ka ulu ʻana o nā lā kipa1 (+ 0.1%). ʻO ka helu maʻamau o kēlā me kēia lā helu helu2, a i ʻole ka helu o nā malihini kipa i kēlā me kēia lā i Nowemapa 2019 224,758 (+ 0.1%).

Ua hoʻonui ka poʻe kipa mai ka lawelawe lewa i Nowemapa mai US West (+ 4.7% a i 376,997), US East (+ 4.5% a i ka 148,717), Iapana (+ 3.4% a i ka 126,961) a me nā Markets International ʻē aʻe (+ 4.4% a i 91,457) akā ua hōʻole ʻia mai Kanada (-5.9% a 50,709) hoʻohālikelike ʻia iā Nowemapa 2018.

Ma waena o nā mokupuni ʻehā nui aʻe, ua hoʻopaʻa ʻo Oahu i ka hoʻonui ʻana o ka lilo o ka poʻe malihini kipa (+ 3.4% a $ 628.8 miliona) i Nowemapa, hoʻonui ʻia e ka ulu ʻana o ka poʻe malihini kipa (+ 4.6% a 470,404) a me ke kiʻekiʻe o ka hoʻolilo kālā ʻana i kēlā me kēia lā (+ 4.6%). Ua ʻike ʻo Maui i ka piʻina o ka hoʻolilo kālā ʻana o nā malihini kipa (+ 4.5% a $ 381.0 miliona), hoʻolilo kālā o kēlā me kēia lā (+ 5.5%) a me nā hōʻea malihini ʻana (+ 3.0% a 233,631), e like me ka mokupuni ʻo Hawaiʻi me ka ulu ʻana o ka hoʻolilo malihini kipa (+ 6.9% a $ 162.1 miliona), hōʻea nā malihini kipa (+ 7.8% a hiki i ka 132,814) a me ka hoʻolilo kālā o kēlā me kēia lā (+ 1.3%). Ua hoʻopaʻa ʻo Kauai i ka emi ʻana o ka hoʻolilo kālā ʻana o nā malihini kipa (-3.7% a $ 137.6 miliona) ma muli o ka hoʻohaʻahaʻa kālā o kēlā me kēia lā (-2.1%) ʻoiai ka hōʻea ʻana mai o nā malihini kipa (+ 0.1% a i ka 104,517) ua like ia me ka makahiki i hala.

He 1,073,083 mau noho ea trans-Pacific i lawelawe i ko Hawaiʻi Pae ʻĀina i Nowemapa, kahi piʻi o 3.6 pakeneka mai Nowemapa 2018. Ka ulu ʻana o nā noho lewa mai US East (+ 9.3%), US West (+ 8.2%) a me nā ʻĀsia ʻē aʻe (+ 5.6%) hoʻemi ʻia ke offset mai Oceania (-14.3%), Kanada (-12.3%) a me Iapana (-4.1%).

Makahiki-i-ka lā 2019

ʻO ka makahiki a hiki i Nowemapa, ua hoʻonui iki ʻia ka lilo o $ 16.0 biliona (+ 0.5%) mai kahi makahiki i hala. Ua hoʻonui ka hoʻolilo malihini kipa ʻana mai US West (+ 5.3% a $ 6.28 biliona), US East (+ 2.5% a $ 4.21 biliona) a me Iapana (+ 0.9% a $ 1.98 biliona), akā ua hōʻole ʻia mai Kanada (-2.8% a $ 945.5 miliona) a me nā mea āpau Nā Kūʻai Kūʻai ʻē aʻe (-11.8% a $ 2.54 biliona).

ʻO ka makahiki ma kēlā me kēia makahiki ma waena o ka hoʻolilo kālā ʻana o kēlā me kēia lā e nā malihini kipa i hoʻemi ʻia i $ 195 no kēlā me kēia kanaka (-2.2%). ʻO nā mea kipa mai US East (+ 1.4% a $ 213) a me Kanada (+ 0.3% a $ 167) i hoʻolilo hou i kēlā me kēia lā, ʻoiai nā mea kipa mai Iāpana (-1.3% a $ 238), US West (-0.8% a $ 174) a me All Other International ʻO nā mākeke (-9.7% a $ 217) i hoʻemi iki ʻia.

ʻO ka makahiki i kēia lā, ua hoʻonui ʻia ka hōʻea ʻana o nā malihini kipa (+ 5.4% a i ka 9,470,706) me ka makahiki i hala, me ka ulu ʻana o ka hōʻea ʻana e ka lawelawe lewa (+ 5.2% a i 9,339,191) a me nā moku holo moana (+ 18.8% a 131,515). Ua ulu aʻe nā malihini kipa ma ka lewa mai US West (+ 9.8% a i 4,194,891), US East (+ 3.7% a i 2,049,703) a me Iapana (+ 3.4% a i 1,408,808), offsettinging theer more malihini mai Kanada (-1.7% a 470,914) and All Other Nā Kūʻai Kūʻai Honua (-2.0% a 1,214,874). Ua piʻi aʻe ka nui o nā lā kipa he 2.7 pakeneka ke hoʻohālikelike ʻia i nā mahina 11 mua o 2018.

Ua hoʻopaʻa ʻo Oahu i ka hoʻonui makahiki o ka hoʻolilo kālā ʻana o ka poʻe malihini kipa (+ 2.4% a $ 7.42 biliona) a me ka hōʻea ʻana o ka poʻe kipa (+ 5.5% a i 5,634,042), akā ua emi ka hoʻolilo o kēlā me kēia lā (-1.9%) i ka hoʻohālikelike ʻana me 11 mau mahina mua o ka makahiki. ma Maui hoʻi ua hoʻonui ʻia (+ 2018% a $ 1.1 biliona) i ka ulu ʻana o ka poʻe malihini kipa (+ 4.61% a i ka 5.1) hoʻolilo ʻia i ka hoʻolilo kālā o kēlā me kēia lā (-2,795,637%). Ua hōʻike ka mokupuni ʻo Hawaiʻi i ka hōʻole o ka hoʻolilo kālā ʻana o nā malihini kipa (-1.6% a $ 2.8 biliona) a me ka hoʻolilo kālā ʻana i kēlā me kēia lā (-2.06%), akā ua hoʻonui ʻia nā hōʻea malihini kipa (+ 3.5% a i 3.2). Ua ʻike ʻo Kauai i ka emi o ka hoʻolilo kālā ʻana o nā malihini kipa (-1,600,091% a $ 5.8 biliona), ka hoʻolilo kālā o kēlā me kēia lā (-1.73%) a me nā hōʻea malihini kipa (-2.9% a 1.5).

Nā Nūhou Nui:

US Komohana: I Nowemapa, ua hoʻonui ka poʻe malihini kipa mai ka moku ʻo Mountain i ka 7.5 pakeneka o kēlā me kēia makahiki, me ka ulu ʻana o ka poʻe kipa mai Nevada (+ 12.6%), Colorado (+ 7.9%), Utah (+ 6.3%) a me Arizona (+ 5.9%). ʻO ka hōʻea ʻana mai ka moku ʻo ka Pākīpika ua piʻi ka 5.1 pakeneka me ka nui o nā malihini kipa mai Kaleponi (+ 7.9%) a me Oregon (+ 3.3%) e hoʻoliʻiliʻi ana i nā poʻe kipa mai Wakinekona (-2.9%).

ʻO kēlā me kēia makahiki a hiki i Nowemapa, ua piʻi aʻe nā malihini kipa mai nā mauna (+ 10.6%) a me ka Pākīpika (+ 10.4%) i hoʻohālikelike ʻia i ka wā like o ka makahiki i hala. Ua emi iki ka hoʻolilo malihini kipa i kēlā me kēia lā i $ 174 no kēlā me kēia kanaka (-0.8%) ma muli o ka emi o ka halihali ʻana, nā meaʻai a me nā mea inu, a me nā leʻaleʻa a me nā leʻaleʻa, ʻoiai ʻo ka hoʻolilo kālā ʻana no ka hale hoʻokipa a me ke kūʻai ʻana ua like ia me ka makahiki i hala.

US Hikina: I Nowemapa, hoʻonui ka poʻe hōʻea malihini mai ka New England (+ 11.8%), Mid Atlantic (+ 8.6%), East North Central (+ 7.6%), West North Central (+ 6.5%), West South Central (+ 4.8%) a me ʻAkelanika Hema (+ 4.8%) mau ʻāina, akā ua hōʻole ʻia mai ka Hikina Hema Waena (-1.9%) ʻāina i hoʻohālikelike ʻia i hoʻokahi makahiki i hala.

ʻO ka makahiki a hiki i Nowemapa, ua hoʻonui ʻia nā hōʻea malihini kipa mai kēlā me kēia wahi. Ua piʻi ka hoʻolilo malihini kipa i kēlā me kēia lā i $ 213 no kēlā me kēia kanaka (+ 1.4%). Ua hoʻonui ʻia nā lilo hoʻokipa a me nā meaʻai a me nā mea inu, ʻoiai ua hōʻole nā ​​lilo o ka halihali i ka hoʻohālikelike ʻia i ka makahiki i hala.

Iapana: I Nowemapa, ua nui nā malihini kipa i hele i nā mokupuni he nui (+ 17.1%) i kēlā me kēia makahiki, e hōʻailona ana i ka malama ʻelima o ka ulu ʻana o ke kipa mokupuni he nui i hoʻohālikelike ʻia me ka manawa like o ka makahiki i hala.

ʻO ka makahiki a hiki i Nowemapa, noho mau i nā manawa manawa (+ 14.7%), me nā hoaaloha a me nā ʻohana (+ 5.5%), i nā hōkele (+ 3.0%) a me nā condominium (+ 1.0%) i hoʻonui ʻia i ka makahiki i hala. ʻO ka awelika o ka hoʻolilo malihini kipa ʻana i kēlā me kēia lā i hōʻemi ʻia i $ 238 no kēlā me kēia kanaka (-1.3%), ma muli o ka hoʻohaʻahaʻa ʻana o nā hale noho a me nā kumukūʻai kūʻai.

Kanada: I Nowemapa, ua emi nā malihini kipa i hele i nā mokupuni he nui (-4.4%) i ka hoʻohālikelike ʻia i hoʻokahi makahiki i hala. Ua emi nā malihini kipa i kūʻai i nā huakaʻi pūʻolo (-3.6%) a i ʻole hana i kā lākou huakaʻi huakaʻi ponoʻī (-6.5%).

ʻO ka makahiki a hiki i Nowemapa, ua emi ka poʻe malihini kipa e noho ana ma nā condominium (-6.7%), nā manawa manawa (-2.7%) a me nā hōkele (-2.2%), ʻoiai he mau malihini kipa i noho me nā hoaaloha a me nā ʻohana (+ 8.8%) i hoʻohālikelike ʻia i hoʻokahi makahiki i hala aku nei. ʻO ka hoʻolilo malihini kipa o kēlā me kēia lā $ 167 no kēlā me kēia kanaka (+ 0.3%) mai kahi makahiki i hala. Ua hoʻonui ʻia ka hoʻolilo ʻana i ka meaʻai a me nā mea inu, akā ua hōʻole ka hōʻaiʻē a me nā lilo kūʻai.

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

  • Tourism dollars also helped to fund a series of symposiums statewide in partnership with Hoola Na Pua, aimed at educating Hawaii's visitor industry about how to recognize and report sex trafficking.
  • Tourism dollars from the Transient Accommodations Tax (TAT) helped to fund a number of community events statewide during November, including the Hawaii International Film Festival, the Kauai Old Time Gathering, and the XTERRA Trail Run World Championship.
  • A total of 1,073,083 trans-Pacific air seats serviced the Hawaiian Islands in November, an increase of 3.

No ka mea kākau

Luna Hooponopono Waiwai

ʻO Oleg Siziakov ka mea hoʻoponopono o ka Luna Nui

Kaʻana like i...