Ke hele nei ka mākaʻikaʻi Helene i ka hoʻihoʻi piha ʻana i 2022

1. 2021 ma 65% o ka mooolelo 2019 makahiki.
2. ʻO ka hoʻihoʻi piha ʻana o ka mākaʻikaʻi i manaʻo ʻia ma 2022.
3. Ke holomua nei ka hoʻonui ʻana i ka wā mākaʻikaʻi a kōkua i ka hoʻihoʻi hou ʻana.

---

Ua wehewehe pū ʻo Mr Kikilias i kāna kūpaʻa i nā hana mākaʻikaʻi hoʻomau a hāʻawi i nā kikoʻī e pili ana i ka holomua maikaʻi o ka ʻāina i ka hoʻonui ʻana i ke kau.

Ua wehewehe pū ʻo Helene i kāna hoʻolālā 10-makahiki (National Strategic Planning for Tourism Development 2030), i hoʻokumu ʻia ma waena o kahi manawa paʻakikī, e pili ana i nā pilikia a me ka hoʻokūkū. ʻO nā mea nui e pili ana i ka hoʻomohala ʻana i ka huahana a me ka hoʻolaha ʻana, ka hiki a me ka hoʻohui ʻana, nā ʻōnaehana ʻōmaʻomaʻo / ka hoʻomohala hoʻomau ʻana i ka mākaʻikaʻi, ka hoʻokele ʻike, ka hoʻonaʻauao a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana, ka hoʻokele aupuni holoʻokoʻa, ka hoʻoponopono hoʻoponopono a me ka hoʻokele pilikia.

OLELO HOOLAHA

1. Ka ulu ʻana ma hope o ka maʻi maʻi

ʻO nā pahuhopu o Helene no ka mākaʻikaʻi ma 2021 e hōʻea i 50% o nā helu helu 2019. Ua paʻi ʻia kēia pahuhopu a ʻoi aku ma mua o 65%, mahalo i kahi hana hoʻohālike i kēia hāʻule.

Ua ʻōlelo ʻo Mr Kikilias: "Ua hōʻike ka ʻoihana Helene Helene i ke kūpaʻa maikaʻi."

Ua ʻōlelo pū ke Kuhina: "hōʻike nā helu i ʻoi aku ka nui o nā loaʻa huakaʻi ma mua o ka pālua i kēlā me kēia makahiki. Ua hoʻomaikaʻi maikaʻi ʻia nā hōʻailona maikaʻi e like me ka awelika o ka hoʻolimalima a me ka lōʻihi o ka noho ʻana.

• “He piha hoʻihoʻi hou i ka mākaʻikaʻi Helene manaʻo ʻia ma 2022 (ʻoiai ʻaʻole e ulu nā ʻano hou). ʻAʻole kēia i hoʻokumu ʻia ma ka noʻonoʻo makemake akā ma ka ʻikepili paʻakikī a mākou e loaʻa nei i ka helu o nā mokulele hou nā ala hou a me ka hoihoi i hōʻike ʻia no Helene mai ka ʻoihana.

• "E kākoʻo ke ola hou ʻana o ka mākaʻikaʻi i ka hoʻihoʻi ʻana i ka hoʻokele waiwai. ʻOiai i kēia makahiki, ua hoʻoponopono hou ʻia kā mākou mau manaʻo mua o 3.6% i ka 5.9% ma muli o ka overperformance i ka ʻoihana mākaʻikaʻi.

• He 320 miliona euros ko Greece's National Recovery and Resilience Plan no ka hoʻomohala ʻana i ka mākaʻikaʻi, nā ʻōnaehana, ka hoʻomaʻamaʻa hou a me ka hoʻonui ʻana i ka hoʻonaʻauao mākaʻikaʻi a me ka digitalization.

• Aia ka mākaʻikaʻi ma kahi o 25% o ka Greek Economy. Loaʻa nā hoʻopukapuka nui ma ka pipeline no nā hana hou a i ʻole ka hoʻonui ʻana i nā mea kahiko.

• Nā helu helu nui

Kaulike huakaʻi

• Mai Ianuali-ʻAukake 2021: ʻO ke koena o 5.971 biliona euros (Ianuari-ʻAukake 2020: ʻoi aku o 2.185 biliona euros)

Loaʻa kaʻahele

• Ianuali-ʻAukake 2021: 6.582 biliona euros (Ianuali-ʻAukake 2020: 2.793 biliona euros, kahi hoʻonui o 135.7%)

Kaʻa huakaʻi hele mai

• ʻAukake 2021: Mahuahua o 125.5%. Ianuali-ʻAukake 2021: Piʻi 79.2%

Nā Palapala Kaʻahele / ʻāina

Ianuali-ʻAukake 2021

• Nā poʻe noho o nā ʻāina EU-27: 4.465 biliona euros, kahi hoʻonui o 146.2%
• Nā poʻe noho o nā ʻāina ʻaʻole EU-27: € 1.971 biliona, kahi hoʻonui o 102.0%
• Kelemānia: 1.264 billion euros, kahi hoʻonui o 114.7%
• Palani: 731 miliona euros, he piʻi o 207.7%
• United Kingdom: EUR 787 miliona, he piʻi o 75.2%
• US: 340 miliona euros, he piʻi o 371.5%
• Lūkia: 58 miliona euros, kahi hoʻonui o 414.1%

Ke hoʻomau nei ke Kuhina: "ʻAʻohe kānalua i pili ka maʻi maʻi i nā ʻāpana āpau o ke ola waiwai ma nā ʻāina āpau. No Helene i hoʻopilikia nui ʻia e ka loaʻa ʻana o ka mākaʻikaʻi ʻoiai ʻo 1 mai ka 4 euro e hele pololei mai a i ʻole mai ka ʻoihana mākaʻikaʻi. He paʻakikī koʻikoʻi ka hoʻoponopono ʻana i nā pilikia o ka mālama ʻana i ke olakino a me ka palekana o ko mākou poʻe a me nā malihini a me ka hoʻāʻo e wehe i ka ʻoihana. Ma kēia mea, ua hana koʻu kūlana mua ma ke ʻano he Kuhina Ola no nā makahiki ʻelua i hala aku nei i kahi pilina i ʻike ʻole ʻia ma waena o ka Tourism and the Health Ministry.

"ʻO nā hana i lawe ʻia e PM Kyriakos Mitsotakis i hana i kahi ʻano maʻamau o ka ʻike ʻana i ka poʻe i hoʻopaʻa ʻia mai nā ʻāina ʻo EU a ʻae iā lākou e huakaʻi, ʻoiai ke hoʻokō nei i nā protocols koʻikoʻi ma waena o ka ʻoihana hoʻokipa i kūkulu i kahi pae hilinaʻi ʻole no Helene a kōkua i ke kūpaʻa o ka ʻoihana mākaʻikaʻi. 

"Ua hoʻokumu ʻia kahi pilina pili loa o ka ʻoihana pilikino a me ka lehulehu, kahi i wehe hou ʻia ai ka ʻoihana huakaʻi Helene, me ka palekana, ka ʻoihana a me nā protocol koʻikoʻi i hoʻokō ʻia ma ke ʻano hiʻohiʻona. He hopena maikaʻi kēia hui ʻana i ke kaulike brand o Helene.

"Ke hōʻike nei nā ʻikepili āpau āpau ua hoʻokō mākou i kā mākou kuhi mua. Ma hope o ka hoʻomaka kānalua i ka mahina o Mei Iune a hiki i kēia manawa i ʻOkakopa a ma kekahi mau wahi ʻo Nowemapa e hōʻike ana ua hiki iā mākou ke hōʻea ma mua o ka pahuhopu kumu o 50% o 2019. ʻO kahi laʻana paha ka awelika hoʻolimalima no kēlā me kēia huakaʻi i piʻi kokoke i 700 € mai (2020: €583, 2019: €535) a me ka awelika lōʻihi o ka noho.

"No ka mea ua hoʻolaha mua ʻo Helene pehea e wehe ai i ka mākaʻikaʻi honua, ua hāʻawi ʻia nā mea hoʻohana, nā mea kūʻai aku a me nā mokulele i ka hilinaʻi e hoʻolālā.

• Hoʻonui kau

Ua ʻōlelo ʻo Mr Kikilias: “ʻO ka hoʻonui ʻana i ke kau he pahuhopu i ka hana ʻana. Ua hōʻike kēia hāʻule i nā wahi 'kauwela' hiki iā mākou ke hoʻokipa i nā malihini a hiki i Nowemapa a ke mākaukau nei mākou e hoʻokipa hou i nā malihini ma ka waena o Malaki. Loaʻa iā Helene nā wahi a puni ka makahiki me nā kūlanakauhale e like me Athens a me Thessaloniki hiki ke hoʻopiʻi i nā ʻāpana āpau o nā malihini.

"ʻO ka hoʻolālā hana no 2022 e pili ana i ka hoʻomohala ʻana i nā hoʻolālā no nā mākeke lōʻihi a me nā ʻano kūikawā o ka mākaʻikaʻi, e hoʻokumu ana iā Helene i wahi e kipa aku ai i ka makahiki āpau. ʻO ka pahuhopu nui o ka Strategic Marketing Plan 2021 o ka Greek Tourism ka hoʻihoʻi ʻana i ka ʻoihana mākaʻikaʻi ma Helene e noʻonoʻo ana i nā kūlana o kēia manawa, nā ʻāina a me nā ʻano honua. ʻO nā mea a pau i komo i ka ʻoihana huakaʻi, no mākou, he ʻāpana koʻikoʻi; ʻo ia ke kumu e hoʻāʻo ai mākou e hoʻoikaika i kēlā me kēia hana, ma o ka Greek National Tourism Organization, me ka hui pū ʻana maikaʻi, hoʻolaha hoʻolaha a me nā hana hoʻolaha.

KUPONO

Manaʻo ʻo Helene e lilo i kumu hoʻohālike i ka mākaʻikaʻi hoʻomau

Ua ʻōlelo ʻo Mr Kikilias: "Makemake mākou e hoʻolilo iā Helene i kumu hoʻohālike no ka mākaʻikaʻi hoʻomau. Ua hoʻopaʻa inoa ʻo Helene i nā hana e like me ʻO ke Kaiwaenahonua: he kai hoʻohālike i ka makahiki 2030 ʻO ia ka manaʻo e pale i nā mea olaola a hoʻemi i ka lawaiʻa a me ka haumia a me ka hoʻolilo ʻana i nā mokupuni i ke kalapona a me ka plastic. I ka COP26 hoʻololi ʻana i ke aniau ma Glasgow, ua hōʻike ke Kuhina Nui Helene i nā hualoaʻa mua o ka noiʻi ʻana pehea e hiki ai iā Helene ke hoʻololi i ʻelua o kāna mau waiwai ikaika loa - Santorini a me Mykonos - i mau wahi kūʻai manuahi a lilo i mau kumu hoʻohālike hoʻomau ma o ke ʻano holoʻokoʻa. I kēia manawa, aia nā manaʻo no ka mokupuni ʻo Chalki e hoʻoikaika wale ʻia ma o nā kumu ikehu hou.

Hoʻomohala ʻōmaʻomaʻo a uliuli

Ua ʻōlelo ʻo Mr Kikilias: "Makemake mākou e hoʻolauna i kā mākou poʻe malihini kipa i nā wahi he nui o ka ʻāina i ʻike ʻole ʻia a hiki i kēia manawa akā he mau wahi kūpono ia e ʻike ai i ka hoʻokipa maoli o ko mākou ʻāina. Aia kēia me nā mokupuni mamao a me nā ʻāina mauna nui.

Manaʻo ka Ministry of Tourism e kākoʻo i ka mākaʻikaʻi Helene ma luna o ʻelua kia, ʻo ia hoʻi ka hoʻomohala ʻōmaʻomaʻo a me ka uliuli.

• Hiki i ka Green Development ke lilo i mea hoʻoikaika i ka hoʻomohala ʻana a me ka hoʻomohala ʻana o ka ʻoihana mākaʻikaʻi, ma ka hoʻokumu ʻana i kahi manaʻo kiʻekiʻe o ka waiwai ma nā wahi me ka ʻoihana hoʻomohala liʻiliʻi, hoʻoulu i ka hoʻopukapuka kālā a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā hiʻohiʻona hana ma nā wahi i manaʻo nui ʻia ka hopena maʻi.
• Manaʻo ʻo Blue Development e hoʻomaikaʻi i ka hiki ke komo i nā kahakai kahakai a me nā keʻena awa i mea e hoʻomaikaʻi nui ai i ka maikaʻi o ka huahana huakaʻi moana.