SAO PAULO - Ke manaʻo nei ka mokulele mokulele ʻo Brazil, ʻo TAM SA, e ulu aʻe ka mākeke mokulele kūloko o ka ʻāina a hiki i ka 12% i ka makahiki e hiki mai ana i ka piʻi ʻana o ka loaʻa kālā a me nā pae hana i ka hoʻokele waiwai nui o ʻAmelika Latina a me nā hoʻolaha hou e hoʻopiʻi i ka manawa mua, haʻahaʻa ka loaʻa kālā. .

"Ke wānana nei ka poʻe hoʻokele waiwai e ulu aʻe ka ʻoihana ma kahi o 5% i ka makahiki 2010. ʻIke mākou i ka ulu ʻana o ka mākeke mokulele i ʻelua mau manawa, ʻelua a me ka hapa paha," wahi a Líbano Barroso, ka mea i hoʻopaʻa ʻia ʻo ia ka luna nui o TAM ma hope o ka lawelawe ʻana. Luna Nui mai ʻOkakopa.

ʻO ka huki ʻana i nā mea lele mua me nā koho uku maʻalahi ʻo ia kekahi o nā kī e hoʻonui ai i nā pae ulu i ka mākeke huakaʻi mokulele Brazilian $ 6.5 biliona, wahi a Mr. Barroso ma kahi ninaninau.

Ua aneane pālua ʻia ka lele ʻana o ka ea kūloko o Brazil mai ka makahiki 2003, e ulu ana ma waena o 8% a me 22% o ka makahiki a hiki i ka makahiki 2008. I kēia makahiki, ʻoiai ua manaʻo nā mokulele i ka emi ʻana o ka hoʻokele waiwai e hōʻemi i ka noi, ua hōʻike ka ʻikepili hou loa i ka piʻi ʻana o 15%.

Ua hoʻoikaika ʻia ka noi i kēia makahiki e ka hoʻonui ʻana o nā mokulele liʻiliʻi, alakaʻi ʻia e Azul Linhas Aéreas Brasileiras, nāna i hāʻawi i nā ala ʻē aʻe i nā kumukūʻai haʻahaʻa, e koi ana i nā mea pāʻani nui ʻo TAM a me Gol Linhas Aéreas Inteligentes e pane me nā hōʻoki kumukūʻai a me ka lawelawe hoʻonui. Akā ʻo ke kumu moe ka ikaika o ka noi kūloko i loko o ka lohi o ka hoʻokele waiwai, i alakaʻi ʻia e ka piʻi ʻana o ka uku hana a me ka papa waena a me ka hoʻolimalima.

Ke ʻimi nei ʻo TAM a me nā mokulele ʻē aʻe e hoʻopaʻa hohonu i kēia pūʻulu mea kūʻai aku e piʻi mai nei ma o ka hāʻawi ʻana i nā tiketi.

Ma mua o kēia mahina, ua hoʻolaha ʻo TAM i nā ʻaelike me nā panakō Itau Unibanco a me Banco do Brasil e hāʻawi i nā hoʻolālā uku ma nā tiketi. Hiki i ka poʻe paʻa moʻokāki ke loaʻa nā tiketi ma ka hoʻolilo ʻana i kahi uku liʻiliʻi a laila e uku hoʻokaʻawale a hiki i ʻehā makahiki ma hope o ka lele ʻana.

ʻO ka pahuhopu ka hoʻolilo ʻana i ka lele i mea ʻokoʻa i ka lawe kaʻa-ʻo ke ala maʻamau o ka hele ʻana o ka poʻe Brazilian. Mai ka makahiki 1940, ua ʻike ʻo Brazil i ka neʻe ʻana mai ka ʻaoʻao ʻākau a hiki i nā kikowaena kūlanakauhale mamao loa e like me Sao Paulo a me Rio de Janeiro ma ka hikina hikina. ʻO ka hopena, ma ka Kalikimaka a me nā lā hoʻomaha ʻē aʻe, he mea maʻamau ka hele ʻana o nā limahana i ʻelua a ʻekolu paha lā ma ke kaʻa e kipa aku i nā ʻohana.

ʻOiai ʻoi aku ka maikaʻi o nā tiketi mokulele ma mua o nā kaʻa kaʻa, hāʻawi lākou i ka waiwai i ka manawa i mālama ʻia. ʻO ke kumu kūʻai maʻamau no kahi tiketi no ka holo 1,680-mile ma waena o Sao Paulo a me Recife, no ka laʻana, aia ma waena o $120 a me $200; ʻO ka uku maʻamau ma Brazil ma kahi o $770 i ka mahina.

"ʻO ka ʻoiaʻiʻo o ka uku ʻana i nā tiketi i loko o ka waihona kālā o ka poʻe he mea hoʻoikaika nui," wahi a Mr. Barroso.

ʻO Gol ka mea mua i hāpai i ka hoʻolālā o ka uku maʻalahi ma kahi o ʻehā makahiki i hala. ʻO kāna papahana i kēia manawa he 1.8 miliona mau lālā a ua koi kona kaulana i nā mokulele ʻē aʻe e hahai i kēia.

I kēia manawa, ke ʻimi nei nā mokulele e hoʻomohala i nā ala ʻē aʻe e hoʻonui ai i kā lākou ʻoihana, ʻoiai e ʻimi ana i nā ala e hoʻokele ai i ka ʻōpala ma nā kahua mokulele hub o Brazil ma Sao Paulo, Rio de Janeiro a me Brasilia.

Ua hoʻolaha ʻo TAM i ka pule i hala aku nei ua kūʻai ʻo ia i ka mea maʻi liʻiliʻi liʻiliʻi ʻo Pantanal i kahi kuʻikahi i kūʻai ʻia ma 13 miliona Brazilian reai ($7.3 miliona). Hana ʻo Pantanal i ʻekolu turboprops a loaʻa iā 0.2% wale nō o ka mākeke kūloko. Akā, paʻa ia i kahi waiwai nui: 196 slots ma Congonhas ma Sao Paulo, ke kahua mokulele ʻoi loa o Brazil.

ʻO ka kokoke ʻana o Congonhas i nā kikowaena ʻoihana ʻo Sao Paulo ka mea i makemake nui ʻia no nā luna hoʻokele, ʻo ia ka hapa nui o nā mea kaʻa ma nā mokulele kūloko. Akā ʻo ke kau palena ʻana i ka lawe ʻana a me ka pae ʻana ma Congonhas ma muli o kahi ala holo pōkole a me kona mau wahi i kūkulu ʻia, ʻo ia hoʻi, ʻo ka nui o nā slots.

"E hoʻoikaika ana mākou iā Pantanal i mea e hoʻokō ai i nā koi no nā wahi liʻiliʻi," wahi a Mr. Barroso, ʻoiai ʻaʻole ia i kapa inoa i nā kūlanakauhale i manaʻo ʻia no ka hoʻonui.

I nā mahina i hala iho nei, ua maʻalili ke kaua kumukūʻai me Gol, Azul a me nā mea hoʻokūkū ʻē aʻe a ua hoʻomaikaʻi ʻia nā palena kālā. Ua hōʻike ʻo TAM i ke kolu o ka hapaha kālā o 348 miliona mau maoli, e hoʻihoʻi ana mai ka nalowale o 663.6 miliona mau waiwai i ka hapaha o ka makahiki i hala.

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

But heavy restrictions on takeoffs and landings at Congonhas because of a short runway and its built-up environs mean that slots are at a premium.
As a result, at Christmas and other holidays it is common for workers to travel two or three days by bus to visit relatives.
Since the 1940s, Brazil has experienced mass migration from the rural northeast to far-off urban centers such as Sao Paulo and Rio de Janeiro in the southeast.