"Ma waena o ka ʻāina ʻo ʻApelika, waiwai ka hoʻohiki a me ka hiki o ka mokulele. Kākoʻo ʻē ʻo USD 55.8 biliona i ka hana hoʻokele a 6.2 miliona mau hana. A, e like me ke koi i ʻoi aku ma mua o nā pālua i nā makahiki he ʻelua e hiki mai ana, ʻo ke kuleana koʻikoʻi a ka mokulele e hoʻokele ai i ka hoʻomohala waiwai a me ka nohona kanaka o ʻApelika e ulu like ia. Me ka ʻauhau ʻauhau kūpono a me ka hoʻoponopono ʻana, hana nui nā manawa kūpono e hoʻomaikaʻi ai i nā ola o nā kānaka, "i ʻōlelo ʻo Alexandre de Juniac, ka Luna Hoʻokele a me Luna Nui ʻo IATA i kahi ʻōlelo nui ma ka 51st General General Assembly o ka ʻAhahui Mokulele ʻApelika (AFRAA) ma Mauritius.
ka Papa Hoʻokipa ʻApelika Ua mahalo ka lunahoomalu Cuthbert Ncube i ka haiolelo.
Eia kahi kope o ka ʻōlelo i hāʻawi ʻia e Alexandre de Juniac:
ʻO nā hoa hana hanohano, nā wahine a me nā haku, ua mālama ʻia nā kaʻina hana āpau. Aloha kakahiaka. He mea hauʻoli e kamaʻilio i ka 51st ʻO ka hui nui makahiki o ka ʻAhahui Mokulele ʻApelika (AFRAA). Mahalo iā Abderahmane no ke kono ʻano ʻoluʻolu. A mahalo nui iā Somas Appavou, CEO o Air Mauritius a me kāna hui no ka hoʻokipa maikaʻi loa.
Kūpono mākou e hui ana ma Mauritius, he ʻāina ia i hilinaʻi i ka lawe ʻana i ka lewa e hoʻopili ai i ka honua. A ua kūkulu ʻo ia i kekahi o nā ʻoihana ikaika loa o ʻApelika me ka mokulele ma ke ʻano he kia waena.
Ma ka ʻĀpana ʻApelika, waiwai ka hoʻohiki a me ka hiki o ka mokulele. Kākoʻo ia i $ 55.8 biliona i ka hana hoʻokele a me nā hana 6.2 miliona. A ʻoiai ke koi no ka huakaʻi ea ma ʻApelika ma mua o ka pālua ʻana i loko o nā makahiki he ʻelua e hiki mai ana, ʻo ke kuleana koʻikoʻi a ka mokulele e hoʻokele ai i ka hoʻokele waiwai a me ka nohona kaiāulu e ulu like ana.
'ia
ʻO ka ulu ʻana o ka lele ʻana, pono e hoʻomau. ʻO ka holomua nui e pili ana i kēia kumuhana i hana ʻia ma ka 40th Assembly o ka International Civil Aviation Organization (ICAO) i hoʻopau ʻia i ka mahina i hala.
Ua hoʻokau ka pilikia o ke aniau i kā mākou ʻoihana i ka hiʻona honua me ka hoʻolauna ʻana i kahi huaʻōlelo hou i ka hopuna ʻōlelo honua - "flygskam" a i ʻole "hilahila lele".
Hoʻomaopopo mākou i ka hopohopo o ka poʻe e pili ana i ka hopena o ke kaiapuni o nā ʻoihana āpau — me kā mākou ponoʻī, ʻo ia ka helu no 2% o nā kalepona i hana ʻia e ko ke ao holoʻokoʻa. Eia nō naʻe, pono lākou e hōʻoia ʻia e hoʻokele ana ka mokulele i nā hana kūpono i nā makahiki he XNUMX.
- Ua hana mākou i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka pono wahie e ka awelika o 1.5% i kēlā me kēia makahiki ma waena o 2009 a me 2020. Ke loaʻa nei iā mākou - a ʻoi aku i kēia - ma 2.3%.
- Ua kūpaʻa mākou i ka ulu kūpaʻa carbon-neutral mai ka makahiki 2020. A ua hōʻoia hou ka ʻaha ʻo ICAO i kāna hoʻoholo e hana i kahi kūleʻa o CORSIA-ke Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation ʻO ia ke ana o ka honua e hiki ai iā mākou ke pale i nā mea i hoʻokuʻu ʻia a e hoʻonui ʻia i kahi $ 40 biliona i loko o ke aniau i loko o ke ola o ka hoʻolālā.
- A ua kūpaʻa mākou e ʻoki i kā mākou mea i hoʻokuʻu ai i nā hapalua o ka makahiki 2005 e 2050. Ke laulima nei nā loea ʻoihana ma o ka Air Transport Action Group (ATAG) e palapala pehea mākou e hoʻokō ai i kēia pahuhopu, e pili ana i ka ʻenehana kūpono a me nā hoʻoponopono politika. A, i kā mākou hoʻonāukiuki ikaika, ke nānā nei nā aupuni, ma o ICAO, i kēia manawa e hoʻonohonoho i kā lākou pahuhopu wā lōʻihi no ka hōʻemi emissions.
Hiki iā mākou ke haʻaheo i kēia holomua. Akā he ʻoi aku ka hana i koe e hana ai.
ʻO ka mea mua, pono mākou e hana iā CORSIA i ka manawa āpau i ka manawa manawaleʻa. ʻO Burkina Faso, Botswana, Cameroon, Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Kenya, Namibia, Nigeria, Uganda a me Zambia i hoʻopaʻa inoa ʻia i kēia manawa manawaleʻa. A paipai mākou i nā mokuʻāina ʻApelika a pau e hui pū mai ka lā mua.
ʻO ka lua, pono mākou e hoʻokolokolo i nā aupuni no kā lākou CORSIA hoʻohiki. ʻO nā mokuʻāina he nui loa - ma ʻEulopa hoʻi - ke hoʻolauna nei i nā ʻauhau kalapona mokulele i hiki ke hōʻino iā CORSIA. Pono e kū kēia.
ʻO ke kolu, pono mākou i nā aupuni e nānā i ka hoʻokele ʻana i ka ʻenehana a me nā hoʻoponopono politika e hoʻolōʻihi i ka lele ʻana. I ka manawa koke, ʻo ia hoʻi ke kia ʻana i nā ʻāpana hoʻolele mokulele i hiki ke ʻoki i kā mākou kapuwai kapuna a 80%. Ke hana nei nā South Africa Airways a me Mango Airlines i nā flight SAF, kahi mea e paipai a pono e hoʻomau.
ʻO ka hope, pono mākou e haʻi i kā mākou moʻolelo ʻoi aku ka maikaʻi. Ma ke ʻano he alakaʻi alakaʻi ʻoihana pono mākou e ʻōlelo lōkahi i kā mākou mea kūʻai aku a me kā mākou aupuni e pili ana i nā mea a kā mākou ʻoihana e hana nei e hōʻemi i ka hopena o ka lewa mokulele. A e hoʻopili ana ʻo IATA i kāu mau mokulele me nā pono hana e kōkua iā ʻoe a me kāu mau kime e hana pēlā.
Pili ka poʻe i ke kaiapuni a me ka loli. He mea maikaʻi kēlā. Akā na mākou e hōʻoia e loaʻa iā lākou nā ʻike e pono ai e hana i nā koho kūpono ke hiki mai i ka huakaʻi ea. A hiki iā mākou ke hilinaʻi i kā mākou mele record a me nā pahuhopu e hōʻoia i kā mākou poʻe kaʻa, i kēia manawa a me ka wā e hiki mai ana, hiki iā lākou ke lele haʻaheo a paʻa pū kekahi.
Nā mea nui no ka Mokulele ʻApelika
He pilikia nui ka nohona no nā ʻoihana āpau. ʻAʻole paha ia ka luna o ka noʻonoʻo no ka mokulele ma ʻApelika. Akā he kī i nā mākeke kumuwaiwai no ka mākaʻikaʻi e like me ʻEulopa. No laila, mea nui ia no ka ʻoihana āpau e noho lōkahi a kūpaʻa i kā mākou mau pahuhopu nui.
Aia kekahi mau kumuhana koʻikoʻi ʻē aʻe e pili ana i ka papahana…
- Maukele
- ʻO ka hoʻokūkū kumukūʻai
- Ke wehe nei i ka ʻāina e huakaʻi a kūʻai aku, a
- ʻOkoʻa ʻokoʻa kāne
Maukele
ʻO kā mākou mea nui kiʻekiʻe ka palekana. ʻO ka lilo o ET302 ma mua o kēia makahiki he mea hoʻomanaʻo hoʻomanaʻo ia no ka mea nui o kēlā mea nui.
Kaumaha nui ka ulia ma ka ʻoihana holoʻokoʻa. A hana ia i nā māwae i ka ʻōnaehana i ʻike ʻia a puni ka honua o ka hōʻoia mokulele a me ka hōʻoia. He hana nui ke kūkulu hou ʻana i ka hilinaʻi o ka lehulehu. ʻO kahi ala i hoʻopili ʻia e nā mea hoʻokele i ka hoʻihoʻi ʻana i nā mokulele i ka lawelawe e hāʻawi nui i kēia hana.
ʻAʻole pono mākou e poina ua kōkua nā kūlana o ka honua i ka hoʻolele ʻana i ke ʻano ʻoi aku ka palekana o ka lawe mamao. A aia kahi laʻana maikaʻi o kēlā i ka hana palekana o nā mokulele ʻApelika. ʻAʻohe ulia pōpilikia make ka Continent ma 2016, 2017 a me ka makahiki 2018. Ma muli o ka hana like a nā mea āpau āpau me ka nānā ʻana i nā kūlana o ka honua, alakaʻi ʻia e ka Hōʻike Abuja.
Aia nō he hana hou aku e hana.
- ʻO ka mea mua, pono nā mokuʻāina hou e hoʻohui i ka IATA Operation Safe Audit (IOSA) i loko o kā lākou ʻōnaehana mālama palekana. ʻO kēia ka hihia no Rwanda, Mozambique, Togo a me Zimbabwe a he koi lālā no nā IATA a me ka AFRAA. ʻO IOSA kahi pae honua i hōʻike ʻia e hāʻawi i kahi hana i ʻoi aku ka maikaʻi. Ke helu nei i nā pōpilikia āpau, ʻo ka hana ʻana o nā mokulele ʻApelika ma ka papa inoa IOSA i ʻoi aku ma mua o ʻelua mau manawa i ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o nā mokulele IOSA ʻole i ka ʻāina. No ke aha e hana ʻole ai ia i koi no kahi palapala hōʻike Air Operator?
- ʻO ka lua, pono e noʻonoʻo nā mea ʻoi aku ka liʻiliʻi i lilo i palapala hōʻoia ʻo IATA Standard Safety (ISSA) ʻAʻole hiki i nā mea hana āpau ke kūpono no ke kākau inoa IOSA, no ka ʻano mokulele paha a lākou e hana ai a i ʻole no ka ʻae ʻole o kā lākou ʻano ʻoihana e kūlike me nā kūlana IOSA. Hāʻawi ʻo ISSA i kahi pae hoʻohālikelike waiwai no nā mea lawe liʻiliʻi. Ke hana pū nei mākou me AFRAA e ulu i ke kākau inoa ISSA ma waena o nā mokulele ma kēia ʻāina. Mahalo iā SafariLink i ka lilo ʻana i moku lawe ISSA mua i hoʻopaʻa inoa ʻia ma ka ʻāina i kēia makahiki.
- ʻO ke kolu, pono nā mokuʻāina ʻo ʻApelika e hoʻokō i nā kūlana ICAO a paipai i nā hana i kā lākou mau rula. I kēia manawa, 26 mau mokuʻāina wale nō e hui a ʻoi aku paha i ka paepae 60% hoʻokō a ʻaʻole lawa ia.
ʻO ka lawe ʻana i kēia mau ʻanuʻu e hāpai aʻe i ka pale palekana i ʻoi aku ke kiʻekiʻe.
ʻO ka hoʻokūkū hoʻokūkū
ʻO ka kūleʻa o ka mokulele ʻApelika e hoʻopiʻi ʻia e nā koina kiʻekiʻe.
Lilo nā poʻe lawe ʻApelika i $ 1.54 no kēlā me kēia ohua a lākou e lawe ai. Hāʻawi nā kumukūʻai kiʻekiʻe i kēia mau lilo:
-
- ʻOi aku ka nui o nā koina wahie me 35% ma mua o ka awelika o ka honua
- Hoʻohui nui nā mea hoʻohana. Helu lākou no 11.4% o nā kumukūʻai hana o nā mokulele ʻApelika. ʻO ia ka pāpālua o ka awelika ʻoihana.
- A aia kahi plethora o nā ʻauhau a me nā uku, kekahi mau mea like me Redevance fees, Hydrant fees, Railage fees, Royalty Fees a me Solidarity ʻauhau.
ʻO ka hoʻomohala ka mea nui i ʻApelika. Hāʻawi nui ka mokulele i 15 o nā pahuhopu hoʻomau hoʻomau hoʻomau ʻo 17 United Nations. Hoʻopili kēia i ka mea i makemake nui ʻia - e hoʻopau i ka ilihune e 2030. ʻAʻole he leʻaleʻa ka lele ʻana - he ola ola ia no kēia ʻāina. ʻO ia ke kumu he koʻikoʻi no nā aupuni e hoʻomaopopo i kēlā me kēia kumukūʻai keu a lākou e hoʻohui ai i ka ʻoihana e hōʻemi ana i ka pono o ka mokulele ma ke ʻano he catalyst no ka hoʻomohala.
Me nā ʻauhau, noi mākou i nā aupuni no ʻekolu mau hana;
- E hāhai i nā kūlana ICAO a me nā hana i koi ʻia no nā ʻauhau a me nā uku
- E hōʻike i nā koina huna e like me nā ʻauhau a me nā uku a me ka pae hoʻohālikelike iā lākou e kūʻē i nā hana ʻoi loa o ka honua, a
- Hoʻopau i nā ʻauhau a i ʻole nā kōkua keʻa i ka wahie mokulele honua
Eia hou, noi mākou i nā aupuni e ukali i nā kuleana kuikahi a hōʻoia i ka hoʻihoʻi kūpono ʻana o nā loaʻa kālā mokulele ma nā kumukūʻai kūlike.
ʻO kēia kahi pilikia ma 19 mau mokuʻāina ʻApelika: Algeria, Burkina Faso, Benin, Cameroon, Chad, Kongo, Cote dʻIvoire, Eritrea, ʻAtiopia, Gabon, Libya, Mali, Malawi, Mozambique, Niger, Senegal, Sudan, Togo a me Zimbabwe .
Ua kūleʻa mākou i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ka backlog ma Nigeria a ua holomua ka holomua ma Angola. ʻAʻole hiki ke hoʻomau i nā mokulele e hāʻawi i ka pilina koʻikoʻi me ka ʻole o ke komo pono i kā mākou loaʻa kālā. No laila, koi mākou i nā aupuni āpau e hana pū me kā mākou hui ʻApelika e hana i kēia mea nui.
Ke wehe nei i ka ʻāina e holoholo a kālepa
ʻO kahi mea nui hou aʻe no nā aupuni e hoʻokuʻu ana i ka intra-ʻApelika e komo i nā mākeke. ʻO nā pale kiʻekiʻe i kūkulu ʻia e nā mokuʻāina ʻApelika ma waena o ko lākou mau hoanoho i ʻike ʻia i nā pae kalepa. Ma lalo o 20% o ke kālepa ʻApelika ma waena o ka ʻāina. Hoʻohālikelike maikaʻi ʻole ʻia me ʻEulopa ma 70% a me ʻAsia ma 60%.
He aha ka mea e kōkua ai i ka mokulele e wehe hou i nā hiki o ʻApelika, ʻaʻole wale no ke kālepa ʻana, akā ʻo ka hoʻopukapuka a me ka mākaʻikaʻi pū kekahi.
Ke hoʻolaha nei ʻo IATA i ʻekolu mau aelike nui a, ke hui ʻia, hiki ke hoʻololi i ka ʻāina.
- ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa ʻAmelika ʻAmelika Hui Pū ʻIa (AfCFTA), i komo i ka ikaika i Iulai hiki i ka hiki ke hoʻonui i ke kālepa intra-ʻApelika e 52% me ka hoʻopau ʻia o nā dute hoʻokomo a me nā mea kū ʻole i ka uku.
- ka Hui Pūnaewele Hōʻokoʻa ʻAmelika Hui Pū ʻIa (AU) e hoʻomāmā i nā kapu visa koʻikoʻi a nā ʻāina ʻApelika e hoʻokau ai i nā malihini kipa ʻApelika. Ma kahi o 75% o nā ʻāina ʻApelika e koi ana i nā wisa no nā malihini kipa ʻApelika. A hāʻawi ʻia ka maʻalahi o ka visa-i ka hōʻea ʻana i 24% wale nō o nā mea kipa ʻApelika. He mea nui ka hana neʻe manuahi i mea e maʻalahi ai ka huakaʻi ʻana a me ke kālepa ʻana i loko o kēia ʻāina nui nui kahi ʻāpana o ka AU's Agenda 2063. Akā ʻehā mau mokuʻāina wale nō (Mali, Niger, Rwanda a me Sao Tome & Principe) i hōʻoia i ka manuahi. neʻe neʻe. Pōkole loa ia o ka 15 e pono ai e lilo i hana. No laila, nui nā hana e koe.
- ʻO ka hope loa ka Makeke ʻAmelika Hui Pū ʻIa ʻAlapika ʻAkahi — a i ʻole SAATM-ʻO ia ka hihiʻo no ka weheʻana i ka pilina intra-ʻApelika. He papa hoʻonohonoho ikaika kona a me nā palekana i kūkulu ʻia i loko. Akā ʻo 31 wale nō nā mokuʻāina ʻApelika i kau inoa i ka ʻaelike SAATM. A ʻoi aku ka liʻiliʻi - ʻeiwa - i unuhi ʻia i loko o nā kānāwai aupuni.
ʻO kaʻu ʻōlelo i nā aupuni ma kēia kolikū o nā ʻaelike he maʻalahi - wikiwiki! ʻIke mākou i nā hāʻawi a ka pilina e hana ai i ka SDGs. No ke aha e kali hou ai e hāʻawi i nā Airlines i ke kūʻokoʻa e hana i nā ʻoihana a me ko ʻApelika kūʻokoʻa e ʻimi i ko lākou ʻāina?
Ke KuhikuhinaʻAi
ʻO ka ʻāpana hope loa aʻu e makemake ai e uhi i ka like ʻole o ka wahine. ʻAʻole ia he mea hūnā e hōʻike ʻia nā wahine ma lalo o ke ʻano o kekahi ʻoihana loea a me ka hoʻokele kiʻekiʻe ma nā mokulele. Hoʻomaopopo pū ʻia he ulu ulu mākou e pono ai i kahi loko nui o nā tālena mākaukau.
Hiki ke haʻaheo ʻo ʻApelika i kāna alakaʻi ʻana i kēia wahi.
- Aia nā wahine ma ka poʻo o nā mokulele ʻehā o ʻApelika-ʻoi aku ka maikaʻi o ka hōʻike ma mua o kā mākou ʻike ma nā wahi ʻē aʻe o ka ʻoihana.
- ʻO Fadimatou Noutchemo Simo, ka mea nāna i hoʻokumu a me Pelekikena, Young African Aviation Professional Association (YAAPA), ua lanakila i ka makana ʻo High Flyer i ka makana IATA Diversity a me nā Hoʻohui Hoʻohui i hoʻomaka mua ʻia i kēia makahiki.
- Me ke kākoʻo o ka International Airline Training Fund, Johannesburg i hoʻokipa i ka wahi o ka "IATA Women in Aviation Diploma Program". I ka makahiki 2020 E hoʻokipa ʻo Air Mauritius a me RwandAir i nā cohorts no nā mokulele ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me nā mokulele ʻApelika Hikina.
Paipai wau i nā CEOs mokulele āpau e wae i kā lākou mau luna wahine i kēia mau papa maikaʻi. A e noi wau iā ʻoe e kau inoa a pau i ka IATA 25by2025 Campaign e kōkua iā mākou e kamaʻilio i ke kaulike ʻole o ke kāne a puni ka honua.
He papahana manawaleʻa ʻo 25by2025 no nā mokulele e hoʻokō i ka hoʻonui ʻana i ke komo ʻana o nā wahine ma nā pae kiʻekiʻe ma kahi o 25% a i ʻole e hoʻomaikaʻi iā ia e 25% e ka makahiki 2025. ʻO ke koho o ka pahuhopu kōkua i nā mokulele i kēlā me kēia kikoʻī i ka huakaʻi ʻokoʻa e komo maoli.
ʻOiaʻiʻo, ʻo ka pahuhopu hope loa he 50-50 hōʻike. No laila, kōkua kēia hana i ka neʻe ʻana i kā mākou ʻoihana ma ke ala kūpono.
Panina
ʻO ka manaʻo hope loa e makemake wau e haʻalele iā ʻoe me ia he mea hoʻomanaʻo i ka mea nui o ka mokulele a no ke aha mākou ma aneʻi. ʻO mākou ka ʻoihana o ke kūʻokoʻa. A no ʻApelika ke kūʻokoʻa e hoʻomohala ma o kā mākou kuleana koʻikoʻi i ka hiki ʻana i ka pilina a me nā pahuhopu UN Sustainable Development Goals.
Hana mākou i kēlā me ka kōkua ʻana i $ 100 biliona o ke kālepa i kēlā me kēia makahiki. Lawe mākou i nā huahana ʻApelika i nā mākeke honua. A kōkua mākou i ka lawe ʻana mai i nā lako e pono ai, me nā lāʻau hoʻōla.
Hana mākou i kēlā i ka hoʻopili ʻana i nā poʻe. I kēlā me kēia makahiki e huakaʻi kekahi mau mākaʻi he 157 miliona i, mai a ma loko paha o ka ʻāina. Mālama kēlā i nā ʻohana a me nā hoaaloha ma kahi mamao loa. Mālama ʻia ka aʻo honua, nā kipa mākaʻikaʻi a me nā huakaʻi ʻoihana e hoʻomohala i nā mākeke hou.
Me ka ʻauhau ʻauhau kūpono a me ka hoʻoponopono, hana nui nā manawa lele e hoʻomaikaʻi ai i nā ola o nā kānaka. A ma ke ʻano he alakaʻi o ka ʻoihana o ke kūʻokoʻa he mana palena ʻole kā mākou e hoʻonui ai i ka wā e hiki mai ana o ka ʻāina ʻApelika.
Mahalo.