ma ka Covid-19 ʻO ka hālāwai kūkā nūhou i kēia lā, Poalua 19 Mei 2020, ua hoʻolaha ʻia he 17 mau hihia maikaʻi, mai 1182 mau hopena i nānā ʻia ma ka hopena pule lōʻihi.

Ua koi aku nā alakaʻi o ka mokupuni ʻo Cayman i ka poʻe e makaʻala, e hoʻomaʻamaʻa i ka hele ʻana i ka nohona, ka holoi lima lima a hoʻohana i ka mask i loko o nā wahi ākea, ʻoiai ka hoʻomaha ʻana o nā mea paʻa i hiki mai i kēia lā ma Grand Cayman.

Kauka Lapaʻau Nui, Kauka John Lee hōʻikeʻia:

Ma loko o 1182 mau hopena ho'āʻo i hana ʻia ma ka hopena pule lōʻihi (1088 ma HSA a me 94 ma ka Halemai Kauka), ua hōʻike ʻia he 17 mau mea maikaʻi mai ka papahana screening (me nā hihia ʻelua ma Cayman Brac a me ʻelua ma HMP Northward) a me 1165 mau mea ʻino.
Me kēia mau helu, ʻo 1.44% ka awelika maikaʻi (17 mau hopena mai 1182 mau hoʻokolohua). ʻO ka awelika kiʻekiʻe loa o ka maikaʻi ma mua o 2.57%,
Ua hoʻopau ʻia ka nānā ʻana i nā limahana olakino mua a me ka hoʻāʻo ʻana i nā limahana hana mua, me ka nui o nā limahana hale kūʻai nui, ke holo maikaʻi nei, me ka hapa nui o ka hale paʻahao i hoʻāʻo ʻia; Ke hoʻomaka nei ka nānā ʻana no ka ʻoihana kūkulu hale.
Ma loko o 111 mau hihia maikaʻi a hiki i kēia manawa, 3 i loaʻa ma Cayman Brac, 12 he hōʻailona, 43 he asymptomatic, ʻaʻohe poʻe i kēia manawa i ka haukapila a he 55 mau kānaka i ola hou.
Ua loaʻa i ka 'flu clinic he 10 mau kipa ma waena o 15 a me 18 Mei a ʻo ka 'flu hotline he 62 mau kelepona akā ʻaʻole pili ʻo 52 i nā hōʻailona, he mau kelepona hoʻokele, e like me ka poʻe e nīnau ana i nā hopena hōʻike.
E loaʻa ana nā lako hoʻāʻo o HSA i kahi lā mālama ʻia ma ka Pōʻalima, 21 Mei.

Kuhina Nui Hon. ʻO Alden McLaughlin mai la:

ʻO ka ʻōlelo i kēia lā ʻo ia me 17 mau hopena hou, he asymptomatic a ʻike ʻia ma o ka hoʻāʻo ʻana i hoʻonui ʻia, ʻo ka hōʻike maoli ʻo ia ka nui o ka maʻi e pili ana iā mākou a ma waena o ke kaiāulu ʻoiai he haʻahaʻa loa ka laha. ʻAʻole i pau ka pono e hoʻokaʻawale iā ʻoe iho, e holoi mau i kou mau lima a hoʻokomo i ka mask ma nā wahi ākea.
Ke hoʻokō ʻia nei ka hoʻolālā a ke aupuni e pili ana i ka wehe hou ʻana i ka ʻoihana ma ke ʻano hoʻokele a mālama ʻia, i ʻole e lele ka maʻi i ke kaiāulu e hana ana i nā hana a mākou i hoʻokō ai i kēia manawa. ʻAʻole mākou makemake i ka hana paʻakikī a me nā ʻālana a mākou i hāʻawi ai i kēia manawa, e lilo i mea makehewa a no laila mākou e hoʻomau me ka mālie.
Ua hoʻomaka ka hoʻāʻo ʻana o ka ʻāpana hana a hoʻomau ʻia i nā pule ʻelua e hiki mai ana. Ua hoʻomaka hou nā limahana NRA i hoʻāʻo ʻia i nā hana alanui a ua holomua maikaʻi i ka hopena pule lōʻihi.
Ke wehe hou nei ka hoʻokele waiwai, ʻoiai lohi. Makemake mākou e holomua kēia; ʻAʻole mākou makemake e ʻeha i nā pilikia i ʻike ʻia ma nā ʻāina ʻē aʻe. No ka wā e hiki mai ana, pono mākou e hoʻomaʻamaʻa i nā ʻano kaiapili hou i hāpai ʻia i ka wā maʻi maʻi a hiki i ka loaʻa ʻana o kahi kano a i ʻole ka pau ʻana o ka maʻi.
ʻAʻole mākou e noʻonoʻo e wehe i ko mākou mau palena a hiki i ka palekana ke hana pēlā.
E hui ana ka Hale Ahaolelo i ka la apopo (Poakolu, 20 Mei) no ke kukakuka ana i kekahi mau bila e pili ana i ka oihana lawelawe waiwai. Inā hoʻomaka ke kau i ka Pōʻalima, e hoʻopanee ʻia ka haʻi ʻōlelo a ka Pōʻalima 22 Mei.

Ka Mea Hanohano ke Kiaʻāina, ʻo Mr. Martyn Roper mai la:

ʻO 17 mau hihia i ʻehā mau lā, me 1182 mau hoʻāʻo i hoʻopau ʻia he hōʻailona o ka hana koʻikoʻi e ka poʻe e hana ana i ka hoʻāʻo.
Ua hoʻāʻo ʻo Cayman Islands i ka 10% o ka heluna kanaka, e kau ana iā mākou i ka ʻewalu i ka hoʻāʻo honua ma kēlā me kēia poʻo.
Ke wehe nei mākou i ka hoʻokele waiwai, mai hoʻokuʻu i kou kiaʻi. Noho i ka home inā hiki.
Ua hana ʻia ka hana wikiwiki a maikaʻi e ka Luna Paʻahao a me kāna mau limahana. ʻO ka nānā ʻana i ka hale paʻahao e hōʻoia i ka maikaʻi a me ka palekana o nā limahana a me nā paʻahao.
Ua piha ka lele hoʻokuʻu ʻana i Manila, Philippines ma Lākana i ka Pōʻaono, 23 Mei.
E hoʻonohonoho ʻia nā huakaʻi hou aʻe i Miami, akā ʻaʻole ia e hoʻihoʻi i kekahi i ka mokupuni ʻo Cayman no ka mea ke hiki nei ke keʻena kaʻawale o ke Aupuni.
Ke hana ʻia nei ka holomua me nā mana o India e hoʻonohonoho i kahi lele haʻalele. Akā ʻaʻohe holomua ma nā mokulele ʻo Jamaica a i ʻole Nicaragua i kēia manawa.
Ua ho'āʻo maikaʻi ʻia kekahi lālā o ka UK logistics a me ka hui kōkua no COVID-19 ma mua o ka hoʻihoʻi ʻana i kahi hopena maikaʻi ʻole; no ka nui o ka akahele, e noho kaawale ana ka hui i koe no na la he umi e hiki mai ana.

ʻO Kuhina Ola Dwayne Seymour mai la:

Ua hoʻopuka ke Kuhina Ola i ke alakaʻi me ka Public Health e hōʻoia i ka palekana o nā wahi hana no nā limahana e hoʻi ana i ka hana.
I ka wā o ka wehe hou ʻana o ka ʻoihana, e koi ʻia nā mea hana e hoʻokō i nā hana olakino a palekana, me ka koho ʻana i nā luna e hoʻokō a hoʻonohonoho i nā ʻōnaehana.
ʻO nā limahana hiki ke hoʻomau i ka hana mai ka home e hoʻomau i ka hana, inā ʻaʻole pono nā mea hana e hoʻokō i nā hana e like me ka hoʻololi ʻana a me nā hola hana.
Pono e ʻaʻahu ʻia nā maka maka a me ka PPE e like me ke kūpono a me ka pono a pono e hōʻoia i ka maʻemaʻe holoi lima maikaʻi.
ʻO ke olakino o ke kanaka ka mea mua.

# pūnaehulehu

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

The message today is that with 17 new positives, all being asymptomatic and discovered through enhanced testing, the real indication is that the virus is still very much about us and across the community although the prevalence is very low.
Government's strategy regarding reopening the economy is being implemented in a controlled and managed way, so that the virus does not take off in the community making the measures we have implemented thus far redundant.
Ma loko o 1182 mau hopena ho'āʻo i hana ʻia ma ka hopena pule lōʻihi (1088 ma HSA a me 94 ma ka Halemai Kauka), ua hōʻike ʻia he 17 mau mea maikaʻi mai ka papahana screening (me nā hihia ʻelua ma Cayman Brac a me ʻelua ma HMP Northward) a me 1165 mau mea ʻino.