ʻO Dragon Boat Festival i kēia makahiki

moʻo nui
moʻo nui

ʻO ka Hong Kong Dragon Boat Carnival mai ka 22nd - 24th o Iune ma Central Harbourfront a me Victoria Harbour. Na ka CCB (Asia) Hong Kong International Dragon Boat Races e hoʻokipa ma luna o 4,500 'âlapa mai ka honua holoʻokoʻa e hoʻokūkū ma ke awa ʻo Victoria.

ʻO ka Dragon Boat Festival, i hoʻonohonoho ʻia e ka Hong Kong Tourism Board (HKTB) e pili pū ana me ka lā, piha i ka ikehu i nā lā kauwela a me nā heihei waʻa deragona. Ma ke ʻano he metropolis honua, kaulana ʻo Hong Kong no ka hoʻololi ʻana i nā ʻahaʻaina Kina a me Western i mau hanana hoihoi a ola, a ʻo ka Dragon Boat Festival ʻaʻole ia he ʻokoʻa. Me ka Dragon Boat Festival a me nā ʻano hoʻolauleʻa ʻē aʻe e hana ʻia ana i Iune, he manawa maikaʻi loa ia no nā malihini e hele mai i Hong Kong e ʻike i ka hoʻopiʻi moʻomeheu like ʻole o ke kūlanakauhale.

Inā hoʻolālā kekahi i kahi huakaʻi i Hong Kong i Iune, ʻo ka Dragon Boat Carnival kahi hoʻolauleʻa ʻaʻole e poina. Hoʻonohonoho ʻia e ka Hong Kong Tourism Board (HKTB) a hui pū ʻia e ka Hong Kong China Dragon Boat Association (HKCDBA), e hoʻi ka Carnival i kāna 9th edition mai ka 22nd a hiki i ka 24th June (Palima a hiki i ka Lāpule) ma Central Harbourfront a me Victoria. awa. Ma waho aʻe o ka puʻupuʻu nui o ka paʻi ʻana i nā pahu a me nā nalu paʻi i nā heihei Dragon Boat, ʻo ka Carnival ʻekolu lā e hōʻike i nā mea leʻaleʻa piha, me nā mea ʻono kūloko, nā mele a me nā leʻaleʻa, e hōʻoiaʻiʻo ana i nā ʻano leʻaleʻa nui o ke kauwela no nā malihini.

Ma waho aʻe o nā heihei ma ke awa, he nui nā hanana ma uka e hoʻokumu ʻia ma ke kikowaena Harbourfront, e ʻae ai i nā lālā o ka lehulehu e hoʻohauʻoli i ka lā ma ka puʻuwai o ke kūlanakauhale. E mālama ʻia nā hoʻokani mele ola ma ka carnival i nā ahiahi e hoʻokipa ai i ka poʻe malihini. E lawelawe nā kaʻa meaʻai i nā mea ʻono a me nā mea inu ʻoluʻolu; a e hoʻolauna ʻia nā makana kūikawā ma ka hanana.

Ma ka lā o ka Dragon Boat Festival, ʻoi aku ka nui o nā heihei waʻa deragona ma nā ʻāpana like ʻole ma Hong Kong, ʻo Stanley, Tai Po, Sha Tin, Tuen Mun, Sai Kung a me Aberdeen. A ma hope o ka ʻahaʻaina a puni ke kauwela, e mālama ʻia nā heihei waʻa deragona ʻē aʻe no ka hoʻonui ʻana i ka ʻoliʻoli.

Ma waho aʻe o nā heihei waʻa deragona e lilo ka carnival i mea ʻai meaʻai, ʻo ka dumpling laiki he mea pono e hoʻāʻo ai i nā meaʻai kuʻuna no nā malihini. Nui nā hale ʻaina ma Hong Kong e lawelawe mau nei i kēia ʻano meaʻai kuʻuna kūloko, ʻo ia hoʻi ʻo Ka Woo, kahi hale ʻaina Shanghainese 70 makahiki ma Nam Shan Estate ma Sham Shui Po, kaulana no kāna mau dumpling i hana lima ʻia. Kāhea ʻia ka poʻe kipa e kipa aku i ka hale ʻaina e hoʻāʻo i kēia ʻano meaʻai kuʻuna kūloko.

<

No ka mea kākau

ʻO Juergen T Steinmetz

Ua hana mau ʻo Juergen Thomas Steinmetz i ka huakaʻi a me ka ʻoihana hoʻokipa mai kona wā ʻōpio i Kelemania (1977).
Ua hoʻokumu ʻo ia eTurboNews i ka makahiki 1999 ma ke ʻano he nūhou pūnaewele mua no ka ʻoihana hoʻokipa huakaʻi o ka honua.

Kaʻana like i...