ʻO 2020 ka makahiki maikaʻi loa i ka mōʻaukala no ka huakaʻi ea

• ʻO ka makahiki i hala aku nei kahi pōpilikia a ʻaʻohe ala ʻē aʻe e wehewehe ai, e like me kā Alexandre de Juniac, ka Luna Nui a me Luna Nui ʻo IATA.
• Ua hoʻokau ʻia nā kapu huakaʻi ʻoi aku ka paʻakikī i ka maka o nā hōkeo hou a me nā ʻano hou o COVID-19
• Ua laka nui ʻia ka honua i kēia lā ma mua o nā manawa āpau i nā mahina 12 i hala

---

ka ʻAhahui Kaʻa Mokulele ʻĀina (IATA) ua hoʻolaha ʻia nā hopena holo kaʻa holo kaʻa holoʻokoʻa holoʻokoʻa holoʻokoʻa no 2020 e hōʻike ana i ka hāʻule ʻana o ka noi (loaʻa mau mile mile a i ʻole RPK) e 65.9% i hoʻohālikelike ʻia me ka makahiki piha o 2019, ma kahi o ka hōʻemi loa o nā kaʻa i ka mōʻaukala mokulele. Eia kekahi, ua hāʻule nui nā waihona i mua mai ka hopena o Kēkēmapa.

ʻO ka makemake o ka poʻe mākaʻikaʻi honua ma 2020 75.6% ma lalo o nā pae 2019. Kaha, (ana ʻia i nā mile kilomika noho a i ʻole ASK) i hōʻole ʻia 68.1% a hāʻule ka helu hoʻoili 19.2 pākēneka helu i 62.8%.

Ua emi ka noi kūloko ma 2020 48.8% i ka hoʻohālikelike ʻia me 2019. ʻO ka hiki i hana ʻia e 35.7% a me ka mea hoʻoili i hāʻule he 17 pākēneka helu i 66.6%.

ʻO December 2020 ka huina kalepa he 69.7% ma lalo o ka mahina like ma 2019, ua hoʻomaikaʻi iki ʻia mai ka hōʻemi 70.4% i Nowemapa. Ua iho ka mana ma 56.7% a hāʻule ka mea hoʻoili i 24.6 pakeneka helu i 57.5%.

ʻO nā hoʻokoe ʻana no ka huakaʻi i ka wā e hiki mai ana ma Ianuali 2021 ua iho i lalo he 70% i ka hoʻohālikelike ʻia i hoʻokahi makahiki i hala aku nei, e hoʻokau hou ana i nā kūlana kālā mokulele a hiki paha i ka manawa o ka hoʻihoʻi i manaʻo ʻia.

ʻO ka wānana kumu mua o IATA no 2021 no kahi 50.4% hoʻomaikaʻi i ka noi 2020 e lawe i ka ʻoihana i 50.6% o nā pae 2019. ʻOiai mau ka loli o kēia ʻike, aia kahi ʻino loa o ka downside inā kū ʻoi aku ka palena o ka huakaʻi no ka pane ʻana i nā loli hou. Inā kū kēlā ʻano hiʻohiʻona, hiki ke kaupalena ʻia ka hoʻomaikaʻi ʻana i 13% wale nō ma luna o nā pae 2020, e waiho ana i ka ʻoihana ma 38% o nā pae 2019.

"ʻO ka makahiki i hala aku nei kahi pōʻino. ʻAʻohe ala ʻē aʻe e wehewehe ai. He aha ka hoʻōla ma ke kauwela kauwela o ke kauwela i kū i ka wā kauwela a ua huli nui loa ke kūlana i ka wā hoʻomaha o ka hopena o ka makahiki, ʻoiai ua kau ʻia nā palena ʻoi loa o ka hele ʻana i mua o nā laha hou a me nā ʻano hou o COVID-19. " i ʻōlelo ʻo Alexandre de Juniac, ka Luna Hoʻokele a me CEO ʻo IATA. 

Nā Pālākiō Paha Kaiāulu

Nā mokulele ʻo Asia-Pākīpika'pio ka makahiki holo piha i 80.3% ma 2020 i hoʻohālikelike ʻia me 2019, ʻo ia ka hōʻoi loa o nā ʻāina. Ua hāʻule ʻo 94.7% i ka mahina o Kēkēmapa ma waena o nā lockdowns ʻoi loa, hoʻololi iki ʻia mai ka 95% hāʻule i Nowemapa. Ua iho ka piha makahiki piha 74.1% hoʻohālikelike ʻia me 2019. Haule ka helu hoʻoili 19.5 mau pākēneka helu i 61.4%.

Nā moku lawe ʻEulopa ua ʻike he 73.7% heleleʻi ka hāʻule ʻana ma 2020 a me 2019. Ua heleleʻi ka hiki i 66.3% a ua hoʻemi ka mea hoʻoili i 18.8 mau helu pākēneka i 66.8%. No ka mahina o Kēkēmapa, ua heʻe ka huakaʻi 82.3% i ka hoʻohālikelike ʻana iā Kekemapa 2019, kahi piʻi i luna o ka 87% hāʻule o kēlā me kēia makahiki i Nowemapa e hōʻike ana i ka manawa o ka wā ma mua o ka wā hoʻomaha i huli ʻia i ka hopena o ka mahina.

Nā mokulele mokulele hikina'ʻO ka makemake o ka poʻe mākaʻikaʻi makahiki ma 2020 he 72.9% ma lalo o 2019. Ua hina ka makahiki makahiki 63.9% a ua hiolo ka mea hoʻoili i 18.9 mau helu pākēneka i 57.3%. Ua iho ka huakaʻi o Kēkēmapa ma kahi o 82.6% i ka hoʻohālikelike ʻia me Kēkēmapa 2019, hoʻomaikaʻi ʻia mai ka hāʻule ʻana o 86.1% i Nowemapa.

Nā mokulele ʻAmelika Hui Pū ʻIaUa hāʻule ka nui o nā makahiki he 75.4% i ka hoʻohālikelike ʻia me 2019. Ua iho ka mana i 65.5%, a ua hiolo ka helu hoʻoili 23.9 mau helu pākēneka i 60.1%. Ua iho ka noi o Kēkēmapa he 79.6% i ka hoʻohālikelike ʻia i ka mahina like i hoʻokahi makahiki i hala aku nei, kahi i hōʻiliʻili ʻia ma kahi o 82.8% hāʻule i Nowemapa e hōʻike ana i kahi piʻi lā nui.

Nā mokulele ʻAmelika Hui Pū ʻIa Loaʻa iā 71.8% ka hāʻule holo kaʻa holoʻokoʻa holoʻokoʻa i hoʻohālikelike ʻia me 2019, e hoʻolilo ana iā ia i wahi maikaʻi loa ma hope o ʻApelika. Ua heleleʻi ka hiki 67.7% a ua hāʻule ka helu hoʻouka 10.4 mau helu pākēneka i 72.4%, ma kahi kiʻekiʻe loa i waena o nā wahi. Ua hāʻule ka huakaʻi 76.2% no ka mahina o Kekemapa i ka hoʻohālikelike ʻia iā Kekemapa 2019, ua hoʻomaikaʻi iki ʻia mai ka hoʻoliʻiliʻi 78.7% i Nowemapa. 

Mokulele Airlines hāʻule nā ​​kaʻa i 69.8% i ka makahiki i hala e hoʻohālikelike ʻia me 2019, ʻo ia ka hana maikaʻi loa ma waena o nā wahi. Ua iho i lalo ka hiki 61.5%, a hāʻule ka mea hoʻoili 15.4 pakeneka puan i 55.9%, haʻahaʻa ma waena o nā wahi. ʻO ka makemake no ka mahina o Kēkēmapa he 68.8% ma lalo o ka makahiki i hala aku nei, ma mua loa o kahi 75.8% hāʻule i Nowemapa. Ua pōmaikaʻi nā mea lawe i ka ʻāina mai nā kaohi huakaʻi hele lahui ʻoi aku ka liʻiliʻi i hoʻohālikelike ʻia i ke koena o ka honua.

ʻO China Ua hāʻule ka huakaʻi holo kaʻa home ma 30.8% ma 2020 i ka hoʻohālikelike ʻia me 2019. Ua iho i lalo 7.6% no ka mahina o Kēkēmapa a me Kēkēmapa i kēlā me kēia makahiki i hala aku nei, kahi hōʻino i hoʻohālikelike ʻia me ka emi ʻana o 6.3% i Nowemapa ma waena o nā laha hou a me nā hopena i hopena ʻia.

ʻO Russia Ua heleleʻi ka huakaʻi home i 23.5% no ka makahiki holoʻokoʻa, akā he 12% no ka mahina o Kēkēmapa, ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka hōʻemi 23% i Nowemapa. Kākoʻo ʻia nā hopena o ka makahiki e ka ulu ʻana o ka mākaʻikaʻi home i ke kauwela a me ka uku hāʻule.

Lalo Line

"ʻO ka manaʻo e hiki mai ana a me ka hāʻawi mua ʻana o nā lāʻau āpau e alakaʻi i kahi wikiwiki a me ka hoʻonohonoho pono ʻana i ka huakaʻi hele ākea ākea ua hōʻeha ʻia i mua o nā laha hou a me nā hoʻololi hou o ka maʻi. Ua laka nui ʻia ka honua i kēia lā ma mua o kēlā me kēia kikoʻī i nā mahina he 12 i hala a ke alo nei nā mea kaʻa i ka loli nui o ka hoʻololi wikiwiki ʻana a me nā kaapuni huakaʻi like ʻole o ka honua. Koi aku mākou i nā aupuni e hana pū me ka ʻoihana e hoʻomohala i nā kūlana no ka pale ʻana, ka hoʻāʻo ʻana, a me ka hōʻoia ʻana e hiki ai i nā aupuni ke hilinaʻi i ka hiki i nā palena ke wehe hou a hiki i nā huakaʻi lewa āpau ke hoʻomaka hou ke hoʻopau ʻia ka hoʻoweliweli o ka maʻi. E kōkua ka Pass Travel IATA i kēia kaʻina hana, ma ka hāʻawi ʻana i nā mea kaʻa me kahi App e hoʻokele maʻalahi a palekana i kā lākou huakaʻi e like me nā koi a ke aupuni no ka hoʻāʻo ʻana COVID-19 a i ʻole ka ʻike vaccine. I kēia manawa, koi ka ʻoihana mokulele i ke kākoʻo kālā hoʻomau ʻana mai nā aupuni i hiki ke ola, "i ʻōlelo ʻia ʻo de Juniac.