ʻO nā hōʻaiʻē Kelemania āpau a me nā komo ʻana, me ka ukupanee, ua hoʻopau ʻia i kēia manawa.
Ma lalo o kēia kūlana, ua hoʻoholo ʻo ESF e kūʻai aku i kāna kuleana ma Deutsche Lufthansa AG ma kahi kokoke. ʻO 14 pakeneka o ke kapena mahele e ʻOkakopa 2023 ma ka hope loa.
Ua hāʻawi mua ka pūʻolo o ke aupuni Kelemania i nā ana a me nā hōʻaiʻē a hiki i ka 9 biliona euros, kahi i huki ʻia e ka hui ma kahi o 3.8 biliona euros.

Ma ka Pōʻalima, ua uku a hoʻopau paha ʻo Deutsche Lufthansa AG i nā kālā Stabilization aupuni āpau mai ka Federal Republic of Germany. Ua hana mua ʻia ka uku ʻana ma mua o ka mea i hoʻolālā mua ʻia. Ua hiki mua kēia ma muli o ka piʻi ʻana o ka noi no ka huakaʻi ea, ka hoʻoponopono hou a me ka hoʻololi ʻana o ka Lufthansa Group a me ka hilinaʻi o nā mākeke kapikala i ka hui.

ʻO kēia ke ʻano o kēia kakahiaka, ua uku piha ʻia ka Silent Participation II o ka Economic Stabilization Fund o ka Federal Republic of Germany (ESF) he 1 billion euros. Ma hope o ka uku ʻana o ka hui iā Silent Participation I i ʻOkakopa, kahi o 1.5 biliona euros wale nō i huki ʻia, ua hoʻopau ʻia ka ʻāpana ʻole a me ke koena. ʻO Pepeluali i hala aku nei, ua uku mua ka hui i kahi hōʻaiʻē KfW o 1 biliona euro ma mua o ka mea i manaʻo ʻia. ʻO ia hoʻi, ua hoʻopau ʻia nā hōʻaiʻē Kelemania a pau, me ka ukupanee. Ma lalo o kēia kūlana, ua hoʻoholo ʻo ESF e kūʻai aku i kāna kuleana Deutsche Lufthansa AG e pili ana i kahi. ʻO 14 pakeneka o ke kapena mahele e ʻOkakopa 2023 ma ka hope loa.

Ua ʻōlelo ʻo Carsten Spohr, Luna Nui o Deutsche Lufthansa AG:

"Ma ka inoa o nā limahana a pau o Lufthansa, makemake wau e hoʻomaikaʻi i ke aupuni Kelemania a me nā mea ʻauhau Kelemania. I loko o ka pilikia kālā koʻikoʻi loa i ka mōʻaukala o kā mākou hui, ua hāʻawi lākou iā mākou i kahi hiʻohiʻona no ka wā e hiki mai ana. Ua hiki iā mākou ke ho'ōla ma mua o 100,000 mau hana. Haʻaheo mākou ua hiki iā mākou ke mālama i kā mākou ʻōlelo hoʻohiki ma mua o ka mea i manaʻo ʻia a uku i ke kōkua kālā Kelemania. Makemake wau e hoʻomaikaʻi i kā mākou limahana no kā lākou kūpaʻa nui a ʻoi aku hoʻi i kā mākou mea kūʻai aku i kūpaʻa mau iā mākou i kēia mau manawa paʻakikī. Ua hiki iā Lufthansa ke hilinaʻi iā Kelemania a hiki iā Kelemania ke hilinaʻi Lufthansa. Nui nā pilikia i koe. ʻO kā mākou makemake e hoʻoikaika i ko mākou kūlana ma waena o nā hui mokulele honua. I kēia hopena, e hoʻomau mau mākou i ka hoʻoponopono hou ʻana a me ka hoʻololi ʻana o ka ʻoihana.

Remco Steenbergen, CFO o Deutsche Lufthansa AG, penei:

"Ma luna o nā mea a pau, makemake wau e hoʻomaikaʻi i kā mākou mea hoʻopukapuka no ko lākou hilinaʻi i kā mākou hui. Inā ʻaʻole lākou, ʻaʻole hiki ke puka wikiwiki mai ka Silent Participations. He kuleana kēia hilinaʻi iā mākou e hoʻomau mau i ke ala a mākou i hele ai e hoʻoponopono hou a hoʻololi i ka Pūʻulu. Hoʻoholo mākou e hoʻoikaika hou i kā mākou waihona kālā, hoʻonui i kā mākou loaʻa kālā a hoʻopuka i nā hoʻihoʻi kālā maikaʻi. ʻO kā mākou mau pahuhopu kālā i paʻi ʻia ma Iune e hōʻike maopopo loa i kēia. Manaʻo mākou e hana mākou i ka waiwai hoʻomau no kā mākou mau mea kuleana. "

I Iune 2020, nā mea kuleana o Deutsche Lufthansa AG hoʻomaʻemaʻe i ke ala no nā ana Stabilization o ka Economic Stabilization Fund (ESF) o ka Federal Republic of Germany. Ua hāʻawi mua ka pūʻulu o ke aupuni Kelemania i nā ana a me nā hōʻaiʻē a hiki i ka 9 biliona euros, kahi i huki ai ka hui i ka huina o 3.8 biliona euros. Aia kēia ma kahi o 306 miliona euros i kūkulu ai ka ESF i kāna kuleana ma Deutsche Lufthansa AG.

No ka hoʻihoʻi hou ʻana i nā aie i loaʻa a me nā pūʻulu Stabilization aupuni, ua lawe ka ʻoihana i nā ʻano ʻaiʻē like ʻole a me nā ʻano kālā like ʻole mai ka hāʻule ʻana o 2020. Kālā Lufthansa.

I Nowemapa 2020, ua hana ka hui i kahi "comeback" ma nā mākeke kapikala me kahi paʻa hoʻololi me ka huina o 600 miliona euros a me kahi paʻa hui o 1 biliona euros. I Pepeluali 2021, ua hoʻopuka hou ʻo Deutsche Lufthansa AG i kahi palapala paʻa no 1.6 biliona euros. Ua ukali ʻia kahi hoʻopaʻa paʻa hou ma Iulai 2021 i ka nui o 1 biliona euros. I ʻOkakopa 2021, ua hoʻopau maikaʻi ka ʻoihana i ka hoʻonui kālā. ʻO ka loaʻa kālā mai ka hoʻonui ʻana i ke kapikala he 2.2 biliona euros. ʻO ka hope loa, ma ka lā 9 Nowemapa 2021, ka Kālā Lufthansa Ua lanakila hou ʻo ia ma ka mākeke kālā a hāʻawi i kahi palapala paʻa i ka nui o 1.5 biliona euros.

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

In November 2020, the company made a “comeback” on the capital markets with a convertible bond with a total volume of 600 million euros and a corporate bond of 1 billion euros.
In June 2020, the shareholders of Deutsche Lufthansa AG cleared the way for the Stabilization measures of the Economic Stabilization Fund (ESF) of the Federal Republic of Germany.
This means that this morning, the Silent Participation II of the Economic Stabilization Fund of the Federal Republic of Germany (ESF) amounting to 1 billion euros was repaid in full.