Hoʻokipa ʻo ITB Berlin i nā limahana aʻo mai nā wahi a puni o Kelemania i ka symposium kumu, e mālama ʻia ana mai Malaki 11-12, 2010. Aia ka papahana ma ka pūnaewele ma www.lehrersymposium.de. Ua helu ʻia ka symposium ʻelua lā ma ke ʻano he hoʻomaʻamaʻa holomua a he ʻāpana o ka hanana i kapa ʻia ʻo "YIG Germany Pavilion for Youth Travel." ʻO YIG ke kū nei no "Youth Incoming Germany," no ka poʻe ʻōpio e hele ana a i loko o Kelemānia.
NA MEA NUI O NA KUMU SYMPOSIUM
Ma hope o ka hoʻolauna ʻana a nā ʻelele o ka ʻAha Kūkākūkā mau o nā Kuhina o ka Moʻomeheu (KMK), e hoʻomaka ka symposium ma Malaki 11, 2010 ma ka nīnau ʻana inā hiki i nā haku puka ke hoʻokō i nā pilikia like ʻole a ulu mau i nā huakaʻi kula. Pehea ka mākaukau o nā haku kumu a me nā alakaʻi papahana i kā lākou kuleana ma ke ʻano he "alakaʻi huakaʻi" i ka wā e pili ana i ke kumuhana, hāʻawi i kahi ʻike, a me ka hāʻawi ʻana i ka ʻike? Loaʻa i kā mākou mau kumu nā mākau kūpono a lawa paha nā koho aʻo? Nui nā papa hana a me nā pepa e hahai mai. ʻO ka papahana no ka lā ʻelua o ka symposium (Malaki 12, 2010) ka papa inoa o kahi huakaʻi i ka Tropical Islands, Brandenburg's "tropical rainforest," a me kahi kūkākūkā podium kiʻekiʻe. Ke lawe nei i kona poʻo inoa, "Aia paha ʻo Pisa ma Italia, akā na mākou ke kuleana: ʻo ka huakaʻi ʻōpio ma ke ʻano he hana hoʻonaʻauao," e hana ʻia ke kūkākūkā podium ma hope o ka huakaʻi, ma ka ʻaha kūkā o Hall 4.1 ma ka Berlin Exhibition Grounds.
E PALAPALA IA WAHI
Hiki i nā mea komo ke kākau i ko lākou wahi ma ka symposium no hoʻokahi a ʻelua paha lā. E uku ʻia kahi pākēneka o 8 euros no ke komo ʻana a me nā mea i hoʻolako ʻia ma ka symposium. E loa'a i ka po'e e komo ana i ka palapala hele malihini kipa, ke komo manuahi i ke kahua hō'ike'ike no ka lō'ihi o ka hana, a me ka palapala komo. ʻO ka lā palena pau no ka hoʻopaʻa inoa ʻana ʻo Ianuali 30, 2010. Ua kaupalena ʻia ka hele ʻana.
Ma ka launa pū ʻana me nā mea hoʻonohonoho o ka symposium, hāʻawi ʻo Deutsche Bahn i nā kumukūʻai hoʻihoʻi kūikawā e kūʻai ʻia ana he 109 euros mai kēlā me kēia wahi i Kelemānia. ʻO nā palapala noi, nā kūlana o ke komo ʻana, ʻo ia hoʻi ka ʻike i hāʻawi ʻia e kēlā me kēia mokuʻāina federal 'i mea e helu ʻia ai ka symposium ma ke ʻano he haʻalele hoʻonaʻauao kumu, a loaʻa pū kekahi papahana o nā kikoʻī ma www.lehrersymposium.de.
Hiki iā ʻoe ke noi pilikino ma ke kelepona mai nā keʻena papahana YIG o Messe Berlin, iNTEGRON-Institut, ma (tel.) +49 (0)30-56 044 889, e hoʻouna i kahi fax i +49 (0)30-56 04 48 40, a i ʻole leka uila [pale ʻia ka leka uila] .
NO ITB BERLIN A ME KA ITB BERLIN
E mālama ʻia ʻo ITB Berlin 2010 mai ka Pōʻakolu, Malaki 10 a hiki i ka lā Sābati, Malaki 14. E wehe ʻia ʻo ITB Berlin i nā malihini kipa mai ka Pōʻakolu a i ka Pōʻalima. E like me ka ʻoihana kalepa, e mālama ʻia ka Hui Hui ITB Berlin mai ka Pōʻakolu a i ka Pōʻalima, Malaki 10-12, 2010. Hiki ke loaʻa nā kikoʻī piha o ka ʻaha kūkā ma www.itb-convention.com. E loaʻa koke ana ka papahana no 2010 ma ka pūnaewele. ʻO ITB Berlin ka hōʻike kālepa huakaʻi alakaʻi ma ka honua. I ka makahiki 2009, he 11,098 hui mai 187 mau ʻāina i hōʻike i kā lākou huahana a me nā lawelawe i 178,971 mau malihini kipa, a me 110,857 mau malihini kālepa.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- After an introduction by representatives of the Permanent Conference of Ministers of Culture (KMK), the symposium will begin on March 11, 2010 by asking whether form masters are able to meet the various and constantly-growing challenges posed on school excursions.
- The program for the second day of the symposium (March 12, 2010) lists an excursion to the Tropical Islands, Brandenburg's “tropical rainforest,” and a high-level podium discussion.
- Those taking part will receive a trade visitor's pass, free admission to the exhibition grounds for the duration of the fair, as well as an attendance certificate.
