Hoʻomākaukau ʻo Lufthansa Group no ka ulu ikaika koi 2021 ma hope o ka lilo ʻana o 5.5 biliona kālā

• Hoʻonui hou ʻia ka hoʻoliʻiliʻi kumukūʻai a me ka lawelawe ʻana i ke kahe kālā i kaupalena ʻia ma kahi o 300 miliona euro i kēlā me kēia mahina i ka hā o ka hapahā
• Carsten Spohr: "ʻIke ʻia ma waena o ka honua, pono e hoʻopaʻa i nā palapala ʻaia a me nā palapala hōʻoia hōʻoia ma kahi o nā pāpā hele a me ka quarantine"
• Hoʻomākaukau ʻo Lufthansa Group Airlines e hāʻawi aku i 70 pakeneka o ka hiki hou i ka wā pōkole a makemake e hāʻawi i nā limahana 100,000 i kahi manaʻo lōʻihi.

---

ʻO Carsten Spohr, Luna Nui o Deutsche Lufthansa AG, i ʻōlelo: "ʻO ka makahiki i hala ka mea paʻakikī loa i ka mōʻaukala o kā mākou ʻoihana - no kā mākou mea kūʻai aku, nā limahana a me nā mea kuleana. Ua alakaʻi nā kapu huakaʻi a me ka quarantine i kahi hiʻohi kū hoʻokahi i ka noi no ka huakaʻi ea. I kēia manawa ʻike ʻia ma waena o ka honua, pono i nā lāʻau laulima a me nā palapala hōʻoia hōʻoia e hoʻololi i nā pāpā hele a me ka quarantine i hiki i ka poʻe ke kipa hou aku i ka ʻohana a me nā hoa aloha, e hui me nā hoa pāʻoihana a i ʻole e aʻo e pili ana i nā ʻāina ʻē a me nā moʻomeheu.

Ke nānā nei i ka ulu ʻana o ka Kālā Lufthansa, Ua ʻōlelo ʻo Carsten Spohr: "ʻO ka pilikia kū hoʻokahi ke hoʻonui nei i ka hana hoʻololi i kā mākou ʻoihana. ʻO 2021 kahi makahiki o ka redimensioning a me ka modernization no mākou. E hoʻomau ka nānā ʻana i ka hoʻomau ʻana: Ke nānā nei mākou inā e noho mau nā mokulele ma mua o 25 mau makahiki ma ka honua. Mai ke kauwela a hala, manaʻo mākou e ʻohi hou i ka manawa e hoʻemi ʻia nā palena palena palena e ka holo hou ʻana o nā hōʻoia a me nā lāʻau āpau. Mākaukau mākou e hāʻawi a hiki i ka 70 pākēneka o kā mākou hiki i mua o ka pilikia i ka manawa pōkole ke piʻi aʻe ka noi. Me kahi ʻoi aku ka liʻiliʻi, ʻoi aku ka wikiwiki a me ka hoʻomau o ka Lufthansa Group, makemake mākou e mālama i ko mākou kūlana alakaʻi ma ka honua holoʻokoʻa a hoʻopaʻa i nā hana ma kahi o 100,000 mau limahana i ka wā lōʻihi. " 

Hualoaʻa 2020

Ua hāʻule nui ka makemake i ka makahiki o ka maʻi maʻi Corona a me nā kaohi huakaʻi e pili ana. Ua hāʻule ka loaʻa kālā ma ka Lufthansa Group i 13.6 biliona euro ma 2020 (makahiki i hala: 36.4 biliona euro). ʻOiai ʻo ka hōʻemi wikiwiki a me ka nui o nā kumukūʻai, ua hōʻike ka Lufthansa Group i kahi Adbied EBIT o ka lawe ʻia o 5.5 biliona kālā (makahiki i hala: loaʻa o 2.0 biliona kālā). ʻO ka palena i hoʻopili ʻia ʻo EBIT i hōʻemi ʻia he 40.1 pakeneka (makahiki i hala: a me 5.6 pakeneka). ʻO ke kahe kālā hana i ka hapaha ʻehā o 2020 ma kahi o 300 miliona euro i kēlā me kēia mahina. ʻO ka holomua i ka hoʻoponopono hou ʻana ua kaupalena ʻia ka hopena o ke kūlana maʻi pandemia i hoʻonui ʻia i nā loaʻa kālā. Ua hoʻemi nui ʻia nā kumukūʻai o nā limahana ma o nā hōʻemi limahana, nā ʻaelike kūpilikiʻi me nā hoa kaiaulu a me ka hana manawa pōkole. I ka hopena o ka makahiki 2020, 110,000 ka nui o nā limahana, ma kahi o 20 pākēneka i lalo o ka makahiki i hala. ʻO ka nalowale EBIT i hōʻike ʻia ma kahi o 1.9 biliona euro ma lalo o ka emi o 7.4 biliona euro, ma muli o nā palapala kākau ma nā mokulele a me ka manaʻo maikaʻi. Ua hōʻemi ʻia ka loaʻa kālā i hōʻemi ʻia he 6.7 biliona euro (makahiki i hala: 1.2 biliona euro).  

Loaʻa i ka Lufthansa Cargo ka hopena hopena

I ka hoʻohālikelike ʻana i nā mokulele mokulele, ua loaʻa nā ʻāpana ukana o ka Pūʻulu mai ka piʻi ʻana o ka noi i loko o ka makahiki. Hoʻokumu ʻia e ka piʻi ikaika o nā hua awelika ma waena o ka noi nui mau, ua hoʻokō ʻo Lufthansa Cargo i kahi hopena i hoʻopaʻa ʻia me ka EBIT i hoʻopili ʻia ʻo 772 miliona euro (makahiki i hala: 1 miliona miliona) me ka emi iho o 36 pakeneka i ka hiki i ka ukana.

Ua hoʻemi ʻia nā lilo kālā ma ka Lufthansa Group ma kahi o ʻelua hapakolu o ka makahiki i ka makahiki 2020 a i ka 1.3 biliona euro (makahiki i hala: 3.6 biliona euro), ma ke kumu o nā ʻaelike me nā mea hana mokulele. Hāʻawi kēia mau mea no ka hoʻopaneʻe ʻana i nā lawe mokulele ma 2021 a ʻoi aku, no laila e haʻahaʻa ka hoʻolilo kālā makahiki ma mua o ka hoʻolālā mua ʻia i nā makahiki e hiki mai ana. ʻO 3.7 biliona kālā Euro ka maikaʻi i hoʻoponopono ʻia (ka makahiki i hala: 203 miliona euro), me kahi 3.9 biliona kālā i uku ʻia no ka uku hou ʻana i nā likiki. Ua offset ʻia kēia e 1.9 biliona kālā i nā hoʻopaʻa inoa hou. Ua kaupalena ʻia ke kahe kālā e koe e ka hoʻokele koʻikoʻi o nā loaʻa a me nā uku.

Ua hoʻonui ʻia ka ʻaiʻē net me nā kuleana hoʻolimalima a ma kahi o 9.9 biliona euro (makahiki i hala: 6.7 biliona euro). Ua hoʻonui ʻia nā kuleana o ka penihana e 43 pākēneka a i ka 9.5 biliona euro (makahiki i hala: 6.7 biliona euro), ma muli o ke kulu ʻana o ka uku paneʻe i hoʻohana ʻia e hōʻemi ai i nā kuleana penihana i 0.8 pakeneka (makahiki i hala: 1.4 pakeneka). 

Ma Kēkēmapa 31, 2020, ua loaʻa ka likelike o ka Lufthansa Group ma kahi o 10.6 biliona euro, a ʻo 5.7 biliona kālā e pili ana i nā hana hoʻokūpaʻa o ke aupuni i hoʻohana ʻole ʻia. I ka hopena o 2020, ua huki ka Lufthansa Group i nā kālā stabilization o ke aupuni ma kahi o 3.3 biliona euro, a ua uku ʻia 1 biliona euro i kēia manawa.

I ka hapa lua o 2020, ua hoʻi maikaʻi ka Pūʻulu i ka mākeke kapikala a loaʻa kālā o 2.1 biliona kālā ma o nā hoʻopaʻa paʻa a me nā kālā kālā mokulele. Hoʻohui ʻia, ma Pepeluali 4 ua hoʻonoho ka Pūʻulu i ʻelua mau palapala hoʻopaʻa me ka nui o 1.6 biliona kālā, a ua hoʻohana ʻia nā mea i loaʻa i waena o nā mea ʻē aʻe e uku i ka hōʻaiʻē ʻOWW o 1 biliona kālā. Ma ke ʻano holoʻokoʻa, ʻo ka refinancing wā lōʻihi o nā kuleana kālā āpau e pono ai ma 2021 e paʻa ai.

"Ua hōʻike nā hana hou i ka hilinaʻi o ka mākeke i kā mākou hui. Hāʻawi kālā maikaʻi ʻia ka Lufthansa Group ma mua o 2021. Kōkua ʻia kēia e nā mea i hoʻohana ʻole ʻole ʻia o ka pūʻulu paʻa, a hiki iā mākou ke huki e like me ka mea e pono ai e hoʻoikaika hou i kā mākou pale kaulike, "wahi a Remco Steenbergen, Luna Hoʻokele Kālā o Deutsche Lufthansa AG.

Nā helu kalepa no 2020

I ka 2020, hāʻawi nā mokulele o ka Lufthansa Group ma kahi o ka hapakolu o nā lele a i ʻole kahi hiki (loaʻa nā mile kilomita) o 31 pākēneka ke hoʻohālikelike ʻia i ka makahiki i hala. Ma 36.4 miliona, he 25 pākēneka ka nui o ka poʻe ohua o ka helu o ka makahiki i hala, a ʻo ka hopena he 63 pākēneka, 19.3 pākēneka pākēneka i lalo o ka makahiki i hala.

Ma muli o ka hoʻopau ʻia ʻana o ka hiki i nā ʻōpū ukana ma luna o nā mokulele ohua, ua hōʻole ʻia ka hiki ukana e 39 pakeneka. ʻO nā mile kilikaʻi i kūʻai ʻia aku ua hāʻule e 31 pakeneka a i 7,390 miliona metric tone i ka manawa like. I ka manawa like, ua piʻi ka mea hoʻoili e 8.4 pākēneka helu i 69.7 pakeneka. Ua piʻi aʻe nā avera hua ma kahi o 55 pākēneka ma muli o ka hemahema o ka lako.

Ua loaʻa ka pōmaikaʻi ʻo Lufthansa Group i kāna ʻōnaehana hub. ʻAʻole like me nā mea hoʻokūkū, ka mea e hāʻawi nei i nā pilina kuhi wale nō, hiki i nā mokulele ʻo Lufthansa Pūʻulu ke hōʻiliʻili i nā haʻahaʻa haʻahaʻa ma kā lākou hubs a pēlā e mālama ai i nā pilina koʻikoʻi. Eia kekahi, ʻo ka pili pili waena ma waena o nā mākaʻi a me nā ukana ukana ma nā hub i hiki ai ke hoʻopaʻa i nā kaulahao o ka honua.  

Outlook

I ka makahiki i hala, ua heleleʻi ka helu o nā limahana ma kahi o 28,000. I Kelemania, hoʻemi ʻia kahi hana he 10,000 a i ʻole e uku ʻia nā koina limahana. E hoʻēmi ʻia nā ʻauwaʻa o ka Pūʻulu i nā mokulele 650 i ka 2023. I ka waena o nā makahiki he umi, manaʻo ka hui e hoʻi i ka pae o ka hiki i 90 pakeneka. Eia hou, ke nānā nei ka Pūʻulu i ka hoʻolilo ʻia o nā lālā i hāʻawi i nā synergies liʻiliʻi wale nō me ka ʻoihana nui.

Ke hoʻopau ʻia nā kapu, hoʻonui ka piʻi ʻana o nā puke i kēlā me kēia wahi kalepa. No ka makahiki 2021 holoʻokoʻa, ke manaʻo nei ka Pūʻulu i ka hiki ke hoʻonui ʻia i 40 a 50 pākēneka o nā pae 2019, a ke koe nei ka manaʻolana e hoʻokumu ʻia nā kahe kālā hana maikaʻi ke hiki ke kiʻekiʻe ma luna o 50 pākēneka. Me ka hoʻonui hoʻonui ʻana o ka ʻoihana hoʻokipa a me ka Lufthansa Cargo ikaika mau, hiki i ka Pūʻulu ke kūlana e hoʻohana pono i nā manawa mākeke i ka wā pōkole. Ke hoʻomau nei ka piʻi ʻana i ka ʻoihana ukana.

ʻO ka awelika o ke kālā e hana nei i kēlā me kēia mahina, me ka ʻole o nā loli kālā hana, hoʻolilo kālā a me hoʻokahi a me ka hoʻololi ʻana i nā lilo, manaʻo ʻia e kaupalena ʻia ma kahi o 300 miliona euro i ka hapaha mua o 2021.

"Mahalo i kā mākou hana kālā i kēia manawa, ua lawa ka likiki e kū aku i kahi mākeke e paʻakikī. ʻO ka hana hou e hoʻoikaika i kā mākou pale kaulike a hoʻemi i ka ʻaiʻē. I ka hana ʻana pēlā, e hōʻemi mākou i kā mākou kumukūʻai ma o ka hoʻoponopono hou ʻana. Ua ʻoi aku ka wikiwiki o kā mākou pilikia a me ka hoʻokele kumukūʻai ma mua o ka hoʻolālā mua ʻia. I ka manawa like, ua hoʻi mālie kā mākou ʻoihana ma mua o kā mākou i manaʻo mua ai. Ma waho aʻe o ka uku ʻana i ke kālā e hoʻokūpaʻa ai ke aupuni, ʻo ka pahuhopu o kā mākou hoʻolālā kālā no nā mākeke kālā e loiloi hou i kā mākou pono i ka papa hoʻopukapuka ma ka wā waena, "wahi a Remco Steenbergen.

Manaʻo ka Lufthansa Group i ka nalowale hana, i ana ʻia e pili ana i ka EBIT i hoʻopili ʻia, ma lalo o 2021 ma mua o ka makahiki i hala.