Nā hōkele o Hawaii: ua emi nui ka loaʻa kālā o Kekemapa

I Kēkēmapa 2020, ua hōʻike nui nā hōkele o Hawaii ma ka hapa nui i nā loaʻa kālā no kēlā me kēia lumi i loaʻa (RevPAR), ka awelika o kēlā me kēia lā (ADR), a me ka noho ʻana i hoʻohālikelike ʻia me Kekemapa 2019 e like me ka hoʻomau ʻana o ka mākaʻikaʻi i ka maʻi kūpilikiʻi o COVID-19.

Wahi a ka Hōʻike Hōʻike Hōʻike Hōʻikeʻike ʻo Hawaii i paʻi ʻia e ka Ka Hui ʻImi Hoʻomākaʻikaʻi ʻo Hawaii (HTA) Mahele o ka ʻimi noiʻi, ua hoʻoliʻiliʻi ka ʻāina holoʻokoʻa RevPAR i $ 69 (-75.6%), ua hāʻule ʻo ADR i $ 291 (-17.6%), a ua hōʻole ka noho ʻana i 23.8 pakeneka (-56.4 mau helu pākēneka) i Kēkēmapa. Ua hoʻohana ʻia nā hōʻike i loaʻa i ka ʻikepili i hōʻuluʻulu ʻia e STR, Inc., nāna e alakaʻi i ka ana nui a piha hoʻi o nā hale hōkele ma ko Hawaiʻi Pae ʻĀina.

E hoʻomaka ana i ʻOkakopa 15, hiki i nā poʻe mākaʻikaʻi e hōʻea ana mai waho o ka mokuʻāina a me ka huakaʻi ʻana ma waena o ke kalana hiki ke kāpae i ka quarantine ponoʻī 14 lā me kahi maikaʻi maikaʻi ʻole. Covid-19 ʻO ka hopena hōʻike NAAT mai kahi hilinaʻi hilinaʻi a me ka huakaʻi huakaʻi ma o ka papahana palekana huakaʻi o ka mokuʻāina. Ma ka lā 24 o Nowemapa, ua koi ʻia nā huakaʻi hele a pau ma waena o ka Pākīpika e komo i ka papahana hoʻokolohua ma mua o ka huakaʻi ʻana ma mua o ko lākou haʻalele ʻana i Hawaii, a ʻaʻole e ʻae hou ʻia nā hopena hōʻike i ka hōʻea ʻana o kahi huakaʻi i ko Hawaiʻi Pae ʻĀina. Ma ka lā 2 o Kēkēmapa, ua kāohi ke Kalana ʻo Kauai i kona komo ʻana i ka papahana Safe Travels o ka mokuʻāina, a he kuleana no nā mea huakaʻi a pau i Kauai e quarantine ke hiki mai Ma Kēkēmapa 10, ua hoʻemi ʻia ka quarantine mandatory mai ka 14 a i ka 10 mau lā e like me nā lula a ka US Center for Disease Control and Prevent. ʻO nā kalana ʻo Hawaii, Maui a me Kalawao (Molokai) kekahi i loaʻa i kahi quarantine hapa ma kahi o Kekemapa.

I ka mahina i hala iho nei, ua hāʻule nā ​​loaʻa kālā o ka hōkele ʻo Hawaii ma 77.2 pakeneka a $ 107.9 miliona, ma lalo o $ 472.6 miliona i Kēkēmapa 2019. ʻO ka noi o ka lumi he 72.3 pakeneka ka haʻahaʻa ma mua o ka wā like i hoʻokahi makahiki i hala. ʻO 6.6 wale nō ka nui o ka lumi i lalo o ka makahiki i ka makahiki i ka hoʻomau ʻana o nā waiwai e hoʻihoʻi i nā lumi i ka lawelawe. ʻO nā waiwai he nui i pani a hoʻēmi paha i nā hana e hoʻomaka ana iā ʻApelila i wehe hou ʻia a i ʻole wehe hapa ʻia i Kekemapa. Inā helu ʻia ka noho no Kekemapa 2020 ma muli o ka lako o ka lumi mai Kēkēmapa 2019, 22.2 pakeneka ka poʻe e noho ana no ka mahina.

Ua hoʻomau ʻia nā papa a pau o nā waiwai o ka hōkele ʻo Hawaii e hōʻike nei i nā lilo o RevPAR i Kēkēmapa ma mua o hoʻokahi makahiki i hala. Loaʻa nā waiwai o ka Class Luxury Luxury iā RevPAR o $ 168 (-71.1%), me ADR ma $ 865 (+ 8.9%) a me ka noho ʻana ma 19.5 pakeneka (-54.0 mau helu pākēneka). Loaʻa nā waiwai Midscale & Economy Class i ka RevPAR o $ 58 (-66.6%), me ADR ma $ 196 (-6.9%) a me ka noho o 29.6 pakeneka (-52.8 pakeneka helu).

Ua hōʻike ʻia nā kalana mokupuni ʻehā o Hawaiʻi i ka RevPAR haʻahaʻa a me ka noho ʻana. Ua alakaʻi nā hōkele ʻo Maui County i ka mokuʻāina ma RevPAR, loaʻa $ 130 (-68.5%), me ADR ma $ 501 (-7.4%) a me ka noho ma 26.0 pakeneka (-50.5 mau helu pākēneka). Ua loaʻa ka ʻāpana hoʻokipa maikaʻi loa o Wailea i $ 218 (-71.4%) ma RevPAR, me ADR ma $ 834 (-6.3%) a me ka noho o 26.1 pakeneka (-59.3 pākēneka puan). 

Ua loaʻa nā hōkele o Oahu iā RevPAR no $ 43 (-81.8%) i Kēkēmapa, me ADR ma $ 184 (-36.0%) a me ka noho ʻana he 23.6 pakeneka (-59.5 mau helu pākēneka). Ua loaʻa nā hōkele ʻo Waikiki i $ 40 (-82.7%) ma RevPAR me ADR ma $ 182 (-35.1%) a me ka noho ma 22.3 pakeneka (-61.2 mau helu pākēneka).

Hōʻike nā hōkele ma ka mokupuni ʻo Hawaii iā RevPAR o $ 88 (-66.2%), me ADR ma $ 329 (+ 0.1%) a me ka noho ʻana he 26.8 pakeneka (-52.7 mau helu pākēneka). Ua loaʻa nā hōkele ʻo Kohala Coast i $ 146 i ka lā ʻo Kēkēmapa RevPAR (-62.6%), me ADR ma $ 542 (+ 10.2%) a me ka noho ʻana he 26.8 pakeneka (-52.2 mau helu pākēneka).

Ua loaʻa nā hōkele ʻo Kauai iā RevPAR no $ 24 (-90.3%) i Kēkēmapa, me ADR ma $ 178 (-47.9%) a me ka noho ʻana he 13.4 pakeneka (-58.7 mau helu pākēneka).

ʻO Kekemapa 2020

ʻO ka hana hōkele o Hawaii ma 2020 i hopena nui ʻia e ka maʻi ahulau COVID-19. ʻO ka memo, he makahiki hae ʻo 2019 no ka ʻoihana hōkele ʻo Hawaii a ʻo 2020 i hoʻomaka me ka hoʻomau hoʻomau. Eia nō naʻe, i kēlā me kēia makahiki, ua loaʻa nā hōkele o Hawaii i $ 99 ma RevPAR (-56.6%), ʻo ia ka mea i emi iho ma mua o ka hapalua o ka $ 229 RevPAR i hōʻike ʻia ma 2019. Ua hōʻemi ʻo ADR i $ 267 (-5.5%) a ua hōʻole ka noho i 37.1 pakeneka (- 43.7 mau helu pākēneka).

ʻO ka loaʻa kālā hōkele mokuʻāina holoʻokoʻa ma 2020 he $ 1.4 biliona (-69.0%) i hoʻohālikelike ʻia me $ 4.5 biliona i ka makahiki 2019. Nui nā waiwai i pani a hoʻēmi paha i kā lākou lako mai ka lā ʻApelila 2020, a hoʻomaka hou e wehe i ka hāʻule. ʻO kēia ka hopena i ka lako o ka lumi no ka makahiki ma 14.1 miliona mau pō lumi, ma lalo o 28.5 pakeneka mai ka makahiki 2019. ʻO ka noi lumi he 5.2 miliona mau lumi lumi, ma lalo o 67.2 pakeneka o kēlā me kēia makahiki.

Hoʻohālikelike i nā Markets US Top

I ka hoʻohālikelike ʻana i nā mākeke ʻoi loa o US i ka makahiki 2020, ua loaʻa ka pae ʻāina ʻo Hawaiʻi i ka RevPAR kiʻekiʻe loa ma $ 99 ukali e ka mākeke ʻo Miami / Hialeah ma $ 87 (-41.4%) a me Kapalakiko / San Mateo ma $ 74 (-64.0%). Ua alakaʻi ʻo Hawaii i nā mākeke US ma ADR ma $ 267 ukali ʻia e Miami / Hialeah ($ 188, -4.1%) a me Kapalakiko / San Mateo ($ 177, -29.2%).

Hiki ke loaʻa iā ʻAmelika Hui Pū ʻIa no nā huakaʻi alanui a me nā mokulele inter-Continental kau huakaʻi pōkole, ua hoʻomaka ka noho ʻana o ka pae ʻāina ʻo Hawaiʻi pae ʻāina ʻo 2020 i ka hoʻohālikelike ʻia me nā mākeke kiʻekiʻe 25 o STR; pae i ka 21st kahi (Kii 22). ʻO Tampa / St. ʻO Petersburg, Florida ka luna o ka ʻāina ma ka makahiki 2020 e noho nei ma 50.8 pakeneka (-21.3 mau helu pākēneka), ukali ʻia e Phoenix, Arizona (49.8%, -20.7 mau helu pākēneka) a me Norfolk / Virginia Beach, Virginia (49.1%, -14.4 mau helu pākēneka).

Hoʻohālikelike i nā mākeke kūwaho

Ke hoʻohālikelike ʻia i nā wahi o ka lā a me ke kai, aia nā kalana ʻo Hawaii i ka hapa kiʻekiʻe o ka hui no RevPAR i kēlā me kēia lā. ʻO nā hōkele ma Maldives kahi kiʻekiʻe loa ma RevPAR ma $ 250 (-30.3%) ukali ʻia e French Polynesia ($ 245, -37.6%) a me ke Kalana ʻo Maui ($ 140, -54.9%). ʻO ka mokupuni ʻo Hawaii, Kauai, a me Oahu ka helu ʻeono, ʻehiku, a me ka walu hoʻi.

Ua alakaʻi ka Maldives i ADR ma $ 782 (+ 42.8%) ma 2020, a ukali ʻia e French Polynesia ($ 579, + 2.3%) a me Maui County ($ 414, + 3.3%). ʻO Kauai, ka mokupuni ʻo Hawaii, a ʻo Oahu ka helu ʻeono, ʻehiku, a me ka walu hoʻi. Ua alakaʻi ʻo Polinesia Palani i ka noho ʻana ma ka makahiki 2020 no nā wahi o ka lā a me ke kai (42.3%, -27.0 mau helu pākēneka), ukali ʻia e Oahu (39.0%, -45.1 mau helu pākēneka) a me ka māhele ʻo Puerto Vallarta (38.7%, -28.4 mau helu pākēneka). ʻO ka mokupuni ʻo Hawaii, Maui County, a ʻo Kauai ka pae ʻehā, ʻeono, a ʻeiwa hoʻi.