Nā huahana: Inderal-LA (propranolol hydrochloride) i hoʻokuʻu ʻia nā capsules, ma 60 mg, 80 mg, 120 mg a me 160 mg ikaika.
• Puka: Ke hoʻomanaʻo ʻia nei ka nui o kēia mau huahana ma muli o ka loaʻa ʻana o kahi haumia nitrosamine ma luna o ka pae ʻae ʻia.
• He aha e hana ai: E kelepona i kāu mea mālama ola no ke kūkākūkā ʻana i nā koho lapaʻau ʻē aʻe. ʻOiai ʻaʻohe ʻoihana ʻē aʻe e kūʻai aku ana i ka propranolol hoʻokuʻu lōʻihi ma Kanada, hiki ke loaʻa nā huahana propranolol hoʻokuʻu koke ʻia, me nā koho lapaʻau ʻē aʻe. E hoʻomau i ka lawe ʻana i kāu lāʻau ke ʻole ʻoe i ʻōlelo ʻia e hoʻōki e kāu mea mālama ola. ʻO ka mālama ʻole ʻana i kou maʻi i ʻoi aku ka pilikia o ke olakino.
pukana
Ke hoʻomanaʻo nei ʻo Pfizer Canada ULC i ka nui o ka Inderal-LA (propranolol hydrochloride) i hoʻokuʻu ʻia i nā capsules, ma 60 mg, 80 mg, 120 mg a me 160 mg ikaika, ma muli o ka loaʻa ʻana o kahi haumia nitrosamine (N-nitroso-propranolol) ma luna o ka pae ʻae ʻia.
ʻO Inderal-LA kahi lāʻau lapaʻau i ʻike ʻia he beta-blocker. Hoʻohana ʻia ia i nā pākeke e mālama i ke koko kiʻekiʻe a pale i ka angina pectoris (kahi maʻi e pili ana i ka ʻeha o ka umauma ʻoi a me ka pilikia o ka hanu ʻana, pili pinepine me ka hoʻoikaika kino).
ʻO ka loaʻa ʻana o ka N-nitroso-propranolol i ka wā lōʻihi ma kahi pae ma luna o ka mea i manaʻo ʻia he palekana ke hoʻonui i ka pilikia o ka maʻi kanesa. Hōʻike ʻia mākou a pau i nā pae haʻahaʻa o nā nitrosamines ma o nā ʻano meaʻai like ʻole (e like me nā ʻiʻo i puhi ʻia a hoʻōla ʻia, nā huahana waiu, a me nā mea kanu), ka wai inu, a me ka haumia ea. ʻAʻole manaʻo ʻia kēia haumia e hoʻopilikia i ka wā e ʻai ʻia ai ma lalo a i ʻole ka pae i ʻae ʻia. ʻAʻole i manaʻo ʻia ka piʻi ʻana o ka maʻi kanesa ka mea e lawe ana i ka lāʻau i loaʻa kēia haumia ma lalo a i ʻole ka pae ʻae ʻia i kēlā me kēia lā no 70 mau makahiki.
E like me nā hoʻomanaʻo mua e pili ana i nā haumia nitrosamine, ke aʻo nei ʻo Health Canada ʻaʻohe pilikia koke i ka hoʻomau ʻana i ka lawe ʻana i ka lāʻau lapaʻau Inderal-LA i hoʻomanaʻo ʻia ʻoiai ʻo ka hopena o ka maʻi kanesa me ka hoʻolaha lōʻihi (i kēlā me kēia lā no 70 mau makahiki) i ka nitrosamine. haumia ma luna o ka pae ʻae ʻia. Hiki i nā maʻi ke hoʻomau i ka lawe ʻana i kā lākou lāʻau lapaʻau e like me ka mea i kuhikuhi ʻia e kā lākou mea mālama ola a ʻaʻole pono e hoʻihoʻi i kā lākou lāʻau i kā lākou lāʻau lapaʻau, akā pono lākou e hoʻopili i kā lākou mea mālama ola e kūkākūkā i nā koho lapaʻau ʻē aʻe. ʻOiai ʻaʻohe ʻoihana ʻē aʻe e kūʻai aku ana i ka propranolol hoʻokuʻu lōʻihi ma Kanada, e loaʻa mau ana ka propranolol hoʻokuʻu koke me nā koho lapaʻau ʻē aʻe / nā lāʻau lapaʻau beta blocker.
Ke nānā nei ʻo Health Canada i ka maikaʻi o ka hoʻomanaʻo ʻana a me ka hoʻokō ʻana o ka hui i nā hana hoʻoponopono a pale aku. Inā manaʻo ʻia kekahi mau hoʻomanaʻo hou aʻe, e hōʻano hou ʻo Health Canada i ka papaʻaina a haʻi aku i ka poʻe Kanada.
Nā huahana i hoʻopili ʻia
Huahana DIN Lot Pau
Inderal-LA 60 mg 02042231 EX7461 2024-01-31
Inderal-LA 60 mg 02042231 EH5907 2023-08-31
Inderal-LA 60 mg 02042231 DX6150 2023-03-31
Inderal-LA 80 mg 02042258 EX7462 2024-01-31
Inderal-LA 80 mg 02042258 EL1695 2023-08-31
Inderal-LA 80 mg 02042258 EE7221 2023-05-31
Inderal-LA 80 mg 02042258 DW8242 2023-03-31
Inderal-LA 80 mg 02042258 DJ2768 2022-09-30
Inderal-LA 120 mg 02042266 FE0541 2024-01-31
Inderal-LA 120 mg 02042266 EH5908 2023-08-31
Inderal-LA 120 mg 02042266 DX6159 2023-03-31
Inderal-LA 120 mg 02042266 DJ6820 2022-09-30
Inderal-LA 160 mg 02042274 FE6304 2024-01-31
Inderal-LA 160 mg 02042274 EH5906 2023-08-31
Inderal-LA 160 mg 02042274 DW8241 2023-03-31
ʻO kāu mea e hana ai
• E kelepona i kāu mea mālama ola e kūkākūkā i nā koho lapaʻau ʻē aʻe, no ka mea, ʻaʻohe ʻoihana ʻē aʻe e kūʻai aku ana i ka propranolol hoʻokuʻu lōʻihi ma Kanada.
• E hoʻomau i ka lawe ʻana i kāu lāʻau ke ʻole ʻoe i ʻōlelo ʻia e hoʻōki e kāu mea mālama ola. ʻO ka mālama ʻole ʻana i kou maʻi ʻoi aku ka nui o ke olakino.
• E kelepona iā Pfizer Canada ULC ma 1-800-463-6001 a i ʻole www.pfizermedinfo.ca no nā nīnau olakino a ma 1-800-387-4974 no nā nīnau maʻamau inā he mau nīnau kāu e pili ana i ka hoʻihoʻi ʻana.
• E hōʻike i nā hopena a i ʻole nā hoʻopiʻi e pili ana i ka huahana olakino iā Health Canada.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- As with previous recalls involving nitrosamine impurities, Health Canada is advising that there is no immediate risk in continuing to take the recalled Inderal-LA medication since the potential risk of cancer is with long-term exposure (every day for 70 years) to the nitrosamine impurity above the acceptable level.
- Ke hoʻomanaʻo nei ʻo Pfizer Canada ULC i ka nui o ka Inderal-LA (propranolol hydrochloride) i hoʻokuʻu ʻia i nā capsules, ma 60 mg, 80 mg, 120 mg a me 160 mg ikaika, ma muli o ka loaʻa ʻana o kahi haumia nitrosamine (N-nitroso-propranolol) ma luna o ka pae ʻae ʻia.
- A person taking a drug that contains this impurity at or below the acceptable level every day for 70 years is not expected to have an increased risk of cancer.
