Ma kahi o 150,000 mau huakaʻi UK e huli hoʻi ana i ka United Kingdom mai Palani i nehinei, he mau hola wale nō ma mua o ke kī ʻana o nā kapu quarantine koʻikoʻi.
Mai ka 04:00 BST (0300 GMT) i kēia lā (Pōʻaono, ʻAukake 15), ʻo kēlā me kēia mea e huakaʻi ana i UK mai Palani e pono e quarantine ponoʻī ma ka home kaawale ʻana no ka lōʻihi o ʻelua mau pule piha.
Ua hoʻolaha ʻia nā mea hou i ka pō Pōʻahā e ke kākau ʻōlelo Pelekane Pelekane ʻo Grant Shapps ma hope o ka piʻi ʻana o ka piʻi i loko Covid-19 pilikia ma nā ʻāina ʻeono, e like me Palani, Netherlands, Monaco a me Malta.
ʻO nā kiʻi i hoʻohui ʻia 14 mau lā hou loa mai ka European Center for Disease Prevent and Control e hōʻike ana i nā hihia he 32.1 COVID-19 no 100,000 poʻe ma Palani, i hoʻohālikelike ʻia me 18.5 ma Pelekane.
Ua hoʻolaha ʻo Shapps i ka pule i hala e hoʻi ana nā huakaʻi e hoʻi ana i ka ʻāina mai Pelekiuma, Bahamas a me Andorra ma ka home no 14 mau lā mai ʻAukake 8, e hōʻike ana i ka piʻi ʻana o nā maʻi maʻi COVID-19 ma nā ʻāina ʻekolu.
Ua piʻi aʻe ka nui o ka make ʻana o ka coronavirus Pelekane e 10 a 41,357 i ka Pōʻalima ma ke ʻano he nui o nā hihia hou i hoʻopaʻa ʻia i loko o 24 mau hola i hōʻea i kona kiʻekiʻe kiʻekiʻe i loko o ʻelua mau mahina.
I loko o ka hola 24 a hiki i ke kakahiaka o ka Pōʻalima, aia kekahi 1,441 mau hihia lab i hōʻoia hou ʻia, e like me nā hōʻike aupuni aupuni. Ma ke ʻano holoʻokoʻa, ua hōʻoia ʻia he 316,367 mau hihia.
ʻO ke kiʻi i kēlā me kēia lā no nā hoʻāʻo maikaʻi ka mea kiʻekiʻe mai Iune 14.
ʻO nā kapu Lockdown i nā ʻāpana o ʻEnelani, e like me Greater Manchester a me Leicester, e noho mau, wahi a ke aupuni Pelekane i ka Pōʻalima.
ʻO nā palena i nā ʻākoakoa ʻohana ma nā ʻāpana o ka North West, West Yorkshire, East Lancashire a me Leicester e hoʻomau ʻia, i ʻōlelo ʻia e ka ʻOihana Pelekane o Health and Social Care.
ʻO ka hoʻoholo e hoʻohui iā Farani i ka papa inoa quarantine o Pelekane e hoʻonāukiuki ia no nā tausani mau mea hoʻomaha o Pelekane i kēia manawa i ka ʻāina.
Ua ʻōlelo ʻia ʻo Palani kahi wahi nui loa o ka wā nui o ʻEulopa ma hope o Sepania, aia ma ka papa inoa quarantine Pelekania.
Kū ka poʻe Pelekane i ka uku ʻana i mau haneli mau paona inā hoʻāʻo lākou e hoʻi mai Palani ma ka Pōʻalima ma hope o ka lawe ʻia ʻana mai ka papa inoa o nā ʻāina palekana hiki i nā poʻe ke hele me ka hele ʻole i ka quarantine.
Ke uku nei ʻo British Airways i 452 paona (ma kahi o 592 US kālā) no nā likiki ʻoi loa e lele pololei mai Palika a hiki i Ladana Heathrow, ʻoiai ka huakaʻi like i ka Pōʻaono hiki ke hana ʻia no 66 wale nō paona (ma kahi o 86 US kālā). .
ʻO ka likiki liʻiliʻi loa ma kahi kaʻaahi Eurostar mai Palika a Ladana ʻo 210 paona (ma kahi o 275 US kālā), ke hoʻohālikelike ʻia me 165 (ma kahi o 216 US kālā) i ka Pōʻaono.
E nānā hou ʻia nā ana i kēia pule aʻe.
# pūnaehulehu
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- The new restrictions were announced on Thursday night by British Transport Secretary Grant Shapps following a sharp spike in COVID-19 risk in six countries, including France, the Netherlands, Monaco and Malta.
- dollars) for the cheapest tickets to fly direct from Paris to London Heathrow, while the same journey on Saturday can be made for just 66 pounds (about 86 U.
- Kū ka poʻe Pelekane i ka uku ʻana i mau haneli mau paona inā hoʻāʻo lākou e hoʻi mai Palani ma ka Pōʻalima ma hope o ka lawe ʻia ʻana mai ka papa inoa o nā ʻāina palekana hiki i nā poʻe ke hele me ka hele ʻole i ka quarantine.