Ua ʻōlelo kekahi waha ʻōlelo no ka Hong Kong Airport Authority, ʻaʻole e ʻae ʻia nā poʻe mokulele e holo ana mai nā ʻāina me ka nui o ka hoʻolaha ʻana o ka maʻi maʻi COVID-19 e neʻe a neʻe paha ma o ke kahua mokulele ʻo Hong Kong mai Ianuali 16 a Pepeluali 15, 2022.
"I mea e kāohi ai i ka hoʻolaha ʻana o ka maʻi infectious ʻO Omicron ʻano like ʻole o COVID-19 a hoʻoikaika hou i ka pale o nā limahana mokulele a me nā mea hoʻohana ʻē aʻe, mai 16 Ianuali a 15 Feberuari, nā lawelawe hoʻoili / transit ma o Malaika Houka Huikahi no nā poʻe i noho i nā lā he 21 i hala i loko o ka hui A i nā wahi i ʻōlelo ʻia e ke aupuni e hoʻokuʻu ʻia, "wahi a ka ʻōlelo.
Aia ma kahi o 150 mau mokuʻāina ka papa inoa o ka hui A, me ʻAmelika Hui Pū ʻIa, Iapana, United Kingdom, Kanada, Australia, Russia a me nā mea ʻē aʻe. ʻO nā ʻāina a pau ma kahi o hoʻokahi ʻO Omicron Ua hoʻohui ʻia ka hihia i kēia papa inoa.
"Nā lawelawe hoʻololi / transit no nā poʻe kaʻa mai nā hui ʻē aʻe o nā wahi i kuhikuhi ʻia, ʻaʻole pili ʻia ka Mainland [Kina] a me Taiwan. E nānā ʻia ke ana ma luna e like me ke kūlana maʻi maʻi hou loa, "i ʻōlelo ai ka ʻōlelo.
Ke kū nei ʻo Hong Kong i kēia manawa i ka hoʻoweliweli o ka nalu maʻi coronavirus ʻelima e pili ana i ka laha ʻana o Omicron strain. Ua pani ʻia nā ʻoihana haʻuki, moʻomeheu a me nā ʻoliʻoli no ʻelua pule mai Ianuali 7 e like me ka ʻōlelo a nā luna.
Malaika Houka Huikahi ʻO ia ke kahua mokulele nui o Hong Kong, i kūkulu ʻia ma luna o ka ʻāina i hoʻihoʻi ʻia ma ka mokupuni ʻo Chek Lap Kok. Ua kapa ʻia ke kahua mokulele ʻo Chek Lap Kok International Airport a i ʻole Chek Lap Kok Airport, e hoʻokaʻawale iā ia mai kona mua, ʻo ke kahua mokulele ʻo Kai Tak.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- “In order to control the spread of the highly infectious Omicron variant of COVID-19 and further strengthen the protection of airport staff and other users, from 16 January to 15 February, passenger transfer/ transit services via Hong Kong International Airport for any persons who in the last 21 days have stayed in Group A specified places as specified by the Government will be suspended,” the spokesperson said.
- Ua ʻōlelo kekahi waha ʻōlelo no ka Hong Kong Airport Authority, ʻaʻole e ʻae ʻia nā poʻe mokulele e holo ana mai nā ʻāina me ka nui o ka hoʻolaha ʻana o ka maʻi maʻi COVID-19 e neʻe a neʻe paha ma o ke kahua mokulele ʻo Hong Kong mai Ianuali 16 a Pepeluali 15, 2022.
- The airport is also referred to as Chek Lap Kok International Airport or Chek Lap Kok Airport, to distinguish it from its predecessor, the former Kai Tak Airport.
