ka ʻOihana Kaʻahele o Hawaiʻi (HDOT) Hoʻolaha ʻo Harbors Division i ka hoʻokō ʻana i ke kolu o ka ʻaelike awa me kahi laina holo moana e hoʻomaka hou i ka holo ʻana ma nā kai o Hawaiʻi.
Ua hui ka World Residences at Sea me Carnival Cruise Line a Nā Kūlana Kūlana Nīkini (NCL) e hoʻokō i nā kuʻina olakino a me ka palekana no nā hana holo moku ma ka Mokuʻāina ʻo Hawaii.
Per CDC kauoha, e pau ana ma Ianuali 15, nā laina holo moku me ka hiki ke lawe aku ma mua o 250 mau kānaka (ka holo kaʻa hui pū ʻia a me nā ʻauwaʻa) a me nā huakaʻi me nā noho pō e koi ʻia e loaʻa i kahi kuʻikahi awa kūhelu me ke awa kūloko a me nā luna olakino. Pono e komo i loko o ka ʻaelike awa:
- ʻO ka ʻaelike lapaʻau e hōʻike ana i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā poʻe kaʻa a i ʻole nā ʻauwaʻa e pono ai ka mālama
- Pono ka ʻaelike hale e hoʻokaʻawale ʻia, a i ʻole ka hoʻokaʻawale ʻana o nā poʻe kaʻa a i ʻole nā hui
- ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i nā kumuwaiwai pane olakino olakino o nā ʻāina kūloko a me nā hoʻolālā o ka lāʻau lapaʻau i hoʻokō ʻia e nā laina holo moana e hōʻemi i ka hopena o ka hoʻolaha ʻana o COVID-19
E pili ana nā ʻaelike awa i hoʻopaʻa ʻia a pani ʻia e kahi ʻaelike hou me ka nānā ʻole i ka pau ʻana o ka CDC kauoha. ʻAe ʻia ka ʻaelike i ka mokuʻāina e hoʻokuʻu, hoʻopau, a hoʻololi paha i ka palapala i kēlā me kēia manawa ke hoʻololi ʻia nā kūlana. Hiki i nā kalana ke hoʻokō i nā kapu hou i kēlā me kēia manawa.
Pono ka ʻaelike e loaʻa i kēlā me kēia moku ka hoʻāʻo ʻana ma luna o ka moku a me nā limahana lapaʻau e hōʻoia i ka pale pono ʻana, mitigation, a me nā protocol pane a me ka hoʻomaʻamaʻa. Eia hou, ua hoʻokō nā laina holo moku i nā helu o ka lāʻau lapaʻau piha i ka hoʻāʻo ʻana ma mua o ka papa a me nā protocol palekana a me ka hoʻomaʻemaʻe.
ka Mokuaina o Hawaii e koi ana i ke komo ʻana i ka papahana kikohoʻe Safe Travels o ka Mokuʻāina no ka hoʻouka ʻana i nā hōʻike hōʻoia o ka lāʻau lapaʻau a i ʻole nā hopena hoʻāʻo maikaʻi ʻole no nā laina holo moku e hōʻea ana i Hawaii mai waho o ka mokuʻāina. ʻAʻole pili ke komo ʻana o Safe Travels i nā laina holo moana e holo ana ma waena o ka mokupuni.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- The World Residences at Sea joins Carnival Cruise Line and Norwegian Cruise Lines (NCL) to formalize health and safety protocols for cruise line operations in the State of Hawaii.
- The State of Hawaii will be requiring participation in the State's Safe Travels digital platform to upload proof of vaccination or negative test results for cruise lines arriving in Hawaii from outside the state.
- Per the CDC order, expiring on January 15, cruise lines with capacity to carry more than 250 persons (combined passenger and crew) and itineraries including overnight stays are required to have a formal port agreement with local port and health authorities.
